Ruben, boa tarde. Tivemos um problema com as etiquetas de preços das c的简体中文翻译

Ruben, boa tarde. Tivemos um proble

Ruben, boa tarde. Tivemos um problema com as etiquetas de preços das camisetes chocolates em nossas lojas. Todas elas estão com etiqueta de uma cueca, com o preço de R$ 12,99 ao invés de R$ 19,99.Existem aqui grandes problemas:ð Estamos vendendo itens com preço inferiores ao correto. De R$ 19,99 que seria o correto, por R$ 12,99ð Não está entrando para a venda do dpto de lingerie esses itens, porque está passando como uma cueca.ð Vai existir um descontrole físico, tanto em Lingerie, quanto em cuecas, porque está vendendo um item, mas passando outro.ð Não sabemos desde quando essa etiqueta está vindo errada. Primeiramente precisa ser corrigido de forma imediata com a fabrica para os próximos embarques. Mas de qualquer forma, já vieram alguns embarques, 3 que já chegaram e 5 que chegarão até o final do ano. Desses 3 pelo menos que chegaram e que identificamos o erro, precisamos de ressarcimento pela perda de venda. Esse tipo de erro nos prejudica muito. Já está atrapalhando e vai nos atrapalhar muito ainda, porque o descontrole físico vai continuar existindo. Podemos ter um prejuízo de 1 milhão de reais na perda desses itens., somando apenas os 3 últimos embarque que chegaram. Precisamos do ressarcimento dessa perda de venda.Como prefere fazer?Carta de verba ou desconto nos próximos embarques?
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
鲁本,大家下午好。<br><br> <br><br>我们有一个问题,在我们的商店的巧克力Camisetes价格标签。<br><br> <br><br>所有的这些都与内衣的标签,为$ 12.99,而不是美国的$ 19.99的价格。<br><br>这里存在很大的问题:<br><br>d我们用较低的价格向右销售项目。R $ 19.99将是正确的,为R $ 12.99 <br><br>d是不会卖内衣DPTO这些项目,因为它是通过作为内衣。<br><br>d会有一个物理缺乏,无论是内衣,因为内衣,因为你是卖的项目,但通过另一种。<br><br>d不知道从何时起这个标签来了错。<br><br> <br><br>首先需要立即与工厂在未来的出货量是固定的。<br><br> <br><br>但无论如何,有一些来出货,3他们到达和5将在今年年底到达。<br><br> <br><br>这至少有三个是一到,我们找出错误的,我们需要对销售的损失补偿。<br><br> <br><br>这种类型的错误伤害了我们很多。已经是阻碍并会阻碍我们多,但因为身体缺乏将继续对存在。<br><br> <br><br>我们可能有100万$的这些项目。在茫然不知所措,只增加了近3装运到达。<br><br> <br><br>我们需要补偿的销售损失。<br><br>如何做你喜欢做什么?<br><br>预算或折扣下一次发货的信?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
鲁本,下午好<br><br>我们商店里巧克力卡车的价格标签有问题。<br><br>所有被标记为内衣,价格为12.99雷亚尔,而不是19.99雷亚尔。<br><br>这里有大问题:<br><br>* 我们销售的价格低于正确价格的物品。从 R$ 19.99 这将是正确的一个, R$ 12.99<br><br>* 它不会进入内衣部门出售这些物品,因为它像内衣一样通过。<br><br>• 在 Lingerie 和内衣中,身体将缺乏控制,因为它在销售一件商品,但路过另一件。<br><br>*我们不知道,因为什么时候标签出了问题。<br><br>首先,需要立即与工厂一起进行下一批运输。<br><br>但无论如何,来了一些货物,3已经到达,5,将到达年底。<br><br>在这3个至少到达,我们发现了错误,我们需要赔偿的销售损失。<br><br>那种错误伤害了我们很多。它已经妨碍了我们,而且会妨碍我们很多,因为物理上无法控制的将继续存在。<br><br>在这些物品的损失中,我们可能损失了100万雷艾,加起来只有最后3批货物。<br><br>我们需要赔偿这种销售损失。<br><br>你喜欢怎么做?<br><br>即将发货的汇票还是折扣?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
鲁本,下午好。<br>我们店里巧克力T恤的价格标签有问题。<br>它们都贴在一条内衣上,价格是12,99雷亚尔,而不是19,99雷亚尔。<br>这里有大问题:<br>我们以低于正确价格出售商品。19,99雷亚尔,这是对的,12,99雷亚尔<br>它不会进入内衣部销售这些物品,因为它是作为内衣传递的。<br>无论是内衣还是内衣,都会有一场身体上的混乱,因为它在销售一件商品,却在传递另一件商品。<br>我们还不知道那个标签什么时候会出错。<br>首先,它需要立即与工厂固定,以便下次发货。<br>但是无论如何,已经有一些货物,三个已经到达,五个将在年底到达。<br>在这三个已经到达并且我们已经确认错误的地方,我们需要赔偿销售损失。<br>那种错误对我们很有害。它已经妨碍了我们,而且还会妨碍我们很多,因为身体上的混乱会继续存在。<br>这些物品的丢失可能会造成100万的实际损失,加上最后三张到达的登机牌。<br>我们需要退货。<br>你喜欢什么?<br>下一批货的现金信还是折扣?
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: