Based on the information received,

Based on the information received, the proposed lashing and securing of the cargo appears adequate. Nothing in this correspondence shall exonerate the Merchant for liability as per Maersk Lines Terms for Carriage, in particular Chapter 11 Shipper-Packed Containers and Chapter 15 Merchant’s Responsibility. It remains the Merchant’s responsibility to ensure that the cargo is lashed and secured to ensure safe transportation under all circumstances. For future cases please guide/educate customer to select proper commodity code while placing online booking. Commodity CodeCommodity002317Steel Coil

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

根据收到的信息，建议的绑扎和系固货物似乎是足够的。 根据马士基航运公司的运输条款，尤其是第11章托运包装的集装箱和第15章商人的责任，本信函中的任何内容均不得免除商人的责任。商家有责任确保对货物进行绑扎和系固，以确保在所有情况下的安全运输。 对于将来的情况，请引导/教育客户在进行在线预订时选择正确的商品代码。 商品代码 商品 002317 钢卷

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

根据收到的资料，拟议的货物捆用和固定似乎足够。 本函件中不得根据马ersk线运输条款，特别是第11章托运人包装集装箱和《商户责任》第15章，免除商户的责任。商户仍有责任确保货物受到冲击和固定，以确保在任何情况下都安全运输。 对于未来案例，请指导/教育客户选择正确的商品代码，同时进行在线预订。 商品代码 商品 002317 钢线圈

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

根据所收到的资料，拟议的货物捆扎和固定措施似乎足够。 根据马士基航运公司的运输条款，特别是第11章托运人包装的集装箱和第15章商人的责任，本函件中的任何内容都不免除商人的责任。商人仍有责任确保货物捆扎牢固，以确保在任何情况下都能安全运输。 对于以后的情况，请指导/教育客户在进行在线预订时选择合适的商品代码。 商品代码 商品 002317 钢卷

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.