解析結果より、ご返却品は弊社スペックを満たしており、素子外観状態も特に

解析結果より、ご返却品は弊社スペックを満たしており、素子外観状態も特に異常がなかったことから良品と判断致します。当該ロットの保留品304個は弊社で再確認しますので送付して下さい。またLDチップ対策済品が52週以降は投入される予定です。これで暫く様子を見て頂けます様お願いします。誠に恐縮ではございますが、貴社におかれましても再度発生状況等ご確認頂きますようお願い致します。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

根据分析结果，我们判断退回的产品是合格的产品，因为它符合我们的规格并且元件的外观没有特别的异常。 我们将再次确认批次中有304件商品，因此请发送。 此外，LD芯片对策产品计划在52周后推出。希望您能在一段时间内看一下。 对于给您带来的不便，我们深表歉意。但是，请您再次检查情况。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

根据分析结果，退货符合本公司规格，元件外观状态也无特别异常，因此判断为良品。 请发送304件批次的保留品，我们将重新确认。 此外，LD 芯片对策产品将在 52 周后推出。请看一会儿。 很抱歉，请再次向贵公司确认发生情况。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

由于本公司产品的外观和规格不符，所以无法判断是否合格。 本公司将再次确认该批次的304个保留品，请发送过来。 另外LD芯片对策完成品预计在52周以后投入。请您暂时看一下情况。 非常抱歉，贵公司也请再次确认发生情况。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.