还有的学者从图式理论分析生态翻译。戴桂玉和蔡祎（2018）《认知图式理

Some scholars Ecological translated from schema theory. "Ecological Translation Studies cognitive schemata theoretical Reconsideration of tourist literature" Daigui Yu and Tsai Yi (2018) on the integration of ecological science translation "Translation as Adaptation sampling theory", "three-dimensional conversion" core theories and viewpoints in cognitive poetics on the basis of schema theory, Guangzhou tourist attractions for the analysis of objects, explains how to activate the translator during translation of the source language schema, schema comparison construct the source language and target language, and how dimension, cultural dimension of language, communicative dimension of translation adaptively select, accordingly formulate general guidelines and specific ecological translation translation strategies in order to enrich the connotation of ecological theory of translation studies and provide a reference for the CE translation of tourist literature.

Others analyze ecological translation from schema theory. Dai Guiyu and Cai Wei (2018) Eco-Translation Research on Tourism Texts Under the Care of Cognitive Pattern Theory, based on the core theoretical viewpoints of "Translation Adaptation Sample Theory" and "Three-dimensional Transformation" in ecological translation, and the theory of schema in cognitive poetics, are introduced by Guangzhou tourist attractions as the analytical object, explaining how translators activate the source schema pattern stoking the source pattern in the process of translation, construct the contrast ingtype of source and translation, and how to transform the language from the cultural and cultural dimensions. Based on this, the general criterion and specific translation strategy of ecological translation are put forward, with a view to enriching the theoretical connotation of ecological translation and providing reference for the english translation practice of tourism texts.

Other scholars analyze eco translation from schema theory. Dai Guiyu and Cai Yi (2018) study on Eco translation of tourism texts under the care of cognitive schema theory. Based on the integration of core theoretical perspectives such as "selection of translation adaptation", "three-dimensional transformation" and schema theory in cognitive poetics, this paper takes the introduction of Guangzhou tourism landscape as an analysis object to explain how translators activate the source schema and construct the source language in the process of translation In order to enrich the theoretical connotation of eco translatology and provide reference for the translation practice of tourism texts, this paper puts forward the general criteria and specific translation strategies based on the comparative schemata of eco translatology and how to choose the translation from the perspectives of language, culture and communication.