这类励磁系统通常采用变压器提供交流励磁电源，励磁变压器接在发电机机端或

Este tipo de sistema de excitación generalmente usa un transformador para proporcionar energía de excitación de CA. El transformador de excitación está conectado al extremo del generador o al bus de alimentación de fábrica. Debido a que la fuente de energía de excitación se toma del propio generador o del sistema de energía donde se encuentra el generador, este método de excitación se denomina sistema de excitación de autoexcitación, o simplemente un sistema de autoexcitación.

Este tipo de sistema de excitación generalmente utiliza un transformador para proporcionar fuente de alimentación de excitación de CA, y el transformador de excitación está conectado al terminal del generador o al bus de energía de la planta. Debido a que la fuente de alimentación de excitación se toma del propio generador o del sistema de energía donde se encuentra el generador, este método de excitación se denomina sistema de autoexcitación, conocido como sistema de autoexcitación.

This type of excitation system usually uses a transformer to provide AC excitation power, and the excitation transformer is connected to the generator end or auxiliary power bus. Since the excitation power source is from the generator itself or the power system where the generator is located, this excitation mode is called self excitation excitation system, or self excitation system for short.<br>