(1)蛍光灯光量低下蛍光灯の調光が上限に近い(=これ以上明るくできない)場合に表示されます。白基準の品物を检查している場合でもこのメッセージ的简体中文翻译

(1)蛍光灯光量低下蛍光灯の調光が上限に近い(=これ以上明るくできない

(1)蛍光灯光量低下蛍光灯の調光が上限に近い(=これ以上明るくできない)場合に表示されます。白基準の品物を检查している場合でもこのメッセージが表示されている場合、寿命等による蛍光灯の劣化が考えられますので、蛍光灯を交換して下さい。この場合、10.3.6項の图表表示でカメラ波形も確認して下さい。(2)画像ボードオープン失敗控制盤に内蔵されているコンピュータの内部基板(画像ボード)の認識に失敗した場合 に表示されます。コンピュータを再起動して下さい。再起動後もこのメッセージが繰り返し表示される場合は弊社までご連絡下さい。(3)通信異常(PLC から応答なし)ウルトラアイの控制盤内にある 电脑とコンピュータ間で、通信ができない場合に表示されます。控制盤に内蔵されているコンピュータのケーブル類の接続を点検して下さい。(4)CB ユニットのカメラと检查部およびミラーを点検し、指定の布で拭き清掃して下さい。カメラに、異物が映り込んだ際に表示されます。このメッセージが常に出ている場合、下記の内容について点検して下さい。問題が解 決すれば、表示はなくなります。ミラーが脏污ていませんか?⇒脏污ていれば、指定の布で抜き清掃を行って下さい。発光板が均一に発光していますか?⇒图表ウィンドウから③のLED・ミラー点検按钮でテストをして下さい。表側检查台(黒板)から裏側检查台(発光板)の間に品物がひっかかっていません か?⇒ひっかかっている品物を取り除いて下さい。表側检查台(黒板)から裏側检查台(発光板)の間に品物がひっかかるような突起がありませんか?⇒品物がひっかかるような突起があれば取り除いて下さい。图表ウィンドウのカメラ波形に異常がありませんか?⇒カメラ波形に異常が見られる場合は調整・清掃などを行って下さい。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
(1)<br>荧光量减少当荧光灯的调光接近上限(=不能再变亮)时显示。<br>即使使用白色标准项目也显示此消息,则荧光灯可能会因其寿命等原因而变质,因此请更换荧光灯。<br>在这种情况下,请在第10.3.6节的图形显示中检查摄像机波形。<br><br>(2)图像板打开故障<br>当控制板中内置的计算机的内部板(图像板)识别失败时显示。<br>请重新启动计算机。<br>如果即使重新启动后仍反复显示此消息,请与我们联系。<br><br>(3)通信错误(PLC无响应)<br>当计算机与Ultra Eye控制面板中的计算机之间无法进行通信时显示。<br>检查控制面板中内置的计算机电缆的连接。<br><br>(4)检查CB单元的相机,窗框和镜子,并用指定的布擦拭它们。当异物反射在相机上时显示。<br>如果始终显示此消息,请检查以下内容。问题解决后,显示消失。<br>镜子不舒服吗?<br>⇒如果生病,请用指定的布将其取下并清洁。<br>发光板是否发光均匀?<br>⇒在图表窗口中,通过检查③中的LED /后视镜来执行测试。<br><br>物品是否夹在前侧蟥支架(黑板)和后侧检查支架(发光板)之间?<br>⇒请取出被卡住的物品。<br>在前侧襥black(黑板)和后侧检修襥(发光板)之间是否有突起物可能会卡住物品?<br>⇒清除所有可能卡住物品的突起。<br>图表窗口中的摄像机波形是否有异常?<br>⇒如果在摄像机波形中发现任何异常,请进行调整和清洁。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
(1) 荧光灯量降低<br>当荧光灯的调光接近上限(=不能再亮)时显示。<br>即使检查了白色基准的商品,也显示此消息时,由于寿命等原因,荧光灯会劣化,请更换荧光灯。<br>在这种情况下,请参阅第 10.3.6 节中的图表显示,以检查摄像机波形。<br><br>(2) 图像板打开失败<br>如果控制面板中内置计算机的内部板(图像板)无法识别,则显示。<br>重新启动计算机。<br>如果重新启动后此消息再次出现,请联系我们。<br><br>(3)通信异常(PLC无响应)<br>当超眼控制面板中的电脑和计算机之间无法通信时显示。<br>检查控制面板中内置计算机的电缆连接。<br><br>(4) 检查 CB 单元的摄像头、检查部分和后视镜,并用指定的布擦拭和清洁。 当异物投射到相机中时,它显示。<br>如果此消息始终出现,请查看以下内容。 如果问题已解决,则显示将消失。<br>• 镜子是否脏污?<br>⇒脏污,请用指定的布进行拉出清洁。<br>• 发光板是否均匀发光?<br>⇒图表窗口 (3) 的 LED 和镜像检查按钮进行测试。<br><br>•从正面侧检查台(黑板)到背面侧检查台(发光板)之间有货物吗?<br>⇒取出卡在墙上的物品。<br>• 正面侧检查台(黑板)与背面侧检查台(发光板)之间有物品卡在的突起吗?<br>⇒有任何突起,如产品卡在一起,请删除。<br>• 图表窗口中的摄像机波形是否正常?<br>⇒摄像机波形出现异常时,请进行调整、清洁等。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
(1)荧光灯光量降低<br>荧光灯的调光接近上限(=不能再亮)时显示。<br>即使检查白色基准的物品,如果显示了这个信息,也会考虑到寿命等导致荧光灯的老化,所以请更换荧光灯。<br>此时,请在10.3.6项的图表显示中确认相机波形。<br>(2)图像板打开失败<br>控制盘内内置的电脑内部基板(图像板)识别失败时会显示信号。<br>请重新启动电脑。<br>重新启动后如果这个消息也反复显示的话请联系本公司。<br>(3)通信异常(PLC无响应)<br>在Ulti的控制盘内的电脑和电脑之间,不能通信的情况下会显示。<br>请检查内置在控制盘中的电脑电缆类的连接。<br>(4)请检查CB单元的相机、检查部及镜子,并用指定的布擦拭清扫。在照相机里映出异物时会显示出来。<br>如果这个消息经常出现的话,请检查以下内容。问题解决后,就不显示了。<br>镜子不脏吗?<br>如果脏污的话,请用指定的布除去进行清扫。<br>发光板均匀发光吗?<br>⇒请从图表窗口用③的LED、镜检查显示卡进行测试。<br>►从正面检查台(黑板)到背面检查台(发光板)之间有东西挂着吗?<br>请把挂着的东西搬走。<br>►正面检查台(黑板)和背面检查台(发光板)之间有没有东西卡在一起的突起?<br>⇒如果有东西卡住的突起,请去除。<br>图表窗口的相机波形有无异常?<br>⇒如果相机波形出现异常,请进行调整、清扫等。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: