Spirit . . . can never be a means s

Spirit . . . can never be a means standing between purpose and its execution, but as spirit it always reaches beyond the position where it appears as a means, and encloses together in itself both the other extremes, purpose and execution. As this inner movement, spirit is not only a mechanical means which stands between history, the direct experience of it, and its reproduction in the memory; so if spirit nonetheless takes on for a moment the position of means [Mittel], still it is at the same time the inner of both extremes. It is already active in historical appearance, is its soul,and as such is effective on those in whose lives this history occurs. As it now already lives implicitly as soul in the witnesses and in those who hear from witnesses, so is it also active in them as their own inner soul, so that as self-consciousness and as memory of itself it can reproduce itself.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

精神。. . 永远不可能是介于目的和执行之间的手段，但作为精神，它总是超越它作为手段出现的位置，并将其他两个极端，目的和执行结合在一起。作为这种内在运动，精神不仅是一种机械手段，它介于历史、历史的直接体验和记忆中的再现之间；因此，即使精神暂时占据手段 [Mittel] 的位置，它仍然同时是两个极端的内部。它已经在历史的外表中活跃起来，是它的灵魂，因此对那些历史发生在他们生活中的人是有效的。因为它现在已经作为灵魂隐含地生活在证人和听到证人的人身上，所以它也作为他们自己的内在灵魂活跃在他们身上，

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

精神不可能是一种介于目的和执行之间的手段，但作为一种精神，它总是超越它作为手段出现的位置，并将其他两个极端——目的和执行——封闭在一起。作为这一内在运动，精神不仅是一种机械手段，它站在历史、对历史的直接体验和在记忆中的再现之间；因此，如果精神在一段时间内仍处于手段的地位，那么它仍然是两个极端的内在。它已经活跃在历史的表象中，是它的灵魂，因此对那些生活在历史中的人是有效的。因为它现在已经作为灵魂隐式地生活在证人和那些从证人那里听到的人中，所以它也作为他们自己的内在灵魂活跃在他们身上，以便作为自我意识和自身记忆，它能够自我复制。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

精神。。。永远不能成为一种站在目的和执行之间的手段，但作为精神，它总是超越它作为一种手段出现的位置，并把目的和执行这两个极端一起包含在它自己里面。作为这种内在的运动，精神不仅是站在历史、历史的直接体验和记忆中的再现之间的机械手段；因此，如果精神暂时占据了“手段”的位置，它仍然是两个极端的内在。它已经活跃在历史的表象中，是它的灵魂，因此对那些生活中发生这一历史的人是有效的。因为它现在已经在见证人和那些从见证人那里听到的人那里作为灵魂含蓄地生活着，所以它也作为他们自己的内在灵魂在他们那里活跃着，以便作为自我意识和作为对自身的记忆，它能够复制自己。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.