p) delay test times.13.8 Clock and calendarA means should be provided 的简体中文翻译

p) delay test times.13.8 Clock and

p) delay test times.13.8 Clock and calendarA means should be provided to mark data collected by the gauge with time and date, using an on-site clock unit that is either part of the gauge instrumentation, or as part of a separate telemetry system.13.9 System performance criteria13.9.1 GeneralThe principal system performance criteria should be defined by the prospective user, within the technical limits described in this document, and those of current technology.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
13.5.4.2 时间门控<br>由于实际水流速度对超声传播时间的影响很小,所以<br>声音脉冲的到达时间是可以预测的。最初,对声速的了解限制了预期到达的精度,必须考虑到预期的整个<br>速度范围(见 6.2.2)。一旦运行,声音的速度将更准确地<br>从传输时间的测量中获知。放大器输出应在预期<br>声音脉冲出现之前的一小段时间开始观察。<br>通过这种方式,其他时间的杂散干扰被忽略。<br>在梯形通道中使用反射器时,可能会接收到来自错误反射器的信号<br>早期的。<br>如果可以从保证不会遭受杂散反射的其他路径获得准确的声速确定,则可以拒绝这些。<br>13.5.4.3 形状分析<br>最简单的检测过程应至少具有三个阈值,这些阈值应按<br>规定的顺序通过,以使信号被认为可被可靠地检测到。<br>在关键应用中,应采用更复杂的形状分析方法。预计这些将<br>涉及全部或大部分接收信号的数字化和实时<br>数学分析,以确定第一个周期的到达时间,或者<br>信号的无效性。<br>13.5.5 检测后过滤<br>一旦将信号转换为传输时间和时间差,就可以<br>计算水流速度。在速度计算中应使用许多样本以减少随机效应。在<br>包括在计算中之前,应检查来自每个超声波路径的测量值,<br>以排除任何可能通过检测过程的虚假结果。<br>标准取决于特定地点,但应包括<br>a) 水流速度与路径预期的绝对极限的过度偏差,<br>b) 与先前确定的速度相比,速度变化率过大,<br>c) 与其他路径的差异过大,<br>d)对应于异常声速的路径时序。<br>接受或拒绝结果的算法应经过精心设计,以确保系统<br>在拒绝好的结果的同时不接受虚假结果。特别是,启动条件或<br>重新引入被拒绝路径时的条件至关重要。<br>当使用少量路径(例如少于 4 条)时,应特别注意第三个标准——路径之间的比较。如果在大多数数据未通过这些测试<br>的期间获得显然有效的数据,也应该拒绝这些数据。13.6 系统自检 系统中最有可能发生故障的元素是那些与“湿”端相关的元素:传感器、驱动器<br><br><br><br>电路、放大器、多路复用器和信号检测器。处理系统通常是可靠的,<br>通常工作正常或根本不工作。<br>系统设计应提供对以下各项的定期自动测试:<br>a) 信号幅度,作为对传感器性能和放大器增益的检查;<br>b) 发送和接收电路延迟,作为对驱动电路和多路复用的检查。一个简单的测试是<br>测量发射命令的初始化和在<br>连接到发射器的接收器中观察到这个事件之间的时间延迟;<br>c) 脉冲定时电路的精度;<br>d) 传感器通电时的振铃。<br>这些测试应该在所有路径上进行,包括那些没有被淹没的路径[除了测试<br>a)]。使用专用虚拟路径进行的测试不会突出多路复用或单个<br>传感器驱动器中的故障。<br>13.7 站点特定数据(或站点参数)<br>表征特定站点的数字应以<br>易于检查的可更改形式存储在处理器系统中,但可防止意外更改、电源故障和<br>电路卡因维护而移除。该数据量取决于<br>系统设计适合的配置范围和通道尺寸。<br>该列表可能包括<br>a) 深度计的数量和类型,<br>b) 深度计标高,<br>c) 河床标高,<br>d) 可接受的深度范围,<br>e) 速度路径的数量,<br>f) 要计算的流量单位,<br>g) 数据的平均周期,<br>h) 单个路径标高,<br>i) 各个​​路径长度,<br>j) 各个路径角度或与这些角度相关的因素,<br>k) 不同高度的渠道宽度,<br>l) 各个路径可接受的速度范围和变化率,<br>m) 用于推导水流速度的因素在最低面板(或在床)和表面,<br>n)在其投入运行之前路径上方的水深,<br>o)固定延迟时间(在传感器、电缆、发射器和信号检测器电子设备中),
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
13.5.4.2时间选通<br>由于实际中的水流速度对超声波通过时间的影响最小,因此<br>声音脉冲的到来是可以预测的。最初,对声速的了解限制了预期到达的精度,必须考虑整个音速范围<br>预期速度(见6.2.2)。一旦运行,声速将被更准确地知道<br>通过测量运输时间。<br>应在声音脉冲发出前的短时间内观察放大器输出<br>预期。通过这种方式,可以忽略其他时间的杂散干扰。<br>当在梯形通道中使用反射器时,可能会收到来自错误反射器的信号<br>早期的如果可以从其他渠道获得准确的声速测定值,则可以拒绝这些要求<br>路径保证不会受到杂散反射的影响。<br>13.5.4.3形状分析<br>最简单的检测过程应至少有三个阈值,这些阈值应在一个周期内通过<br>被认为是可靠可检测的信号的规定序列。<br>在关键应用中,应采用更复杂的形状分析方法。这些是<br>预计将涉及全部或大部分接收信号的数字化和实时处理<br>数学分析,以确定第一个循环的到达时间或失效时间<br>信号的一部分。<br>13.5.5检测后过滤<br>一旦信号被转换成传输时间和时间差,水的速度就可以<br>算了。在速度计算中应使用许多样本,以减少随机效应。之前<br>在计算中,应按顺序检查每个超声波路径的测量值<br>拒绝任何可能通过检测过程的虚假结果。<br>标准取决于特定场地,但应包括<br>a) 水流速度与路径预期的绝对极限偏差过大,<br>b) 与之前的测定相比,速度变化率过大,<br>c) 与其他路径的过度差异,<br>d) 与异常声速相对应的路径计时。<br>应仔细设计接受或拒绝结果的算法,以确保系统<br>不接受虚假的结果而拒绝好的结果。尤其是启动条件或<br>当被拒绝的路径被重新引入时,这是至关重要的。应特别注意第三种情况<br>标准–路径之间的比较–当使用少量路径(例如少于4条)时。<br>显然有效的数据如果是在大多数<br>数据无法通过这些测试。<br>13.6系统自检<br>系统最有可能出现故障的元件是与“湿”端相关的元件:传感器、驱动器<br>电路、放大器、多路复用器和信号检测器。处理系统通常是可靠的,并且<br>通常要么正确,要么根本不工作。<br>系统设计应提供以下定期自动测试:<br>a) 信号振幅,用于检查传感器性能和放大器增益;<br>b) 发送和接收电路延迟,作为对驱动电路和多路复用器的检查。一个简单的测试就是<br>测量发送命令初始化和观察信号之间的时间延迟<br>此事件发生在与发射器相连的接收器中;<br>c) 脉冲定时电路的精度;<br>d) 传感器通电时的振铃。<br>这些试验应在所有路径上进行,包括未被淹没的路径[试验除外]<br>a) ]。使用专用虚拟路径进行的测试不会突出显示多路复用或单个电路中的故障<br>传感器驱动器。<br>13.7现场特定数据(或现场参数)<br>表征特定站点的数字应以可变形式存储在处理器系统中<br>可以很容易地检查,但可以防止意外变更、断电和<br>拆卸电路卡进行维护。这些数据的数量取决于配置的范围<br>以及系统设计适合的通道尺寸。<br>名单可能包括<br>a) 深度计的数量和类型,<br>b) 深度计的标高,<br>c) 河床高程,<br>d) 可接受的深度范围,<br>e) 速度路径的数量,<br>f) 要计算的流量单位,<br>g) 数据的平均周期,<br>h) 单独的道路标高,<br>i) 单个路径长度,<br>j) 单个路径角度或与这些角度相关的因素,<br>k) 不同高程的渠道宽度,<br>l) 单个路径的可接受速度范围和变化率,<br>m) 用于推导最低面板(或河床)和表面水流速度的系数,<br>n) 道路投入使用前的水深,<br>o) 固定延迟时间(在传感器、电缆、变送器和信号探测器电子设备中),
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
13.5.4.2时间门控由于实际上水流速度对超声波传播时间的影响很小声音脉冲的到达是可预测的。最初,对声速的了解限制了到达的预期精度,必须考虑到声速的整个范围预期速度(见6.2.2)。一旦运行,声速将被更准确地知道通过测量运输时间。应该在声音脉冲出现之前的短时间内观察放大器的输出意料之中。通过这种方式,其他时候的杂散干扰将被忽略。当在梯形通道中使用反射器时,可能会接收到来自错误反射器的信号很早。如果可以从其他地方获得声速的精确测定值,则可以排除这些因素保证路径不会受到杂散反射的影响。13.5.4.3形状分析最简单的检测过程应该至少有三个阈值被认为可可靠检测的信号的规定序列。在关键应用中,应采用更复杂的形状分析方法。这些将是预期包括接收信号的全部或大部分的数字化和实时确定第一个周期到达时间或无效性的数学分析的信号。检测后过滤一旦信号被转换成渡越时间和时差,水的速度可以计算出来的。速度计算中应使用许多样本,以减少随机效应。以前包括在计算中,应该按顺序检查每个超声波路径的测量值拒绝任何可能已经通过检测过程的虚假结果。标准取决于特定的地点,但应包括a)水流速度过度偏离路径预期的绝对极限,b)与之前的测定相比,速度变化率过大,c)与其他路径的差异过大,d)对应于异常声速的路径定时。接受或拒绝结果的算法应精心设计,以确保系统不接受虚假的结果,拒绝好的结果。特别是,启动条件或那些当被拒绝的路径被重新引入时是关键的。应特别注意第三种情况标准–路径之间的比较–当使用少量路径(例如少于4条)时。如果表面上有效的数据是在大多数数据没有通过这些测试。13.6系统自检系统中最有可能出现故障的元件是那些与“湿”端相关的元件:传感器、驱动器电路、放大器、多路复用器和信号检测器。处理系统通常是可靠的,并且通常要么正确工作,要么根本不工作。系统设计应提供以下定期自动测试:a)信号振幅,作为对传感器性能和放大器增益的检查;b)发送和接收电路延迟,作为对驱动电路和多路复用的检查。一个简单的测试是测量发送命令初始化和观察之间的时间延迟此事件在连接到发送器的接收器中发生;c)脉冲定时电路的精度;d)传感器通电时的振铃。这些测试应在所有路径上进行,包括那些没有被淹没的路径[测试除外答)]。使用专用虚拟路径进行的测试不会突出多路传输或单独传输中的故障传感器驱动器。13.7现场特定数据(或现场参数)表征特定位置的数字应该以可改变的形式存储在处理器系统中其可以被容易地检查,但是其被保护以防止意外改变、电源故障维修时拆除电路卡。该数据的数量取决于配置的范围和系统设计适合的通道尺寸。该列表可能包括a)深度计的数量和类型;b)深度计的高度,c)河床标高,d)可接受的深度范围,e)速度路径的数量,f)待计算的流量单位,g)数据的平均周期,h)单独的道路标高,I)单独的路径长度,j)单独的路径角度或与这些角度相关的因素,k)不同高度的通道宽度,l)单个路径的可接受速度范围和变化率;m)用于推导最低面板(或底部)和表面的水流速度的系数。n)投入使用前道路上方的水深。o)固定延迟时间(在传感器、电缆、变送器和信号检测器电子设备中),
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: