However, a simple calculation would

然而，简单的计算表明，在前 10 小时内只有一小部分纳米氧化铝溶解。根据方程。(1) 和 (2)，1% 纳米氧化铝的溶解将产生约 12.3% 的钙矾石，而在前 24 小时内仅观察到钙矾石含量增加不大于 3%，如图 8（d ）。

However, a simple calculation would show that only a small part of nano-alumina dissolved during the first 10 h. According to Eqs. (1) and (2), the dissolution of 1% nano-alumina would produce ~12.3% of ettringite, while only an increase no > 3% in ettringite content is observed during the first 24 h as shown in Fig. 8(d).<br>

然而，一个简单的计算表明，只有一小部分纳米氧化铝在最初的10小时内溶解。(1)和(2)中，1%纳米氧化铝的溶解会产生约12.3%的钙矾石，而如图8(d)所示，在最初的24小时内仅观察到钙矾石含量增加不超过3%。