Chapter 1: Product Description1.1 P

Chapter 1: Product Description1.1 Product nameGeneral Name: Sterile Laparoscopic Bipolar InstrumentsBrand name: Disposable bipolar forceps. 1.2 Brief introductionSterile Laparoscopic Bipolar Instruments include forceps, shaft, tubing, handle parts and cable. which is bipolar electrosurgical electrode that is coated with polytetrafluoroethylene (PPSU). It is insulated over the majority of its exposed length. and is designed to work in conjunction with an hand, the Electrodes is connected to an high-frequency (HF) generator by the cable, This device is supplied sterile and is not intended to be reused. Electrosurgical electrodes are available in a number of tip configurations and lengths. Tips such as dissector, grasper, and others are typical.Operation method: short-term, device type: Hand-holding device It is a long thin device that is inserted through the working channel of a compatible endoscope (e.g., laparoscope) and is connected to a high-frequency (HF) generator which supplies the energy that is transmitted to the distal end of the device. It can have a wide variety of tip configurations and sizes.1.3 Intended Use Sterile Laparoscopic Bipolar Instruments include bipolar forceps and bipolar scissors, which are intended to be used in general laparoscopic surgical procedures for cutting and/or coagulation soft tissue. This is a single-use device and is connected to a high-frequency (HF) generator.1.4 IndicationThe device designed for the cutting and coagulation of soft tissues/structures during laparoscopic surgery procedures requiring the use of electrosurgery for cutting and cauterization. It is used for Laparoscope gallbladder excision, laparoscope gallbladder duodenal anastomosis, laparoscope cholecyst fistula construction, liver excision, stomach major parts excision, laparoscope therapy for stomach cancer, laparoscope gynecology operation and so on.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

第1章：产品介绍 1.1产品名称 通用名：无菌腹腔镜双极器械 品牌名称：一次性使用双极钳。 1.2简介 无菌腹腔镜双极器械包括镊子，轴，管，手柄部件和电缆。它是涂有聚四氟乙烯（PPSU）双极电外科电极。它是绝缘在其大部分外露长度。并且被设计为工作在与手结合，电极是由电缆连接到一个高频（HF）发生器，该装置被提供无菌的，并且并不意在被重复使用。电电极是在许多尖端的配置和长度的可用。提示如剥离，抓手，和其他人是典型的。 操作方法：短期，设备类型：手工保持装置 这是通过一个兼容的内窥镜（例如，腹腔镜）的工作通道插入，并且连接到高频（HF）产生器，其供给一长薄设备被传输到该装置的远端的能量。它可以有各种各样的尖端结构和尺寸。 1.3使用用途 无菌腹腔镜双极器械包括双极钳夹和双极剪刀，其意在用于切割和/或凝结软组织一般腹腔镜外科手术中使用。这是一个单次使用的装置，并连接到一个高频（HF）发生器。 1.4指示 设计用于切割组织和软组织/结构的凝固过程中需要用于切割和烧灼使用电外科腹腔镜手术程序的装置。 它用于腹腔镜胆囊切除术，腹腔镜胆囊十二指肠吻合术，腹腔镜胆囊瘘管建设，肝切除术，胃大部分切除术，腹腔镜治疗胃癌，腹腔镜妇科手术等。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

第 1 章：产品描述 1.1 产品名称 通用名称：无菌腹腔镜双极仪器 品牌名称：一次性双极钳。 1.2 简介 无菌拉帕罗镜双极仪器包括钳子、轴、管、手柄零件和电缆。这是涂有聚四氟乙烯（PPSU）的双极电外科电极。它在大多数暴露长度上绝缘。并且设计为与手一起工作，电极通过电缆连接到高频（HF）发生器，此设备提供无菌，不得重复使用。电外科电极有多种尖端配置和长度可供选择。诸如分界、抓手等提示是典型的。 操作方法：短期、设备类型：手持装置 它是一种长薄设备，通过兼容内窥镜的工作通道插入（例如腹腔镜），并连接到高频（HF）发生器，该发电机提供传输到设备远端的能量。它可以有多种尖端配置和大小。 1.3 预期用途 无菌腹腔镜双极性仪器包括双极钳和双极剪刀，用于一般腹腔镜手术切割和/或凝固软组织。这是一个一次性设备，并连接到高频（HF）发生器。 1.4 指示 该装置设计用于在腹腔镜手术过程中切割和凝固软组织/结构，需要使用电外科进行切割和烧灼。 用于腹腔镜胆囊切除、腹腔镜胆囊胆管十二指肠炎、腹腔镜胆囊瘘建设、肝切除、胃主要部位切除、腹腔镜治疗胃癌、腹腔镜妇科手术等。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

第一章产品说明 1.1产品名称 通用名称：无菌腹腔镜双极手术器械 品牌名称：一次性双极钳。 1.2简介 无菌腹腔镜双极器械包括镊子、杆、管、柄和电缆。它是一种涂有聚四氟乙烯（PPSU）的双极电外科电极。它的大部分暴露长度都是绝缘的。与手配合使用，电极通过电缆连接到高频（HF）发生器，该装置无菌供应，不打算重复使用。电外科电极有多种尖端结构和长度。解剖器、抓取器等尖端是典型的。 操作方法：短期，装置类型：手持装置 它是一种细长的装置，通过兼容内窥镜（例如腹腔镜）的工作通道插入，并连接到高频（HF）发生器，该高频（HF）发生器提供传输到装置远端的能量。它可以有各种各样的顶端配置和大小。 1.3预期用途 无菌腹腔镜双极器械包括双极钳和双极剪，用于一般腹腔镜手术中切割和/或凝固软组织。这是一个一次性设备，连接到高频（HF）发电机。 1.4指示 腹腔镜手术中用于切割和凝固软组织/结构的装置，需要使用电外科进行切割和烧灼。 用于腹腔镜胆囊切除术、腹腔镜胆囊十二指肠吻合术、腹腔镜胆囊瘘造瘘术、肝切除术、胃大部切除术、腹腔镜胃癌治疗术、腹腔镜妇科手术等。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.