This is a very wideband antenna and total MW and HF spectrum is applie的简体中文翻译

This is a very wideband antenna and

This is a very wideband antenna and total MW and HF spectrum is applied at its input. I measured the wideband power at the amplifier output (1m diam., 4 uH loop) with thermocouple power meter (HP432A). In urban environment Pout = -22 to -29 dBm depending from the time of the day ( night time is higher). In rural places Pout is from -24 to bellow -30dBm. (An active GSM handy induces -15 dBm when 1 meter from the loop.) These are averaged values and the peaks can be much higher.I do not have an access to good measuring equipment to obtain reliable figures for the 2nd and 3d order distortions. What I have done is to check carefully whether there are any signs of such distortions on the band. I checked the 2nd order products (F1+F2 and 2F ) which might exist as a spurious signals in 14.400 – 15.200 MHz band as result of action of the strong broadcasting stations on 41 m band with frequencies 7.200-7.600 MHz. The important condition is that there must be no propagation on 14-15 MHz band to be sure that all existing signals are spurious. Night winter time is most suitable for this experiment. This test was performed several times at night time with SDR (Winrad) which is very convenient for this purpose. The SDR RX has input narrow band pass filter (200 KHz BW at 14.7 MHz with attenuation > 35dB for 7 MHz) to avoid direct second harmonic mixing. Fig.7 shows the results of this experiment. All candidate spurious frequencies should be multiples of 5 KHz since this is the distance between broadcasting frequencies. I used a 60m long wire (LW) antenna connected through the antenna tuner directly to the SDR input for reference. At start the LW antenna was switched on (upper part of the waterfall display). Then the active loop was switched which is well seen on the picture. (lower part of the display). There are probable very weak spurious traces at 14660, 14720 and 14740. 14730 exist in both cases so it is real signal. If the band is open these spurious signals will be buried in the band noise. A slight noise probably from pulse PS is seen very well on the LW antenna. Seemingly there is a “reduction” of this noise when the loop is activated. But it should be considered that the noise floor of the loop in this case is at least 10 -15 dB above the noise floor of the LW antenna.3-d order distortions (2F1-F2) can also be found in this way but they are buried in the same 41 m band. There are chances to find such spurious products in the vicinity of the BC band . I tried to identify light carriers that exist on the amateur 40 m band and are multiples of 5 KHz but do not find an obvious candidate for such case in this natural experiment.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
这是一个非常宽带天线和总MW和HF频谱在其输入端施加。我用热电偶功率计(HP432A)测量在所述放大器输出的宽带功率(1M直径,4 uH容循环)。在城市环境噘= -22至-29 dBm的依赖从一天的时间(夜间较高)。在农村地区噘为-24至-30dBm波纹管。(有源GSM得心应手诱导约-15dBm时从环路。1米)这些是平均值和峰值可以是高得多。<br><br>我没有很好的测量设备的访问,以获得第二和3D谐波失真可靠的数字。我所做的是要仔细检查是否有对带这种扭曲的任何迹象。我检查二阶产物(F1 + F2和2F)可能在14.400作为寄生信号存在 - 15.200 MHz频带作为41米带强的广播电台用的频率7.200-7.600兆赫的动作的结果。最重要的条件是,必须有14-15 MHz频段不传播,以确保现有的所有信号都是虚假的。夜冬天的时候是最适合这个实验。该测试是在晚上的时间与SDR(Winrad),这是为了这个目的很方便的进行数次。所述SDR RX具有输入的窄的带通滤波器(200千赫BW在14.7兆赫与衰减> 35分贝7兆赫),以避免直接第二谐波混频。图7只显示了该实验的结果。所有候选人杂散频率应该在5千赫兹的倍数,因为这是广播频率之间的距离。我用60米长导线(LW)通过天线调谐天线直接连接到供参考SDR输入。在启动LW天线被上(瀑布显示的上部)进行切换。然后,有源环路被切换这是良好看到的画面。(显示器的下部)。有可能非常弱寄生痕迹在14660,14720和14740. 14730中都存在这样的情况下它是真实的信号。如果带是开放的,这些杂散信号将在带内噪声被埋没。从脉冲PS可能的轻微的噪声被认为是很好的LW天线。看似存在该噪声的“还原”当环路被激活。但是,应该认为,在这种情况下,环的本底噪声是LW天线的噪声本底之上的至少10 -15分贝。<br><br>3-d次谐波失真(2F1-F2)也可以以这种方式找到但它们被埋在同一41米频带。有机会找到这样的虚假产品的BC带附近。我试图找出存在于业余40米波段和5个千赫的倍数,但没有找到在这个自然实验这种情况下的明显的候选人发光体载体。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
这是一个非常宽带天线,总MW和高频频谱应用在其输入。我使用热电偶功率计 (HP432A) 测量了放大器输出(1m diam.,4 uH 环路)的宽带功率。在城市环境中,Pout = -22 至 -29 dBm,具体取决于一天中的时间(夜间时间较高)。在农村地区,Pout 是从 -24 到波纹管 -30dBm。(当距离环路 1 米时,主动 GSM 方便的可感应 -15 dBm。这些是平均值,峰值可能更高。<br><br>我无法获得良好的测量设备,以获得可靠的数字,为第二和第三次订单失真。我所做的是仔细检查乐队是否有这种扭曲的迹象。我检查了二阶产品(F1+F2 和 2F),由于 41 m 频带上具有 7.200-7.600 MHz 频率的强广播站的作用,这些产品可能作为杂散信号存在于 14.400 – 15.200 MHz 频带中。重要的条件是,在 14-15 MHz 频带上不得有传播,以确保所有现有信号都是虚假的。夜间冬季最适合这个实验。此测试在夜间使用 SDR (Winrad) 执行多次,因此非常方便。SDR RX 具有输入窄频通滤波器(14.7 MHz 时为 200 KHz BW,衰减 = 35dB(7 MHz),以避免直接二次谐波混合。图7显示了这个实验的结果。所有候选杂散频率应为 5 KHz 的倍数,因为这是广播频率之间的距离。我使用一个60米长的电线(LW)天线通过天线调谐器直接连接到SDR输入作为参考。开始时,LW 天线已打开(瀑布显示屏的上部)。然后切换活动回路,这在图片上是看得很清楚的。(显示屏的下部)。14660、14720 和 14740 可能存在非常弱的虚假痕迹。14730 在这两种情况下都存在,所以它是真正的信号。如果频段打开,这些虚假信号将隐藏在波段噪声中。在 LW 天线上可以看到可能来自脉冲 PS 的轻微噪声。当环路被激活时,似乎有"减少"此噪音。但应考虑,在这种情况下,环路的噪声底数至少比 LW 天线的噪声底高 10-15 dB。<br><br>3-d 顺序失真 (2F1-F2) 也可以以这种方式找到,但它们被埋在同一 41 m 波段。在BC乐队附近可以找到这种虚假产品。我试图识别存在于业余40米波段的光载体,是5KHz的倍数,但没有找到一个明显的候选在这种情况下,在这个自然实验。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
这是一个非常宽频带天线,总的微波和高频频谱应用于其输入。我用热电偶功率计(HP432A)测量了放大器输出的宽带功率(直径1米,4 uH回路)。在城市环境中,Pout=-22到-29 dBm取决于白天的时间(夜间时间更高)。在农村地区,Pout为-24到-30dBm。(当距离环路1米时,一个活动的GSM便携式感应-15 dBm。)这些是平均值,峰值可能要高得多。<br>我无法使用良好的测量设备来获得2阶和3阶失真的可靠数字。我所做的是仔细检查乐队是否有这种扭曲的迹象。我检查了第二阶产品(F1+F2和2F),这可能是14.400~15.200 MHz频段的杂散信号,因为强广播电台在41米波段上的频率为7.200~7.600兆赫。重要的条件是,必须在14-15MHz频带上没有传播,以确保所有现有信号都是虚假的。冬夜时间最适合这个实验。这个测试在夜间用SDR(Winrad)进行了几次,非常方便。SDR RX已输入窄带通滤波器(200 kHz BW在14.7 MHz,衰减>35dB,7 MHz),以避免直接二次谐波混频。图7显示了这个实验的结果。所有候选杂散频率应为5 KHz的倍数,因为这是广播频率之间的距离。我使用了一根60米长的电线(LW)天线,通过天线调谐器直接连接到SDR输入端作为参考。开始时,LW天线打开(瀑布显示器的上部)。然后,激活回路被切换,如图所示。(显示屏下部)。14660、14720和14740处可能存在非常微弱的假迹。14730在这两种情况下都存在,所以它是真实信号。如果频带是开放的,这些杂散信号将被掩埋在频带噪声中。在LW天线上可以很好地看到可能来自脉冲PS的轻微噪声。当循环被激活时,似乎有“减少”这种噪声。但应该考虑的是,在这种情况下,环路的噪声地板至少比LW天线的噪声地板高10-15db。<br>三维有序畸变(2F1-F2)也可以用这种方法发现,但它们埋在同一个41m波段。在BC波段附近有机会发现这样的假产物。我试图识别在业余40米波段存在的光载流子,是5 kHz的倍数,但在这种自然实验中没有找到明显的候选。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: