安全准则安全知识酒店拥有先进的保安系统, 请花点时间阅读以下资料, 在紧急情况发生时, 对您一定会有所帮助。假如酒店内发生紧急情况 ,如失火的英语翻译

安全准则安全知识酒店拥有先进的保安系统, 请花点时间阅读以下资料, 在

安全准则安全知识酒店拥有先进的保安系统, 请花点时间阅读以下资料, 在紧急情况发生时, 对您一定会有所帮助。假如酒店内发生紧急情况 ,如失火或地震等, 请保持镇静。每个楼层里的安全广播系统将会及时向您提供安全信息防火步骤充分熟悉离您最近的火警安全出口, 同时请关注在房门后的消防疏散图, 安全通道已被明显标注。火警响起时, 所有电梯会自动停在大堂位置, 直到警报解除。请在离开您所在楼层时使用安全楼梯,记住带上房间房卡,不要带任何非急需私人物品。当您发现火情:按最近的报警铃 呼叫总机尽快离开大楼,勿使用电梯 如果无法离开房间、关上门阻挡火势听到警铃如果要离开房间离开房间之前, 先摸一下房门把手, 如果感觉把手已经烫热, 请不要开门。如果门没有发热, 迅速离开房间并随手关上房门如果走廊有烟, 请弯下腰或葡匐前进。保持冷静, 从安全通道下楼。若安全门被堵塞, 回到自己的房间或到房顶, 您的房间也许是最安全的地方。如果您必须留在房间不要惊慌,留在房间里也很有可能躲过火灾。关闭空调 呼叫总台, 报告您的位置用湿毛巾填充空赚和通风口,把窗帘从窗户上扯下来。通过湿布进行呼吸作为最后一种自救方式: 如果烟雾已经充满房间, 有必要稍微打开窗户,如果不能打开,用椅子或抽屉打碎它。如果烟雾和火焰是从楼下上来的,千万不要打碎窗户。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Safety Guidelines <br>Safety Knowledge <br><br>Hotel has an advanced security system. Please take a moment to read the following information. It will be helpful to you in the event of an emergency. If an emergency occurs in the hotel, such as fire or earthquake, please keep calm. The safety broadcasting system on each floor will provide you with safety information in a timely manner. The <br><br>fire prevention procedures are <br><br>fully familiar with the fire exits closest to you. At the same time, please pay attention to the fire evacuation plan behind the door. The safety passages have been clearly marked. When the fire alarm sounds, all elevators will automatically stop at the lobby until the alarm is lifted. Please <br>use the safety stairs when leaving your floor , remember to bring the room card, do not bring any non-urgent personal items. <br><br>When you find a fire: <br><br>press the nearest alarm bell to call the switchboard <br><br>to leave the building as soon as possible. Do not use the elevator. If you cannot leave the room, close the door to block the fire and <br><br>hear the alarm. If you want to leave the room and <br><br>leave the room, touch the door handle first. The handle is hot, please do not open the door. If the door is not hot, quickly leave the room and close the door easily. <br><br>If there is smoke in the corridor, please bend down or move forward. <br>Keep calm and go down the stairs from the safe passage. If the security door is blocked and you return to your room or to the roof, your room may be the safest place. <br><br>If you have to stay in the room, <br><br>do n’t panic, and staying in the room is also likely to avoid the fire. <br>Turn off the air-conditioning call desk, report your location, <br><br>fill the air pockets and vents with wet towels, and pull the curtains off the window. Breathing through a damp cloth <br><br>as a last resort: If the smoke has filled the room, it is necessary to open the window a little, if it cannot be opened, break it with a chair or drawer. If smoke and flames come from downstairs, never break the windows.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Safety guidelines<br>Safety knowledge<br><br>The hotel has an advanced security system, please take a moment to read the following information, in the event of an emergency, will certainly help you. If there is an emergency in the hotel, such as a fire or earthquake, please keep calm. Security broadcasting systems on each floor will provide you with timely security information<br><br>Fire-proof steps<br><br>Be fully familiar with the nearest fire safety exit, and pay attention to the fire evacuation map behind the door, the safety passage has been clearly marked. When the fire alarm rings, all elevators automatically stop in the lobby until the alarm is raised. Please leave your floor<br>Use a safe staircase, remember to bring your room card and don't bring any thing that's not in urgent need of personal belongings.<br><br>When you find the fire:<br><br>Ring the nearest alarm bell, call the switchboard.<br><br>Leave the building as soon as possible, don't use the elevator If you can't leave the room, close the door to stop the fire.<br><br>Hear the alarm if you're leaving the room.<br><br>Before leaving the room, touch the door handle, if you feel the handle is hot, please do not open the door. If the door doesn't get hot, quickly leave the room and close the door at will.<br><br>If there is smoke in the corridor, bend down or move forward.<br>Stay calm and go downstairs from the safe passage. If the security door is blocked, go back to your room or to the roof, your room may be the safest place.<br><br>If you must stay in the room<br><br>Don't panic, stay in the room and there's a good chance you'll escape the fire.<br>Turn off the air conditioning Call the main desk, report your location<br><br>Fill the empty and vents with a wet towel and pull the curtains off the window. Breathing through a damp cloth<br><br>As a last way to save yourself: If the smoke is already filling the room, it is necessary to open the window slightly and break it with a chair or drawer if it is not. If smoke and flames come downstairs, don't break the window.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Safety rules<br>Safety knowledge<br>The hotel has advanced security system. Please take a moment to read the following information. It will help you in case of emergency. If there is an emergency in the hotel, such as fire or earthquake, please keep calm. The safety broadcast system in each floor will provide you with safety information in time<br>Fire precautions<br>Be fully familiar with the nearest fire exit. At the same time, please pay attention to the fire evacuation drawing behind the door. The safety passage has been clearly marked. When the fire alarm rings, all elevators will automatically stop in the lobby until the alarm is released. Please leave your floor<br>Use the safe stairs, remember to bring the room card, and do not bring any non urgent personal items.<br>When you find a fire:<br>Press the nearest alarm bell to call the switchboard<br>Leave the building as soon as possible. Do not use the elevator. If you cannot leave the room, close the door to stop the fire<br>If you want to leave the room<br>Before leaving the room, first touch the door handle. If you feel the handle is hot, please don't open the door. If the door is not hot, leave the room quickly and close the door at will<br>If there is smoke in the corridor, please bend down or lean forward.<br>Stay calm and go downstairs through the safe passage. If the safety door is blocked, go back to your room or to the roof, your room may be the safest place.<br>If you have to stay in the room<br>Don't panic. Staying in the room is also likely to avoid the fire.<br>Turn off the air conditioning call center and report your location<br>Fill the air and vents with wet towels and pull the curtains off the windows. Breathing through wet cloth<br>As a last resort: if the smoke has filled the room, it's necessary to open the window a little. If it can't be opened, break it with a chair or drawer. If smoke and flames come from downstairs, do not break the windows.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: