PARTICULAR SPECIFICATION -Handover

PARTICULAR SPECIFICATION -Handover Standard and Arrangement for Residential Units1 General1.1 The Main Contractor and all Subcontractors shall have the duty and be responsible for the smooth handover of the completed flat units to individual purchasers.1.2 This particular specification defines and controls the handover standard and arrangement for residential projects to be delivered to Individual Owners to ensure the best quality of material and workmanship of the final products.1.3Disregard the Practical Completion Certificate is issued or not, the Employer shall have the right to deduct any monies from the Contract Sum due to non-performance of the Main Contractor/ Subcontractors stated in this Particular Specification. The amount of monies deducted from the Contract Sum shall include all costs spent by the Employer in order to rectify the situation plus 15% administration cost. It also expressively includes the professional fee.1.4This particular specification applies to all trades including all Nominated Subcontractors' Works.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (繁体中文) 1: [复制]

复制成功！

特定規格 - 住宅單位的移交標準和安排 1 總則 1.1 總承建商和所有分包商有責任將竣工的單位順利移交給個別買家。 1.2 本特定規範定義和控制交付給個人業主的住宅項目的移交標準和安排，以確保最終產品的材料和工藝的最佳質量。 1.3 無論是否頒發實際竣工證書，雇主均有權從合同金額中扣除因本專用規範中規定的主承包商/分包商的不履行而產生的任何款項。從合同金額中扣除的金額應包括雇主為糾正這種情況而花費的所有費用加上 15% 的管理費用。它還明確地包括專業費用。 1.4 此特定規範適用於所有行業，包括所有指定分包商的工程。

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 2:[复制]

复制成功！

特殊規範- 住宅組織交接標準及安排 1概述 1.1 總承包商和所有分包商有義務並負責將完工的公寓組織順利移交給個人購買者。 1.2 本特殊規範規定並控制交付給業主的住宅項目的移交標準和安排，以確保最終產品的資料和工藝達到最佳質量。 1.3 無論實際竣工證書是否簽發，業主有權從契约金額中扣除因總承包商/分包商未履行本專用規範中規定的義務而產生的任何款項。從契约金額中扣除的金額應包括業主為糾正這種情況而花費的所有費用加上15%的管理費用。它還明確包括專業費用。 1.4 本特殊規範適用於所有行業，包括所有指定分包商的工程。

正在翻译中..

结果 (繁体中文) 3:[复制]

复制成功！

特定規格 -住宅單位交接標準及安排1 一般1.1主承包商和所有分包商應負起責任，負責將已完成的單位順利移交給個人購買者。1.2本規範界定並控制住宅專案的交接標準和安排，以確保最終產品的材料和工藝品質最佳。1.3僱主不論是否簽發實際完成證書，都有權從合同金額中扣除本特定規範中規定的主要承包商/分包商的未履行情況。從合同金額中扣除的金額應包括僱主為糾正這種情況而花費的所有費用以及 15% 的管理費用。它還明確包括專業費用。1.4此特定規範適用於所有行業，包括所有指定的分包商的作品。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.