电工班长、安全员电、气焊电、气焊班长、操作人员易燃易爆物品材料仓库物资部、库管员消防器材10.4.5.5 消防检查制度项目部每星期进行一次消的英语翻译

电工班长、安全员电、气焊电、气焊班长、操作人员易燃易爆物品材料仓库物资

电工班长、安全员电、气焊电、气焊班长、操作人员易燃易爆物品材料仓库物资部、库管员消防器材10.4.5.5 消防检查制度项目部每星期进行一次消防安全检查,对施工现场进行全面检查,上级主管部门每月对项目进行检查;在检查过程中,发现隐患立即下发整改通知书,并做到定人、定措施限期整改。专职安全员必须每天对具有防火要求的部位,进行全面仔细的检查,在动火作业前检查作业人员是否办理了动火审批手续,对正在动火作业的部位,检查是否有消防器材,同时应安排专人监护,认真做好动火后的安全检查工作,做好每天的消防安全巡视记录。10.4.5.6 施工现场消防措施(1)现场施工道路兼作消防道路,道路应保证畅通。现场按要求设置φ100mm消防栓,消防栓周围3m内禁止堆物。(2)施工现场禁止明火,仓库、易燃品堆场及变配电室应悬挂明显的标志,并相应配备灭火器材。(3)现场割、焊作业等动火作业必须执行动火审批手续,明确动火监护人,实行现场监护。作业时应远离易燃、易爆危险物品。作业点与氧气瓶、乙炔瓶的距离不得少于10m;距材料仓库、易燃品堆放区距离不得少于30m。如不符合上述要求,应设置专门隔离设施,并经验收批准后方可作业。(4)动火人员和现场监护人员在动火后,应彻底清理现场火种,才能离开现场。施工机械物资部、架子队队长电工班长、安全员电、气焊电、气焊班长、操作人员易燃易爆物品材料仓库物资部、库管员消防器材10.4.5.5 消防检查制度项目部每星期进行一次消防安全检查,对施工现场进行全面检查,上级主管部门每月对项目进行检查;在检查过程中,发现隐患立即下发整改通知书,并做到定人、定措施限期整改。专职安全员必须每天对具有防火要求的部位,进行全面仔细的检查,在动火作业前检查作业人员是否办理了动火审批手续,对正在动火作业的部位,检查是否有消防器材,同时应安排专人监护,认真做好动火后的安全检查工作,做好每天的消防安全巡视记录。10.4.5.6 施工现场消防措施(1)现场施工道路兼作消防道路,道路应保证畅通。现场按要求设置φ100mm消防栓,消防栓周围3m内禁止堆物。(2)施工现场禁止明火,仓库、易燃品堆场及变配电室应悬挂明显的标志,并相应配备灭火器材。(3)现场割、焊作业等动火作业必须执行动火审批手续,明确动火监护人,实行现场监护。作业时应远离易燃、易爆危险物品。作业点与氧气瓶、乙炔瓶的距离不得少于10m;距材料仓库、易燃品堆放区距离不得少于30m。如不符合上述要求,应设置专门隔离设施,并经验收批准后方可作业。(4)动火人员和现场监护人员在动火后,应彻底清理现场火种,才能离开现场。(5)动火作业前后要告知防火检查人员或值班人员。(6)使用高温灯具时,如碘钨灯应远离易燃物品,最低不小于100cm, 离易爆物品应在3m以上。(7)消防器材设备应有专人负责管理,定期检查维修,保持完整好用。(8)电焊机电源线长度应在规定范围内,并须架高。手把线的正常电压,在用交流电工作时为60~70V,要求手把线安全良好,必须及时用胶布严密包扎。电焊机外壳应接地。(9)搬运氧气瓶时,必须采取防震措施,绝不可向地上猛摔。(10)氧气瓶不应放在阳光下曝晒,更不可接近火源。(11)乙炔氧气瓶放置地点距火源应在10m以上。(12)各种电气设备或线路,不应超过安全负荷,并要牢靠、绝缘良好和安装合格的保险设备,严禁用铜丝、铁丝等代替保险丝。(13)临时宿舍内照明不准使用60W以上的照明灯具,所有的线路必须穿管保护。(14)施工现场和临时宿舍,严禁私自接线和使用电炉、电热器具。(15)所有的电气设备和线路必须定期检查,发现有可能引起火花、短路、发热和绝缘损坏等情况时,必须立即修理。(5)动火作业前后要告知防火检查人员或值班人员。(6)使用高温灯具时,如碘钨灯应远离易燃物品,最低不小于100cm, 离易爆物品应在3m以上。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
电工班长、安全员<br>电、气焊<br>电、气焊班长、操作人员<br>易燃易爆物品<br>材料仓库<br>物资部、库管员<br>消防器材<br>10.4.5.5 消防检查制度<br>项目部每星期进行一次消防安全检查,对施工现场进行全面检查,上级主管部门每月对项目进行检查;在检查过程中,发现隐患立即下发整改通知书,并做到定人、定措施限期整改。<br>专职安全员必须每天对具有防火要求的部位,进行全面仔细的检查,在动火作业前检查作业人员是否办理了动火审批手续,对正在动火作业的部位,检查是否有消防器材,同时应安排专人监护,认真做好动火后的安全检查工作,做好每天的消防安全巡视记录。<br>10.4.5.6 施工现场消防措施<br>(1)现场施工道路兼作消防道路,道路应保证畅通。<br>现场按要求设置φ100mm消防栓,消防栓周围3m内禁止堆物。<br>(2)施工现场禁止明火,仓库、易燃品堆场及变配电室应悬挂明显的标志,并相应配备灭火器材。<br>(3)现场割、焊作业等动火作业必须执行动火审批手续,明确动火监护人,实行现场监护。<br>作业时应远离易燃、易爆危险物品。<br>作业点与氧气瓶、乙炔瓶的距离不得少于10m;距材料仓库、易燃品堆放区距离不得少于30m。<br>如不符合上述要求,应设置专门隔离设施,并经验收批准后方可作业。<br>(4)动火人员和现场监护人员在动火后,应彻底清理现场火种,才能离开现场。施工机械<br>物资部、架子队队长<br>电工班长、安全员<br>电、气焊<br>Electricity, gas welding squad leader, the operator <br>inflammable and explosive materials <br>materials warehouse <br>supplies department, librarian <br>fire equipment <br>10.4.5.5 fire inspection system <br>project department once a week fire safety inspection, conduct a comprehensive inspection of the construction site, the higher authorities every month the project examination; in the inspection process, found hidden immediate rectification notices issued, and to do be people, the measures for rectification. <br>Full-time security staff on site every day must have fire safety requirements, to conduct a comprehensive check carefully whether the check before hot work operations staff for the flare up approval procedures, on the site that is being hot work, check for fire equipment, and should arrange care, do a good job safety inspections after the flare, good fire safety inspection records each day. <br>10.4.5.6 Construction Site Fire-fighting measures <br>(1) doubles as a road construction site fire road, the road should ensure the smooth flow. <br>Φ100mm field required to set fire hydrant, fire hydrant is prohibited around the stack was 3m. <br>(2) prohibit the construction site fire, warehouses, flammable yard and suspended distribution room should be clearly marked, and accordingly with fire-fighting equipment. <br>(3) on-site cutting, welding and other hot work operations must be performed flare up approval procedures, clear flare guardian, the implementation of on-site monitoring. <br>Operation should be away from flammable or explosive substances. <br>Operating point with oxygen bottles, acetylene bottles distance of not less than 10m; from materials warehouse, flammable materials storage yard distance not less than 30m. <br>If you do not meet the above requirements, you should set up a special isolation facility, before and after work experience receive approval. <br>(4) Hot and field personnel in custody after the flare, thoroughly clean up the scene of fire, before leaving the scene. <br>(5) Hot work before and after inspectors to be informed of the fire or on duty. <br>(6) the use of high temperature lamps, such as halogen lamp away from flammable materials, a minimum of not less than 100cm, away from explosive materials should be more than 3m.<br>(7) fire equipment should be someone in charge of management, regular inspection and maintenance, easy to use remain intact. <br>(8) welding power supply line length should be within the predetermined range, and shall be elevated. <br>Handle the normal line voltage, during operation with an alternating current of 60 ~ 70V, good security requires hand line, wrapped tightly with tape must be timely. <br>Welding the housing should be grounded. <br>(9) carrying oxygen bottles, shock measures must be taken, can not smash to the ground. <br>(10) should not be oxygen bottle on the sun exposure, but can not close to the fire. <br>(11) The bottle was placed to pitch oxygen acetylene ignition source should be more than 10m. <br>(12) or lines of various electrical equipment, should not exceed the safe load, and to secure, well insulated and mounted qualified safety equipment. Do not use copper, and the like in place of the fuse wire. <br>(13) the temporary accommodation allowed to use more than 60W illumination lighting, all the lines must wear protective tube. <br>(14) construction site and temporary quarters, the unauthorized use of wiring and electric stove, electric appliances. <br>(15) All electrical equipment and wiring must be regularly checked, found may cause a spark, short circuit, heat insulation damage and the like, must be repaired immediately. <br>(5) Hot work before and after inspectors to be informed of the fire or on duty. <br>(6) the use of high temperature lamps, such as halogen lamp away from flammable materials, a minimum of not less than 100cm, away from explosive materials should be more than 3m.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Electrician monitor, safety officer<br>Electricity, gas welding<br>Electric, gas welding monitor, operator<br>Flammable and explosive items<br>Materialwarehouse<br>Ministry of Materials, Warehouse Manager<br>Fire equipment<br>10.4.5.5 Fire Inspection System<br>The project department conducts a fire safety inspection once a week, carries out a comprehensive inspection of the construction site, the higher authorities inspect the project monthly, and in the course of the inspection, the hidden dangers are found to be immediately issued rectification notice, and to fix the fixed person, set the time limit for rectification.<br>Full-time safety personnel must have fire prevention requirements of the site every day, a comprehensive and careful inspection, before the fire operation to check whether the operation personnel have gone through the fire approval procedures, on the fire operation site, check whether there are fire equipment, at the same time should arrange special supervision, seriously do a good job after the fire safety inspection work, Do a good job of daily fire safety inspection records.<br>10.4.5.6 Fire-fighting measures at the construction site<br>(1) On-site construction road as a fire-fighting road, the road should be kept open.<br>The site is set as required by the 100mm fire hydrant, the fire hydrant is prohibited within 3m of the pile.<br>(2) Open fire is prohibited at the construction site, warehouses, flammable materials dumps and substations shall be hung with obvious signs, and correspondingly equipped with fire-fighting equipment.<br>(3) On-site cutting, welding operations and other fire-moving operations must carry out fire approval procedures, clear fire guardian, the implementation of on-site monitoring.<br>Work away from flammable, explosive hazardous materials.<br>The distance between the operating point and the oxygen cylinder and acetylene bottle shall not be less than 10m, and the distance from the material warehouse and the flammable material slot area shall not be less than 30m.<br>If the above requirements do not meet, should be set up a special isolation facilities, and experience after approval before the operation.<br>(4) Fire personnel and on-site monitoring personnel after the fire, should thoroughly clean up the scene of the fire, before leaving the scene. Construction machinery<br>Materials Department, shelf team leader<br>Electrician monitor, safety officer<br>Electricity, gas welding<br>Electric, gas welding monitor, operator<br>Flammable and explosive items<br>Materialwarehouse<br>Ministry of Materials, Warehouse Manager<br>Fire equipment<br>10.4.5.5 Fire Inspection System<br>The project department conducts a fire safety inspection once a week, carries out a comprehensive inspection of the construction site, the higher authorities inspect the project monthly, and in the course of the inspection, the hidden dangers are found to be immediately issued rectification notice, and to fix the fixed person, set the time limit for rectification.<br>Full-time safety personnel must have fire prevention requirements of the site every day, a comprehensive and careful inspection, before the fire operation to check whether the operation personnel have gone through the fire approval procedures, on the fire operation site, check whether there are fire equipment, at the same time should arrange special supervision, seriously do a good job after the fire safety inspection work, Do a good job of daily fire safety inspection records.<br>10.4.5.6 Fire-fighting measures at the construction site<br>(1) On-site construction road as a fire-fighting road, the road should be kept open.<br>The site is set as required by the 100mm fire hydrant, the fire hydrant is prohibited within 3m of the pile.<br>(2) Open fire is prohibited at the construction site, warehouses, flammable materials dumps and substations shall be hung with obvious signs, and correspondingly equipped with fire-fighting equipment.<br>(3) On-site cutting, welding operations and other fire-moving operations must carry out fire approval procedures, clear fire guardian, the implementation of on-site monitoring.<br>Work away from flammable, explosive hazardous materials.<br>The distance between the operating point and the oxygen cylinder and acetylene bottle shall not be less than 10m, and the distance from the material warehouse and the flammable material slot area shall not be less than 30m.<br>If the above requirements do not meet, should be set up a special isolation facilities, and experience after approval before the operation.<br>(4) Fire personnel and on-site monitoring personnel after the fire, should thoroughly clean up the scene of the fire, before leaving the scene.<br>(5) Before and after the fire operation to inform the fire inspector or duty personnel.<br>6 when using high temperature lamps, such as tungsten iodine lamps should be away from flammable items, the minimum is not less than 100cm, from explosive items should be more than 3m.<br>(7) Fire equipment and equipment should be managed by a person, regular inspection and maintenance, to maintain integrity and good use.<br>(8) The length of the welder power cord shall be within the specified range and shall be elevated.<br>The normal voltage of the hand-held line, in the use of ALTERNATing current work for 60 to 70V, requires the hand-held line safe lying well, must be timely with a adhesive cloth tightly wrapped.<br>The welding machine housing should be grounded.<br>(9) When carrying oxygen cylinders, you must take anti-seismic measures and never throw them on the ground.<br>(10) Oxygen cylinders should not be exposed to the sun, not to be close to the source of fire.<br>(11) Acetylene oxygen cylinder place should be placed from the source of fire more than 10m.<br>(12) All kinds of electrical equipment or lines, should not exceed the safety load, and to be secure, well insulated and installed qualified insurance equipment, is strictly prohibited with copper wire, wire, etc. in place of fuses.<br>(13) Temporary dormitory lighting is not allowed to use more than 60W lighting fixtures, all lines must be pipe protection.<br>(14) Construction site and temporary dormitory, it is strictly prohibited to wire and use electric stoves, electric heating appliances.<br>(15) All electrical equipment and wiring must be checked regularly and must be repaired immediately if it is possible to cause sparks, short circuits, heat and insulation damage.<br>(5) Before and after the fire operation to inform the fire inspector or duty personnel.<br>6 when using high temperature lamps, such as tungsten iodine lamps should be away from flammable items, the minimum is not less than 100cm, from explosive items should be more than 3m.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Electrician foreman and safety officer<br>Electric and gas welding<br>Foreman and operator of electric and gas welding<br>inflammables and explosives <br>Material warehouse<br>Material department, warehouse keeper<br>Fire Equipment<br>10.4.5.5 fire inspection system<br>The project department shall carry out fire safety inspection once a week, carry out comprehensive inspection on the construction site, and the superior competent department shall carry out monthly inspection on the project; in the process of inspection, if any hidden danger is found, the rectification notice shall be issued immediately, and the rectification shall be carried out within a time limit with specified personnel and measures.<br>The full-time safety officer must carry out a comprehensive and careful inspection on the parts with fire protection requirements every day, check whether the operators have gone through the fire approval procedures before the hot work, check whether there are fire-fighting equipment for the parts under the hot work, and at the same time, arrange a special person to supervise, carefully carry out the safety inspection after the hot work, and make a daily fire safety patrol record.<br>10.4.5.6 fire fighting measures at construction site<br>(1) The Construction Road on site is also used as fire fighting Road, and the road shall be smooth.<br>φ 100mm fire hydrant shall be set on site as required, and it is forbidden to pile up objects within 3M around the hydrant.<br>(2) No open fire is allowed on the construction site. Obvious signs shall be hung in the warehouse, inflammable storage yard and power transformation and distribution room, and fire-fighting equipment shall be equipped accordingly.<br>(3) Hot work approval procedures must be carried out for on-site cutting, welding and other hot work, and the hot work supervisor shall be specified and on-site supervision shall be carried out.<br>Keep away from inflammable and explosive dangerous articles during operation.<br>The distance between the operation site and oxygen cylinder and acetylene cylinder shall not be less than 10m; the distance from the material warehouse and inflammable goods stacking area shall not be less than 30m.<br>If the above requirements are not met, special isolation facilities shall be set up and the operation can only be carried out after the acceptance and approval.<br>(4) After the hot work, the hot work personnel and the on-site supervisor shall thoroughly clean up the on-site fire before leaving the site. Construction machinery<br>Leader of material department and shelf team<br>Electrician foreman and safety officer<br>Electric and gas welding<br>Foreman and operator of electric and gas welding<br>inflammables and explosives <br>Material warehouse<br>Material department, warehouse keeper<br>Fire Equipment<br>10.4.5.5 fire inspection system<br>The project department shall carry out fire safety inspection once a week, carry out a comprehensive inspection on the construction site, and the superior competent department shall carry out monthly inspection on the project; in the process of inspection, in case of any hidden danger, the project department shall immediately issue a notice of rectification, and make sure that the rectification is carried out within a specified time limit with specified personnel and measures.<br>The full-time safety officer must carry out a comprehensive and careful inspection on the parts with fire protection requirements every day, check whether the operators have gone through the fire approval procedures before the hot work, check whether there are fire-fighting equipment for the parts under the hot work, and at the same time, arrange a special person to supervise, carefully carry out the safety inspection after the hot work, and make a daily fire safety inspection record.<br>10.4.5.6 fire fighting measures at construction site<br>(1) The Construction Road on site is also used as fire fighting Road, and the road shall be smooth.<br>φ 100mm fire hydrant shall be set on site as required, and it is forbidden to pile up objects within 3M around the hydrant.<br>(2) No open fire is allowed on the construction site. Obvious signs shall be hung in the warehouse, inflammable storage yard and power transformation and distribution room, and fire-fighting equipment shall be equipped accordingly.<br>(3) Hot work approval procedures must be carried out for on-site cutting, welding and other hot work, and the hot work supervisor shall be specified and on-site supervision shall be carried out.<br>Keep away from inflammable and explosive dangerous articles during operation.<br>The distance between the operation site and oxygen cylinder and acetylene cylinder shall not be less than 10m; the distance from the material warehouse and inflammable goods stacking area shall not be less than 30m.<br>If the above requirements are not met, special isolation facilities shall be set up and the operation can only be carried out after the acceptance and approval.<br>(4) After the hot work, the hot work personnel and the on-site supervisor shall thoroughly clean up the on-site fire before leaving the site.<br>(5) Before and after hot work, the fire inspector or on duty personnel shall be informed.<br>(6) When using high-temperature lamps, such as iodine tungsten lamp, it should be away from inflammable materials, at least not less than 100cm, and more than 3m away from explosive materials.<br>(7) Fire fighting equipment shall be managed by special personnel, inspected and maintained regularly, and kept complete and easy to use.<br>(8) The length of power line of electric welding machine shall be within the specified range, and it shall be set high.<br>The normal voltage of the handlebar wire is 60-70v when working with alternating current. It is required that the handlebar wire is safe and in good condition, and it must be tightly wrapped with adhesive tape in time.<br>The welding machine shell shall be grounded.<br>(9) When carrying oxygen cylinder, shockproof measures must be taken and it is not allowed to fall to the ground.<br>(10) Oxygen cylinders should not be exposed to the sun, let alone the fire source.<br>(11) Acetylene oxygen cylinder shall be placed more than 10m away from the fire source.<br>(12) All kinds of electrical equipment or lines shall not exceed the safety load, and shall be firm, well insulated and installed with qualified insurance equipment. It is strictly prohibited to replace the fuse with copper wire, iron wire, etc.<br>(13) It is not allowed to use more than 60W lighting lamps in the temporary dormitory, and all lines must be protected by pipes.<br>(14) It is strictly prohibited to connect and use electric stove and electric appliance without permission at the construction site and temporary dormitory.<br>(15) All electrical equipment and circuits must be checked regularly. In case of spark, short circuit, heating and insulation damage, they must be repaired immediately.<br>(5) Before and after hot work, the fire inspector or on duty personnel shall be informed.<br>(6) When using high-temperature lamps, such as iodine tungsten lamp, it should be away from inflammable materials, at least not less than 100cm, and more than 3m away from explosive materials.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: