GeneralThe information to be marked

GeneralThe information to be marked on the parts and assemblies are given by the order, part list ordrawing. They allow a unique link between the parts and the quality documentation requestedduring manufacturing and the follow up/replacement of the parts installed in the turbine.If not specified on the drawing, the information marked on the part are in the order:1) GE identification number (if applicable and indicated in the part list))2) GE order number3) GE part list/drawing number4) Melt number5) Weight6) GE material designationNOTA: material designation will be the reference of GE material specification such asSTV M23001For small parts, the information to be marked on the part may be limited to:1) GE part list/drawing number2) Melt number3) GE identification number (if applicable and indicated in the part list)The identification marking shall always be visible on the part; if during manufacturing, it isremoved, it shall be transferred to its final location possibly by using temporary marking. Suchtransfer shall be part of the manufacturing process plan.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

一般 被标记在零件上的信息和组件是由顺序，零件清单或给予 图纸。它们允许部分，并要求质量文件之间的唯一纽带 制造过程中和随访/更换安装在涡轮机零件。 如果在图上未指定，标记在部分中的信息是顺序为： 1）GE识别号（如果适用的话，并在部分表指示的）） 2）GE订单编号 3）GE零件清单/图号 4）熔体号 5）重 6）GE资料标识 NOTA：资料标识将是GE材料规格如参考 STV M23001 对于小的部分，对部分被标记的信息可以被限制为： 1）GE零件清单/图号 2）熔体号 3）GE识别号（如果适用的话，并在部分列表中指示） 的识别标记应始终上部分可见; 如果在制造过程中，它被 除去，应当可能通过使用临时标记被转移到其最终位置。这种 转移应是在制造过程计划的一部分。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

一般 要在零件和装配体上标记的信息由订单、零件列表或 绘图。它们允许在零件和所要求的质量文档之间建立唯一的链接 在制造过程中，以及后续/更换安装在涡轮机中的部件。 如果未在图形上指定，则零件上标记的信息按以下顺序排列： 1） GE 识别号（如果适用且在部件列表中注明）） 2） GE 订单号 3） GE 零件列表/图纸编号 4）熔体编号 5）重量 6） GE 材料指定 NOTA：材料指定将作为GE材料规格的参考，例如 STV M23001 对于小零件，要在零件上标记的信息可能仅限于： 1） GE 零件列表/图纸编号 2）熔体编号 3） GE 识别号（如果适用且在部件列表中注明） 识别标记应始终在部件上可见;如果在制造过程中， 移除后，应可能使用临时标记将其转移到其最终位置。这样 转移应是制造过程计划的一部分。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

总则 零件和组件上标记的信息由订单、零件清单或 画画它们允许零件和所要求的质量文档之间有一个独特的链接 在制造和后续/更换安装在涡轮机中的零件期间。 如果图纸上未指定，则零件上标记的信息的顺序如下： 1）GE标识号（如适用，并在零件清单中注明） 2）GE订单号 3）GE零件清单/图纸编号 4）熔体数 5）重量 6）GE材料名称 注：材料名称将作为GE材料规范的参考，例如 机顶盒M23001 对于小零件，零件上标记的信息可限于： 1）GE零件清单/图纸编号 2）熔体数 3）GE标识号（如适用，并在零件清单中注明） 识别标记应始终在零件上可见；如果在制造过程中 移除后，应尽可能使用临时标记将其转移至最终位置如此 转移应作为制造工艺计划的一部分。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.