Manufacturer Information Manufactur

Manufacturer Information Manufacturer name: Manufacturer Part & Version Number: Full Description of Part: "Note: Please note that in addition to this form, a material declaration form may be required to be returned to FIH."Manufacturer Contact Name: Manufacturer Contact E-mail address: Date of Completion (dd/mm/yyyy): Part Number: "Material/Substance Group" " Restricted/referred in Foxconn Hazardous Substance Requirementt for each substance/material group(Note: for details and exceptions see Foxconn Hazardous Substance Requirement)" Is the substance/material used in product? "List all uses of the substance/material, also if excluded, exempted or below treshold limit(for RoHS: Please list all applicable exemptions)" Yes No REACH: Restricted substances As specified in Annex XVII of REACH REACH: Authorised substances As specified in Annex XIV of REACH REACH: Candidate list for authorisation Reportable if > 0.1% by weight of an article RoHS: (Pb, Hg, Cd, Cr6+, PBBs, PBDEs) As specified in Annex II - allowing for exemptions from Annex III RoHS: (DEHP, BBP, DBP, DIBP) 0.1% of homogeneous material Persistent organic pollutants (POP) Intentionally introduced, and not exceeding limits set in 850/2004/EC Radioactive substances Intentionally introduced Ozone depleting substances (ODS) Intentionally introduced Fluorinated greenhouse gases As specified in Article 11 in EU Regulation (EC)517/2014 Proposition 65 listed substances Any application where risk of user exposure requiring a warning is to be expected Substances that may cause skin sensitization Banned for all applications that may come into prolonged contact with skin Substances in EU Battery Directive As specified in Article 4, however, for Cd this applies to any type of battery (EU Battery Directive 2006/66/EC as amended) Nanomaterials Reportable Antimony trioxide 0.09% of homogeneous material in polymeric materials Beryllium oxide Intentionally introduced Beryllium and compounds (other than BeO) 0.1% of homogeneous material Bromine and compounds 0.09% of homogeneous material Chlorine and compounds 0.09% of homogeneous material Nickel Banned for all applications that may come into prolonged contact with skin Perfluorooctanic acids (PFOA) 25 ppb of homogeneous material Polyvinyl chloride (PVC) Intentionally introduced

Manufacturer Information Manufacturer name: Manufacturer Part & Version Number: Full Description of Part: "Note: Please note that in addition to this form, a material declaration form may be required to be returned to FIH."Manufacturer Contact Name: Manufacturer Contact E-mail address: Date of Completion (dd/mm/yyyy): Part Number:   "Material/Substance Group" " Restricted/referred in Foxconn Hazardous Substance Requirementt for each substance/material group(Note: for details and exceptions see Foxconn Hazardous Substance Requirement)" Is the substance/material used in product? "List all uses of the substance/material, also if excluded, exempted or below treshold limit(for RoHS: Please list all applicable exemptions)" Yes No REACH: Restricted substances As specified in Annex XVII of REACH  REACH: Authorised substances As specified in Annex XIV of REACH REACH: Candidate list for authorisation Reportable if > 0.1% by weight of an article  RoHS: (Pb, Hg, Cd, Cr6+, PBBs, PBDEs) As specified in Annex II - allowing for exemptions from Annex III  RoHS: (DEHP, BBP, DBP, DIBP) 0.1% of homogeneous material Persistent organic pollutants (POP) Intentionally introduced, and not exceeding limits set in 850/2004/EC Radioactive substances Intentionally introduced Ozone depleting substances (ODS) Intentionally introduced Fluorinated greenhouse gases As specified in Article 11 in EU Regulation (EC)517/2014  Proposition 65 listed substances Any application where risk of user exposure requiring a warning is to be expected Substances that may cause skin sensitization Banned for all applications that may come into prolonged contact with skin Substances in EU Battery Directive As specified in Article 4, however, for Cd this applies to any type of battery (EU Battery Directive 2006/66/EC as amended) Nanomaterials Reportable Antimony trioxide 0.09% of homogeneous material in polymeric materials Beryllium oxide  Intentionally introduced Beryllium and compounds (other than BeO) 0.1% of homogeneous material Bromine and compounds 0.09% of homogeneous material Chlorine and compounds 0.09% of homogeneous material Nickel Banned for all applications that may come into prolonged contact with skin Perfluorooctanic acids (PFOA)  25 ppb of homogeneous material Polyvinyl chloride (PVC) Intentionally introduced

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

制造商信息 制造商名称： 制造商零件和版本号： 零件的完整说明：“注意： 请注意，除此表格外，还可能需要将材料声明表格退还给FIH。” 制造商联系人姓名： 制造商联系人电子邮件地址： 完成日期（dd / mm / yyyy）： 部件号： “材料/物质组 ”“在富士康有害物质要求中对每种物质/材料组进行了限制/提及 （注：详细信息和例外，请参阅《富士康有害物质要求》“产品中使用的物质/材料吗？“列出该物质/材料的所有用途，如果被排除，豁免或低于阈值限制 （针对RoHS：请列出所有适用的豁免）” 是否 REACH：REACH附件XVII中规定的受限物质 REACH：REACH 附件XIV中规定的授权物质 REACH的候选清单：授权的候选清单如果大于0.1重量％第 RoHS条：（Pb，Hg，Cd，Cr6 +，PBBs，PBDEs）附件II中规定-允许免除附件III RoHS：（DEHP，BBP，DBP，DIBP）均质材料的0.1％ 持久性有机污染物（POP）有意引入，但不超过850/2004 / EC中设定的限制 放射性物质有意引入 消耗臭氧层物质（ODS）有意引入 氟化温室气体欧盟法规（EC）517/2014第11条第11条规定， 列出的物质中的任何预期 会导致使用者暴露并需要警告的物质的应用可能会引起皮肤过敏的物质禁止在所有可能长期使用的物质中使用接触 欧盟电池指令中的皮肤物质但是，如第4条所述，镉适用于任何类型的电池（经修订的欧盟电池指令2006/66 / EC） 纳米材料可报告的 三氧化二锑聚合材料中均相材料的0.09％ 铍氧化物有意引入的 铍和化合物（除BeO以外）均质材料的0.1％ 溴和化合物均质材料的0.09％ 氯和化合物0.09％的均质材料 镍禁止与皮肤长时间接触的所有应用 全氟辛酸（PFOA）均质材料的ppb 25 ppb 聚氯乙烯（PVC）故意引入

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

制造商信息 制造商名称： 制造商零件和版本号： 零件的完整说明： [注意： 请注意，除此表格外，可能需要将材料申报表退回 FIH。 制造商联系人姓名： 制造商联系电子邮件地址： 完成日期（dd/mm/yyyy）： 零件号： *材料/物质组 * [ ] 富士康危险物质要求中针对每种物质/材料组的限制/提及 （注：有关详情和例外情况，请参阅富士康有害物质要求）"产品中使用的物质/材料吗？*列出物质/材料的所有用途，如果排除、豁免或低于限制，也列出 （对于 RoHS：请列出所有适用的豁免）* 是否 REACH：REACH 附件十七中规定的受限物质 REACH：REACH 附件 14 中规定的授权物质 REACH：授权候选人名单，如果按文章重量计 0.1%，则可报告 RoHS：（铅、汞、Cd、Cr6+、多溴联苯、多溴联苯醚）如附件二所述 - 允许免除附件三 RoHS：（DEHP， BBP， DBP， DIBP）的均匀材料 0.1% 持久性有机污染物（POP）有意引入，且不超过 850/2004/EC 规定的限制 放射性物质有意引入 臭氧消耗物质（ODS）有意引入 欧盟条例（EC）517/2014 中第 11 条规定的氟化温室气体 提案65所列物质任何需要警告的用户暴露风险的应用 可能导致皮肤敏感的物质禁止所有可能长期接触皮肤的应用 但是，欧盟电池指令中的物质（如第 4 条规定的，对于 Cd，这适用于任何类型的电池（欧盟电池指令 2006/66/EC 修订） 纳米材料可报告 聚合物材料中均匀材料的抗三氧化三氮0.09% 氧化丙烯有意引入 均质材料的0.1%为氦和化合物（BeO以外的） 溴和化合物的均质材料 0.09% 氯和化合物的均匀材料0.09% 镍被禁止用于所有可能长期接触皮肤的应用 全氟辛酸（PFOA） 25 ppb 的均匀材料 聚氯乙烯（PVC）有意引入

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

制造商信息 制造商名称： 制造商零件和版本号： 零件的完整说明：“注： 请注意，除此表外，可能还需要向FIH提交一份材料申报表。” 制造商联系人姓名： 制造商联系电子邮件地址： 竣工日期（日/月/年）： 零件号： “材料/物质组 “”富士康有害物质要求中对每种物质/材料组的限制/提及 （注：有关详细信息和例外情况，请参见富士康有害物质要求）“产品中是否使用了物质/材料？”列出该物质/材料的所有用途，如果排除、豁免或低于限制 （对于RoHS：请列出所有适用的豁免） 是的不 REACH：REACH附件十七中规定的限用物质 REACH：REACH附件十四中规定的授权物质 REACH：可报告的授权候选名单（按文章重量计）>0.1% RoHS:（铅、汞、镉、Cr6+、多溴联苯、多溴二苯醚）如附件二所规定-允许豁免附件三 RoHS:（DEHP、BBP、DBP、DIBP）均质材料的0.1% 有意引入的持久性有机污染物（POP），但不超过850/2004/EC规定的限值 故意引入放射性物质 有意引入的消耗臭氧物质 欧盟第517/2014号法规（EC）第11条规定的氟化温室气体 第65号提案列出了需要警告的用户暴露风险的任何应用 可能导致皮肤过敏的物质禁止用于所有可能与皮肤长期接触的应用 然而，第4条规定的欧盟电池指令中的物质，对于Cd，这适用于任何类型的电池（经修订的欧盟电池指令2006/66/EC） 可报告的纳米材料 聚合材料中均相材料的0.09%三氧化二锑 有意引入氧化铍 铍及其化合物（BeO除外）0.1%均相材料 0.09%均相物质的溴和化合物 氯和化合物均相材料的0.09% 镍禁止用于所有可能与皮肤长期接触的应用 全氟辛酸（PFOA）25 ppb均质材料 有意引入聚氯乙烯（PVC）

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.