在汉语中老虎是强而有力、充满生命力的外在形象。虎的外在形象凶猛而威武,动作迅猛而敏捷,由于虎威武凶猛的外在形象特征,人们自然而然地认为它在百的泰语翻译

在汉语中老虎是强而有力、充满生命力的外在形象。虎的外在形象凶猛而威武,

在汉语中老虎是强而有力、充满生命力的外在形象。虎的外在形象凶猛而威武,动作迅猛而敏捷,由于虎威武凶猛的外在形象特征,人们自然而然地认为它在百兽中具有至高无上的地位,由此产生了许多借虎的地位来指代人的地位的虎字成语。如“人中龙虎”,用来比喻人中豪杰;“卧虎藏龙”用来指隐藏不露的人才。还有其他成语,如“将门虎子、 猛虎出山、大贤虎变、 众虎同心”等。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (泰语) 1: [复制]
复制成功!
ในภาษาจีนเสือเป็นพลังที่เต็มรูปแบบของภาพร่างกายมีชีวิตชีวา ภาพภายนอกของเสือที่รุนแรงและมีประสิทธิภาพคล่องตัวและรวดเร็วการดำเนินการเนื่องจากคุณลักษณะภาพภายนอกอันยิ่งใหญ่ดุร้ายเสือคนโดยอัตโนมัติคิดว่ามันมีตำแหน่งสูงสุดในสัตว์ซึ่งสร้างมากจากตำแหน่งโดยเสือเพื่ออ้างถึง เสือคำวลีสถานะของผู้คน เช่น "คนมังกร" ใช้เพื่ออธิบายคนพระเอก; "Crouching Tiger" ถูกใช้เพื่ออ้างไม่เปิดเผยความสามารถที่ซ่อนอยู่ มีสำนวนอื่น ๆ เช่น "ลูกเสือประตูเสือออกจากภูเขาใหญ่เปลี่ยนแปลงหยินเสือทั้งหมดศูนย์กลางเสือ" และอื่น ๆ
正在翻译中..
结果 (泰语) 2:[复制]
复制成功!
ในภาษาจีนเสือเป็นภาพภายนอกที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพเต็มรูปแบบของพลัง ภาพภายนอกเสือเป็นรุนแรงและมีประสิทธิภาพการกระทําที่รวดเร็วและเปรียวเพราะลักษณะภายนอกของเสือรุนแรงภาพคนธรรมชาติคิดว่ามันมีตําแหน่งสูงสุดในสัตว์ป่าจึงผลิตมากสํานวนอักขระเสือที่ยืมสถานะของเสือเพื่ออ้างถึงสถานะของรุ่น เช่น "เสือมังกรในคน" ที่ใช้ในการเปรียบเทียบคนของ Haojie; เสือที่ซ่อนอยู่และมังกร"จะใช้ในการอ้างถึงความสามารถที่ซ่อนอยู่ มีสํานวนอื่น ๆ เช่น "ประตูเสือลูกชายเสือเสือออกจากภูเขาใหญ่เปลี่ยนเสือปราชญ์, เสือศูนย์กลาง" เป็นต้น
正在翻译中..
结果 (泰语) 3:[复制]
复制成功!
เสือเป็นภาพภายนอกที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพในจีน ภาพภายนอกของเสือที่ดุร้ายและมีประสิทธิภาพการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและรวดเร็วเนื่องจากลักษณะภายนอกของเสือที่ดุร้ายคนคิดว่ามันมีตำแหน่งสูงสุดในสัตว์ทั้งหมดโดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่นมนุษย์เป็นเสือที่ใช้ในการอ้างถึงวีรบุรุษของมนุษย์เสือซ่อนมังกรหมอบใช้เพื่ออ้างอิงถึงความสามารถที่ซ่อนอยู่ นอกจากนี้ยังมีสำนวนอื่นๆเช่นการรักษาประตูเสือเสือเสือเสือออกจากภูเขาการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปัญญาและเสือเป็นศูนย์กลางของความสามัคคี<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: