为完成本合同项目所需的全部材料,均由投标人负责采购、试验、检测、验收、运输和保管等,其费用已计入合同总价中。由投标人采购的用于本合同项目的全的英语翻译

为完成本合同项目所需的全部材料,均由投标人负责采购、试验、检测、验收、

为完成本合同项目所需的全部材料,均由投标人负责采购、试验、检测、验收、运输和保管等,其费用已计入合同总价中。由投标人采购的用于本合同项目的全部材料均应符合图纸和本合同有关规定的要求,均具有材质证明、出厂合格证等。投标人对其采购的材料负全部责任。监造工程师有权要求投标人提供所有材质证明文件、出厂合格证、材料样品的原件和试验报告等。监造工程师一旦发现投标人在本工程中使用了不合格的材料时,投标人应按监造工程师的指示立即更换,并对由此产生的后果负责。投标人应遵照制造图和本招标文件技术条件的规定,使用合格的材料和能保证产品质量的工艺。一旦监造工程师发现材料质量或工艺不合格,并发出书面通知时,投标人应立即更换或更改,并承担由此造成的损失和产生的后果。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
All the materials needed to complete this project contract, by the bidder is responsible for the procurement, testing, testing, inspection, transportation and storage, etc., the cost has been included in the total contract price. <br>All materials purchased by the bidder for the contract drawings and projects shall comply with the relevant requirements specified in this contract, they have material proof, factory certification and so on. <br>Bidders are solely responsible for material procurement. <br>Supervision engineers have the right to require bidders to provide all material documents, factory certification, test report and the original material samples and so on. <br>Bidders supervision engineers use substandard materials in the project if it is found that indicates the bidder shall be replaced immediately supervision engineers, and the consequences arising therefrom responsible. <br>The bidder shall comply with the provisions manufacturing drawings and technical conditions of the tender documents, using qualified materials and technology to ensure product quality. <br>Once the supervision engineers found substandard quality of materials or workmanship, and issued a written notice, the bidder should immediately be replaced or changed, and bear the resulting losses and consequences.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
All materials required to complete this contract project shall be subject to procurement, testing, testing, acceptance, transportation and storage by the bidder, and the cost shall be included in the total contract price.<br>All materials purchased by bidders for the project of this contract shall comply with the drawings and the requirements of the relevant provisions of this contract, and shall have material certificates, factory certificates, etc.<br>Bidders are fully responsible for the materials they purchase.<br>The supervising engineer shall have the right to request the bidder to provide all material supporting documents, factory certificates, original swords of material samples and test reports.<br>If the supervisory engineer discovers that the bidder has used unqualified materials in the project, the bidder shall immediately replace it as directed by the supervisory engineer and be responsible for the consequences.<br>Bidders shall, in accordance with the provisions of the manufacturing drawings and the technical conditions of this tender document, use qualified materials and processes that can guarantee the quality of their products.<br>Upon discovery by the supervising engineer that the material quality or process is not in conformity and give written notice, the bidder shall immediately replace or change it and bear the resulting loss and consequences.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
All materials required for the completion of the contract project shall be purchased, tested, inspected, accepted, transported and kept by the bidder, and the expenses shall be included in the total contract price.<br>All materials purchased by the bidder for the contract project shall meet the requirements of drawings and relevant provisions of the contract, and shall have material certificates, factory certificates, etc.<br>The bidder shall be fully responsible for the materials it purchases.<br>The supervision engineer has the right to require the tenderer to provide all material certificates, factory certificates, originals of material samples and test reports, etc.<br>Once the supervision engineer finds that the tenderer has used unqualified materials in the project, the tenderer shall immediately replace them as instructed by the supervision engineer, and shall be responsible for the consequences arising therefrom.<br>The bidder shall use qualified materials and processes that can ensure product quality in accordance with the manufacturing drawings and the technical conditions of this bidding document.<br>Once the supervision engineer finds that the material quality or process is unqualified and issues a written notice, the tenderer shall immediately replace or change it, and bear the losses and consequences caused thereby.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: