Application of filter-based emulsification microextraction to real sam的简体中文翻译

Application of filter-based emulsif

Application of filter-based emulsification microextraction to real samples
The proposed method was applied for the determination of the chlorophenols under investigation in
some samples including the tap, waste, and river waters. Initially, these samples were prepared
according to Section 2.2, and they were then investigated by filter-based emulsification
microextraction. The results obtained showed that the concentrations of all the target contaminants
in the waste and tap waters were below the LOD for the method. On the other hand, these results
revealed the existence of chlorophenols in the river water sample. To investigate the matrix effects,
all the real samples were spiked with proper amounts of the analytes, and the relative recoveries
were subsequently calculated. The results obtained showed that the different matrixes used for all
the water samples had no significant effect on the extraction efficiency, and obtaining high relative recoveries (96–107%) proved this fact (Table 3). The GC–FID chromatograms for the river water
samples for the non-spiked and spiked ones at the concentration level of 50 ng mL-1 for the analytes
are shown in Fig. 2.
4 Conclusion
A simple approach was applied for the derivatization and extraction of some chlorophenols including
2-chlorophenol, 3-chlorophenol 4-chlorophenol, and 2,4,6-trichlorophenol from aqueous sample
solutions. The method termed as filter-based emulsification microextraction provided a proper
characteristics so that it simultaneously resolved some problems of the dispersive microextraction
methods. It eliminated the centrifugation step, which has been mentioned as the bottleneck in the
automation of the method, and enhanced sample clean-up of the method by filtration of the
extracting phase. The most remarkable outcome was the derivatization and extraction processes
being performed in just about 90 s. The parameters affecting the method were optimized, and the
method was used for the preparation of some real samples including the river, tap, and wastewater
samples. The results obtained showed that the different matrixes used for all the water samples had
no significant effect on the extraction efficiency, and obtaining high relative recoveries (96–107%)
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
实际样品基于过滤器的微乳化的应用<br>被下调查申请了氯酚的测定该方法<br>的一些样品,包括水龙头,浪费和河水。最初,这些样品的制备<br>根据第2.2节,然后将它们通过基于过滤器的乳化研究<br>微萃取。获得的结果表明,所有目标污染物的浓度<br>在废物和抽头水域低于检测限的方法。在另一方面,这些结果<br>表明河水样品中氯酚的存在。为了研究基质效应,<br>所有的真实样品用适量的分析物,相对回收率飙升<br>随后计算。获得的结果表明,用于所有不同的矩阵<br>的水样对萃取效率没有显著效果,并获得高的相对回收率(96-107%)证明了这一事实(表3)。对河水的GC-FID色谱<br>样品以50ng ml-1的浓度水平的未掺料和掺杂的那些用于分析物<br>示于图2 <br>4结论<br>是在应用了衍生化和萃取的简单方法的一些氯酚包括<br>2-氯苯酚,3-氯苯酚4-氯苯酚,和从含水样品2,4,6-三氯<br>解决方案。称为基于过滤器的微乳化的方法,提供一个适当的<br>特性,使得它同时解决了分散微一些问题<br>的方法。它消除了离心步骤,已提到的在瓶颈<br>的方法的自动化,并且通过过滤增强样品净化的方法的<br>提取阶段。最显着的成果是衍生和提取过程<br>在短短约90秒执行。影响的方法中的参数进行了优化,并且<br>被用于某些实际样品包括河流,抽头,以及废水的制备方法<br>的样品。得到的结果表明,用于所有的水样不同的矩阵有<br>对萃取效率没有显著效果,并获得高的相对回收率(96-107%)
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
基于过滤器的乳化微萃取在真实样品中的应用<br>该方法适用于确定正在调查的氯酚。<br>一些样品,包括水龙头、废物和河水。最初,这些样品是准备的<br>根据第2.2节,然后通过基于过滤器的乳化来调查<br>微萃取。结果表明,所有目标污染物的浓度<br>在废物和自来水低于LOD的方法。另一方面,这些结果<br>揭示了河水样本中氯酚的存在。要调查矩阵效应,<br>所有真实样本都用适当数量的分析物和相对恢复量尖峰<br>随后计算。结果表明,用于所有<br>水样对提取效率无显著影响,获得高相对回收率(96~107%)证明了这一事实(表3)。河水的 GC_FID 色谱图<br>分析物浓度水平为50 ng mL-1的非尖刺和尖刺样品<br>如图 2 所示。<br>4 结论<br>对一些氯酚的衍生和提取采用了一种简单的方法,包括<br>2-氯酚、3-氯酚4-氯酚和2,4,6-三氯酚来自水样<br>解决 方案。方法称为基于过滤器的乳化微萃取提供了适当的<br>特性,使其同时解决了分散微萃取的一些问题<br>方法。它消除了离心步骤,这一步骤在<br>方法的自动化,并通过过滤来增强方法的样品清理<br>提取阶段。最显著的结果是衍生和提取过程<br>在大约90年代执行。对影响该方法的参数进行了优化,并且<br>方法用于制备一些实际样品,包括河流、水龙头和废水<br>样品。结果表明,用于所有水样的不同矩阵<br>对萃取效率无显著影响,获得高相对回收率(96~107%)
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
过滤式乳化微萃取在实际样品中的应用<br>该方法已用于年调查的氯酚的测定。<br>一些样品包括自来水、废水和河水。最初,这些样品是准备好的<br>根据第2.2节,然后通过基于过滤器的乳化进行研究<br>微萃取。结果表明,所有目标污染物的浓度<br>在废水和自来水中,该方法的检出限低于规定值。另一方面,这些结果<br>揭示了河水样品中氯酚的存在。为了研究基质效应,<br>所有的真实样品都加入了适量的分析物和相对回收率。<br>随后计算。结果表明,不同的矩阵用于<br>水样对萃取效率没有显著影响,获得较高的相对回收率(96–107%)证明了这一点(表3)。河水的gc-fid色谱图<br>分析物浓度为50ng ml-1的非加标和加标样品<br>如图2所示。<br>4结论<br>采用一种简单的方法对氯酚进行了衍生和提取,包括<br>水样中的2-氯酚、3-氯酚、4-氯酚和2,4,6-三氯酚<br>解决。这种方法被称为基于过滤器的乳化微萃取,提供了一种合适的<br>同时解决了分散微萃取的一些问题<br>方法。它消除了离心步骤,这被认为是<br>方法的自动化,以及通过过滤<br>提取阶段。最显著的结果是衍生化和提取过程<br>在大约90秒内完成。对影响方法的参数进行了优化,并且<br>方法用于制备一些真实的样品,包括河流、自来水和废水<br>样品。结果表明,所有水样所用的不同基质<br>对萃取效率无显著影响,且获得较高的相对回收率(96–107%)<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: