融资租赁是出租人根据承租人的请求及提供的规格,与第三方(供货商)订立一项供货合同,根据此合同,出租人按照承租人在与其利益有关的范围内所同意的的意大利语翻译

融资租赁是出租人根据承租人的请求及提供的规格,与第三方(供货商)订立一

融资租赁是出租人根据承租人的请求及提供的规格,与第三方(供货商)订立一项供货合同,根据此合同,出租人按照承租人在与其利益有关的范围内所同意的条款取得工厂、资本货物或其他设备(以下简称设备)。并且,出租人与承租人(用户)订立一项租赁合同,以承租人支付租金为条件 授予承租人使用设备的权利。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (意大利语) 1: [复制]
复制成功!
Il leasing finanziario è un contratto di fornitura concluso dal locatore con un terzo (fornitore) sulla base della richiesta e delle specifiche del locatario. In base a tale contratto, il locatore deve seguire i termini concordati dal locatario nell'ambito dei suoi interessi. , beni strumentali o altre attrezzature (di seguito denominate attrezzature). Inoltre, il locatore e il locatario (utente) stipulano un contratto di locazione, concedendo al locatario il diritto di utilizzare l'attrezzatura a condizione che il locatario paghi l'affitto.
正在翻译中..
结果 (意大利语) 2:[复制]
复制成功!
Il leasing finanziario significa che il locatore stipula un contratto di fornitura con un terzo (Fornitore) secondo la richiesta e le specifiche fornite dal locatario. Secondo il presente contratto, il locatore ottiene fabbriche, beni strumentali o altro materiale (di seguito «attrezzature») secondo le condizioni concordate dal locatario in relazione ai suoi interessi. Inoltre, il locatore e il locatario (utilizzatore) stipulano un contratto di locazione a condizione che il locatario paghi l’affitto   Concedete al locatario il diritto di usare l'attrezzatura.<br>
正在翻译中..
结果 (意大利语) 3:[复制]
复制成功!
Per leasing finanziario si intende UN contratto di fornitura tra UN locatore e una terza parte ( fornitore ) in base alla richiesta e alle specifiche fornite dal locatore e in base al quale il locatore otterrà uno stabilimento, UN carico in conto capitale o UN' altra attrezzatura in conformità con I termini concordati dal locatore nell' ambito dei relativi interessi ( " apparecchiatura" ). Inoltre, il locatore stipula UN contratto di leasing con il locatario ( utente ) per concedere al locatario il diritto di utilizzare l' attrezzatura a condizione che il locatore paghi l' affitto.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: