BLMG馬さんお疲れ様ですご連絡ありがとうございます、確認します。また

BLMG馬さんお疲れ様ですご連絡ありがとうございます、確認します。また本日BSJ内で新治具の打ち合わせ実施しました。資料まとめて別途送付させていただきます。BSJでも横浜のインストロンを参考に仕様確認しますが添付資料と下記確認いただきたく。【依頼事項】①②インストロンや治具の高さ確認→こちらでも横浜のインストロン高さを確認しますが BLMG作業者側で高さの希望ございますでしょうか？③④サイドをppプッシュプルで測定のインストロンプログラムが可能か？→客先指示のプッシュプルのプログラムと、オーバーロード(プッシュプルが押しすぎる)対策など⑤プッシュプル取り付け構想図→インストロン取り付け穴に取り付けるように検討しています。⑥サイド測定治具の形状→現在、V字型に治具を載せる分離型と一体型を検討しております。データ作製の工数は同じくらいですが、加工でコスト変わるかと思いますのでBLMGで希望ありましたら選択いただきたく。⑦BLMGのイストロンの仕様図などありますでしょうか？ありましたら送付いただきたく(高さやスペース確認のため)⑧サイド測定治具への製品固定→測定時に製品が浮かないようにマジックテープで固定を検討しています。お手数おかけしますが宜しくお願い致します。5612迎田

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

BLMG马山感谢您 的 联系我们，我会确认。 此外，我们今天在BSJ举行了一次新夹具会议。 我们将分开发送材料。 BSJ还将参考横滨Instron来检查规格，但 请检查随附的材料及以下内容。 [要求] ①②检查内裤和夹具的高度 → 也要在横滨检查内裤的高度，是否要求BLMG工人一侧的身高？ ③④是否可以执行pp推拉法测量侧面的instron程序？ →客户指示的推挽程序和过载保护措施（推挽推力太大）等 。⑤推挽安装原理图 →我们正在考虑将其安装在Instron安装孔中。 （6）侧面测量夹具的形状 →当前，我们正在考虑将夹具安装为V形的单独类型和集成类型。 创建数据的步骤数几乎相同，但是我认为成本会根据处理而变化，因此如果您希望使用BLMG，请选择它。 BL是否有BLMG Istron的规格图？ 如果有，请将其寄出（以检查高度和空间） ⑧将产品固定在侧面测量夹具上 →我们正在考虑用魔术胶带固定产品，以使产品在测量过程中不会漂浮。 不便之处，敬请原谅。谢谢。 5612尤达

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

BLMG马先生 辛苦了 感谢您与我们联系，确认。 此外，今天在BSJ内进行了新夹具的会议。 我们将单独发送材料。 在BSJ，我检查规格参考横滨的Intron 请附上附件，并确认以下内容。 【委托事项】 （1）（2）检查 Inston 和夹具的高度 →在这里检查横滨的Inston高度。 BLMG 工人侧有高度要求吗？ （3）（4）是否允许使用 pp 推拉侧进行测量的 Intron 程序？ →客户指示的推拉程序、过载（推拉过度推）对策等 （5）推拉安装概念图 →将安装到内螺纹安装孔中。 （6）侧测量夹具的形状 →目前正在研究将夹具放置在 V 形上的分离类型和集成类型。 数据制作的工作量大致相同，但我想在BLMG中做出选择，因为我认为成本会因为加工而改变。 （7）有BLMG的伊斯特龙规格图吗？ 如有，请寄给我（确认高度和空间） （8）产品固定在侧测量夹具上 →用Velc磁带固定产品，以防止产品在测量时浮动。 谢谢你的帮助。 5612 迎田

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

BLMG马先生 辛苦了 谢谢您的联络，我确认一下。 今天在BSJ内又进行了新治具的商讨。 资料整理后会另外发送。 BSJ也会参考横滨的Intron来确认规格 请确认附件资料和下述内容。 【委托事项】 ①②确认仪器和治具的高度 →这里也确认了横滨的电子琴高度 您希望BLMG工作人员的高度高吗？ ③④可以用pp推挽将侧面测量的检控器程序吗？ →客户指示的推挽程序和过载（推挽过多）对策等 ⑤推挽安装示意图 →正在研究安装到胰岛素安装孔上。 ⑥侧测夹具的形状 →现在正在讨论将治具放在V字型上的分离型和一体型。 虽然制作数据的工时差不多，但是我觉得加工后成本会变，所以如果有BLMG的希望的话请选择。 ⑦有BLMG的椅子加速器的规格图吗？ 有的话请发送（为了确认高度和空间） ⑧产品固定在侧测夹具上 →为了防止产品在测量时浮起，正在研究用尼龙带固定。 给您添麻烦了，请多关照。 5612迎田

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.