The purpose of these recommendation

The purpose of these recommendations is to explain the requirements stipulated for the piping by the turbine manufacturer in order to ensure satisfactory operation of the turbine.Special attention is drawn to the fact that all moments and forces exerted on the turbine by the piping must be kept as small as possible to safeguard the stability of the machine.These forces and moments should be calculated by the designers and manufactures of the piping and submitted to the turbine manufacturer for checking and approval.Permissible force and moment values at inlet and discharge flanges of the turbine are shown on the dwg. "Machinery Assembly and Foundations" included in the Volume II of this manual.It is desirable to ensure as early as the design stage that steam and oil lines are spaced it is recommended that the steam pipes be provided with splash guards to protect them against any dripping oil.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

这些建议的目的是解释涡轮机制造商对管道的规定要求，以确保涡轮机令人满意地运行。 特别注意以下事实：必须将管路施加在涡轮机上的所有力矩和力保持尽可能小，以确保机器的稳定性。 这些力和力矩应由管道的设计者和制造商计算出，并提交给涡轮机制造商进行检查和批准。 dwg上显示了涡轮机进气和排气法兰处的允许力和力矩值。本手册第二卷中包含“机械装配和基础”。 希望尽早在设计阶段就确保蒸汽和油管之间的间距，建议为蒸汽管配备防溅罩，以防止蒸汽和油滴落。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

这些建议的目的是解释涡轮制造商对管道的要求，以确保涡轮的满意运行。 特别注意以下事实：管道对涡轮施加的所有时刻和力必须保持尽可能小，以保证机器的稳定性。 这些力和时刻应该由管道的设计人员和制造商计算，并提交给涡轮机制造商检查和批准。 dwg 上显示涡轮入口和排放法兰的允许力和电位值。本手册第二卷中包括的"机械装配和基础"。 最好尽早确保蒸汽和油管的分空，建议为蒸汽管提供防溅保护装置，以防止任何滴油。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

这些建议的目的是解释涡轮机制造商对管道规定的要求，以确保涡轮机的良好运行。 需要特别注意的是，管道施加在涡轮机上的所有力矩和力必须尽可能小，以保证机器的稳定性。 这些力和力矩应由管道的设计师和制造商计算，并提交给涡轮机制造商进行检查和批准。 涡轮机入口和出口法兰处的允许力和力矩值如图纸所示。”机械装配和基础”包含在本手册第二卷中。 最好在设计阶段就确保蒸汽和油管之间的间隔。建议为蒸汽管道提供防溅罩，以防滴油。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.