The author is assuming that Pierre was definitely the one to infect Shelley. The author is also assuming that there is no other way Shelley could have gotten sick. Perhaps it is flu season, and many people with whom Shelley came in contact had the flu!