We had to rebook this FOP due to an

We had to rebook this FOP due to an issue and our system does not allow FOPs to be booked with a backdated TD. Could you please amend to match us with TD and VD 20th Oct? Apologies for the delay and trouble. Thanks think it's something for sales to sort out with trader / compliancecan we try to extend the settlement time to 2pm first pls

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

由于存在问题，我们不得不重新预订此FOP，并且我们的系统不允许使用带回溯TD的FOP进行预订。您能否修改以将我们与TD和VD配合使用10月20日？对于延误和麻烦，我们深表歉意。 谢谢， 认为这 可以帮助交易员解决交易/合规性问题，我们可以尝试将结算时间延长至下午2点吗？

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

由于问题，我们不得不重新预订此 Fop，我们的系统不允许使用背书 Td 预订 Fop 。您能修改一下，以配合我们的 Td 和 Vd 10 月 20 日？对于延误和麻烦表示歉意。 谢谢 认为这是销售的东西，以整理与交易者 / 合规 我们可以尝试延长结算时间到下午 2 点，请

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

由于出现问题，我们不得不重新预订此FOP，而且我们的系统不允许使用过期TD预订FOP。你能修改一下使我们与10月20日的TD和VD匹配吗？为延误和麻烦道歉 谢谢 你觉得这是销售部和交易员/合规部解决的问题吗 我们能不能先把结算时间延长到下午2点

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.