4.1.2 ASSEMBLY OF THE ROLL CRUSHERS

4.1.2 ASSEMBLY OF THE ROLL CRUSHERSMain assembly dwg 127828.The two stage roll crushers are assembled ready for the site installations at the workshop.Main dimensions and flange connections are shown in the drawing 127828, Main assembly and127767, Layout.Crushers are fastened with M20 bolts (12 pcs) onto the frame supplied by the client.Cooling water piping of crushers will be connected to the client’s water duct by flange connection 2” CLASS 150, ANSI.Upper and lower flanges will be connected with M16 boltsNOTE Before the installation, check the straightness of the bed under the unit. If the bed has been distorted during transportation, the equipment has to be disassembled and the bed aligned. In addition, carry out the work according to separate instructions for speed reducer, couplings and motor. See maintenance instructions.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

4.1.2 辊式破碎机的组装 dwg 127828主组件 。两级辊式破碎机已组装完毕，可以在车间现场安装。 主要尺寸和法兰连接在图纸127828（主装配件）和 127767（布局）中显示。 破碎机用M20螺栓（12个）固定在客户提供的机架上。 破碎机的冷却水管道将通过法兰连接 2” CLASS 150，ANSI 连接到客户的水管。 上下法兰将用M16螺栓连接。 注意在安装之前，请检查设备下方床的平直度。如果床 在运输过程中变形，则必须拆卸设备，然后将床 对齐。另外，按照 减速机，联轴器和电动机的单独说明进行工作。请参阅维护说明。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

4.1.2 轧辊破碎机的装配 主组件 dwg 127828。 两个舞台辊破碎机已组装好，可为车间的现场安装做好准备。 主尺寸和法兰连接显示在图 127828、主装配体和 127767，布局。 破碎机用 M20 螺栓（12 件）固定在客户端提供的机架上。 破碎机的冷却水管将通过法兰连接连接到客户的水管 2" CLASS 150，ANSI。 上部和下法兰将连接 M16 螺栓 注意安装前，检查装置下方的床的直度。如果床有 运输过程中变形，设备必须拆卸，床 一致。此外，根据单独的速度说明执行工作 减速器、联轴器和电机。请参阅维护说明。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

4.1.2辊式破碎机的组装 主装配图127828。 两级辊式破碎机已组装好，准备在车间进行现场安装。 主要尺寸和法兰连接见图纸127828，主组件和 127767，布局图。 破碎机用M20螺栓（12个）固定在客户提供的机架上。 破碎机的冷却水管将通过法兰连接到客户的水管上 2“150级，ANSI。 上下法兰用M16螺栓连接 注意在安装前，检查设备下面的床的直线度。如果床上有 在运输过程中变形，必须拆卸设备和床 对齐的。此外，应按照单独的速度说明进行操作 减速器、联轴器和电机。请参阅维护说明。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.