【参考区间】检测160例正常健康人,其测定值的95%百分位点为:<120pg/mL;每个实验室应通过实验确定正常参考区间的适用性,必要时建立的英语翻译

【参考区间】检测160例正常健康人,其测定值的95%百分位点为:<12

【参考区间】检测160例正常健康人,其测定值的95%百分位点为:<120pg/mL;每个实验室应通过实验确定正常参考区间的适用性,必要时建立本实验室的正常参考区间。【检验结果的解释】 由于方法学或抗原特异性等原因,不同生产商的试剂检测结果之间可能存在偏差,因此不应直接相互比较,以免造成错误的医学解释; 检测结果与检测方法密切相关,因此实验室结果报告应注明检测方法; 测定结果应结合病人病史、临床其他检查结果综合起来进行诊断; 当测定结果超过线性范围时,应当采用样本稀释液稀释进行测量,最大稀释倍数为10倍,结果为测定值乘以稀释倍数; 本试剂盒仅限用于血清样本的测定,对于其它体液样本测定的可靠性尚未得到充分的实验确认; 当样本NT-proBNP含量达到200000pg/mL浓度水平时,其测值仍大于线性上限(30000pg/mL),对实际检测判断无影响。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
[Reference interval] <br>160 normal healthy people were tested, and the 95% percentile of the measured value was: <120 pg/mL; <br>each laboratory should determine the applicability of the normal reference interval through experiments, and establish its own laboratory if necessary. normal reference interval. <br>【Explanation of test results】<br> Due to methodological or antigen specificity reasons, there may be deviations between the test results of reagents from different manufacturers, so they should not be directly compared with each other to avoid wrong medical interpretation; <br> Test results and test methods Therefore, the test method should be indicated in the laboratory result report;  <br>The test results should be combined with the patient’s medical history and other clinical test results to make a diagnosis; <br>The dilution factor is 10 times, and the result is the measured value multiplied by the dilution factor; <br> This kit is only used for the determination of serum samples, and the reliability of the determination of other body fluid samples has not been fully experimentally confirmed; <br> When the NT-proBNP content of the sample When the concentration level reaches 200000pg/mL, the measured value is still greater than the upper limit of linearity (30000pg/mL), which has no effect on the actual detection judgment.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
[reference interval]<br>The 95% percentile of the measured value was: < 120pg / ml;<br>Each laboratory shall determine the applicability of the normal reference interval through experiments, and establish the normal reference interval of the laboratory if necessary.<br>[interpretation of test results]<br> due to methodological or antigen specificity and other reasons, there may be deviations between reagent test results of different manufacturers, so they should not be directly compared with each other to avoid wrong medical interpretation;<br> the test results are closely related to the test methods, so the laboratory result report should indicate the test methods;<br> the measurement results should be combined with the patient's medical history and other clinical examination results for diagnosis;<br> when the measurement result exceeds the linear range, the sample diluent shall be used for dilution for measurement. The maximum dilution multiple is 10 times, and the result is the measured value multiplied by the dilution multiple;<br> this kit is only used for the determination of serum samples, and the reliability of other body fluid samples has not been fully confirmed by experiments;<br> when the content of NT proBNP in the sample reaches the concentration level of 200000 pg / ml, the measured value is still greater than the upper limit of linearity (30000 pg / ml), which has no impact on the actual detection judgment.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
[reference interval] 160 normal healthy people were detected, and the 95% percentile of the measured value was: < 120 pg/ml; Each laboratory should determine the applicability of the normal reference interval through experiments, and establish the normal reference interval of this laboratory when necessary. [Explanation of inspection results] Due to the reasons of methodology or antigen specificity, there may be deviations between the detection results of reagents from different manufacturers, so they should not be directly compared with each other to avoid wrong medical explanation. The test results are closely related to the test methods, so the test methods should be indicated in the laboratory results report. Results The diagnosis should be made by combining the patient's medical history and other clinical examination results. When the measured result exceeds the linear range, the sample dilution should be used for measurement, with the maximum dilution factor of 10 times, and the result is the measured value multiplied by the dilution factor; This kit is only used for the determination of serum samples, but the reliability of other body fluid samples has not been fully confirmed by experiments. When the NT-proBNP content of the sample reaches the concentration level of 200000pg/mL, the measured value is still greater than the upper linear limit (30,000 pg/ml), which has no influence on the actual detection judgment.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: