图 位于四川成都平原的都江堰,建立与秦代,经过李冰父子几代人的建设完成,其主体部分有鱼嘴,宝瓶口,飞沙堰构成,能够通过对河床的干预控制水渠流的英语翻译

图 位于四川成都平原的都江堰,建立与秦代,经过李冰父子几代人的建设完成

图 位于四川成都平原的都江堰,建立与秦代,经过李冰父子几代人的建设完成,其主体部分有鱼嘴,宝瓶口,飞沙堰构成,能够通过对河床的干预控制水渠流速与流量,因此不论是旱季还是雨季,成都平原都可以获取充足的灌溉用水,除此之外它具有极强的生态意义,与现代坝体不同,都江堰用匡楼等设施建立临时坝体,且不是完全密封的,其间隙能够让部分水生生物顺利通过,对于流域内洄游水生动物具有重要意义。是天人合一的典范。都江堰的建成也具有其特殊性,江水属于弯道,减速,且山川相间,为堰体的构成起到基础作用,但李冰父子能够在众多区域中选中此地建设,能够说明古人已经深知巧借地势的重要性。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
The picture is located in Dujiangyan on the Chengdu Plain in Sichuan Province. It was established in the Qin Dynasty and was completed by Li Bing and his sons for several generations. Its main part is composed of fish mouth, aquarium mouth, and Feisha weir, which can control the flow rate and flow of the channel through intervention in the river bed. Therefore, whether it is in the dry season or the rainy season, the Chengdu Plain can obtain sufficient irrigation water. In addition, it has strong ecological significance. Unlike modern dams, Dujiangyan uses Kuanglou and other facilities to build temporary dams. Sealed, the gap can allow some aquatic organisms to pass smoothly, which is of great significance for migratory aquatic animals in the basin. It is a model of harmony between man and nature. <br>The construction of Dujiangyan also has its peculiarities. The river is curved, slowed down, and interspersed with mountains and rivers, which played a basic role in the formation of the weir. However, the fact that Li Bing and his sons were able to choose this place for construction in many areas shows that the ancients already knew well. The importance of topography.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Figure Located in Dujiangyan, Chengdu Plain, Sichuan Province, established with the Qin Dynasty, after Li Bing father and son generations of construction completed, its main part has fish mouth, bao bottle mouth, flying sand, through the intervention of the river bed to control the flow rate and flow of the canal, so whether it is dry or rainy season, Chengdu Plain can obtain adequate irrigation water, in addition to it has a strong ecological significance, different from modern dam, with The Dujiangyan Building and other facilities to establish temporary dam, and not sealed. The gap can make some aquatic organisms pass smoothly, which is of great significance to migratory aquatic animals in the basin. It is a model of the unity of heaven and man.<br>Dujiangyan's construction also has its particularity, the river water belongs to the bend, slow down, and between mountains and rivers, for the composition of the body played a fundamental role, but Li Bing father and son can be selected in many areas of this place to build, can show that the ancients already know the importance of the land.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Fig Dujiangyan, located in Chengdu Plain of Sichuan Province, was established in the Qin Dynasty. After several generations of Li Bing and his son, the main part of Dujiangyan is composed of fish mouth, baopingkou and Feisha weir. It can control the flow rate and flow of the channel through the intervention of riverbed. Therefore, Chengdu Plain can obtain sufficient irrigation water in both dry and rainy seasons. In addition, it has a strong ecological significance Different from the modern dam body, the temporary dam body of Dujiangyan is built by Kuang Lou and other facilities, which is not completely sealed. The gap can allow some aquatic organisms to pass through smoothly, which is of great significance to the migratory aquatic animals in the basin. It is a model of the unity of man and nature.<br>The construction of Dujiang Weir also has its own particularity. The river water is curved, decelerating, and alternating mountains and rivers, which play a basic role in the formation of the weir body. However, Li Bing and his son were able to select this place for construction in many areas, which shows that the ancients knew the importance of skillfully borrowing the terrain.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: