2-53. One of the most serious effec

2-53. One of the most serious effects of cold weather is that of topside icing, caused by wind-driven spray, particularly if the ice continues to accumulate. Ice grows considerably thicker as a result of splashing, spraying, and flooding. It causes an increased weight load on decks and masts (radar and radio). It introduces complications with the handling and operation of equipment. It also creates slippery deck conditions. Ice accumulation (known as ice accretion) causes the boat to become less stable and can lead to a capsizing. 2-54. Crew members should break ice away by chipping it off with mallets, clubs, scrapers, and even stiff brooms. However, crew members must be very careful to avoid damage to electrical wiring and finished surfaces.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

2-53。寒冷天气最严重的影响之一是由风喷引起的顶部结冰，特别是在冰继续堆积的情况下。由于飞溅，喷洒和浸水，冰变得更厚了。这会导致甲板和桅杆（雷达和无线电）的重量增加。它介绍了设备操作和操作的复杂性。它还会造成甲板光滑的状况。积冰（称为积冰）会使船的稳定性降低，并可能导致倾覆。2-54。乘员应通过用槌，棍棒，刮刀甚至硬扫帚铲碎冰块来打破冰块。但是，机组人员必须非常小心，以免损坏电线和表面。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

2-53. 寒冷天气最严重的影响之一是顶面结冰，由风驱动的喷雾引起，特别是如果冰继续积聚。由于飞溅、喷洒和洪水，冰会变厚得多。它导致甲板和桅杆（雷达和收音机）的重量增加。它引入设备操作和操作的并发症。它还创造了湿滑的甲板条件。冰的积累（称为冰积）导致船变得不太稳定，并可能导致倾覆。2 - 54. 船员应该用锤子、俱乐部、刮刀，甚至僵硬的扫把把它切碎，打破冰。但是，机组人员必须非常小心，避免损坏电线和成品表面。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

2-53. 寒冷天气最严重的影响之一是上部结冰，这是由风引起的喷雾造成的，特别是如果冰继续积聚的话。由于飞溅、喷射和洪水，冰变得相当厚。它导致甲板和桅杆（雷达和无线电）的重量增加。它引入了设备处理和操作的复杂性。它也创造了湿滑的甲板条件。积冰（称为积冰）导致船变得不太稳定，并可能导致倾覆。2-54. 船员们应该用木槌、棍棒、刮刀，甚至硬扫帚把冰铲掉。但是，机组人员必须非常小心，以免损坏电线和成品表面。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.