Sorry for the late reply. I hope you can understand that this is a com的简体中文翻译

Sorry for the late reply. I hope yo

Sorry for the late reply. I hope you can understand that this is a complicated and difficult decision for us, we need time to balance and make a final decision.According to Jon's opinion,Material 69.777 €Labor 2.125 €Indirect cost 8.000 Finnancial cost 0 € TOTAL DunAn 79.902 €The above indirect costs and financial costs have been adjusted according to Indar's opinion. In fact, the financial cost of Dunan can not be 0.According to TAR630 experience, the labor cost cannot adjust.According to the information we have obtained from Indar and the suppliers we have found, the direct material cost is 69,777 euros. The cost of materials may go down or up if detailed drawings are available. Dunan will disclose the cost of materials to Indar. If Indar has a cheaper supplier to recommend, the material cost and generator price will be adjusted according to the lowest price. Based on the current direct material costs, the generator would cost 79,902€, more than the target price of 75,000€, according to Indar's calculations.However, we can't afford only 8000€ of indirect cost, which is way more less than our domestic projects. The price our company offer is 82,278€, which is 650,000 RMB calculated at the exchange rate of 7.9.From the above calculations, it is impossible for Dunan to reach the target of 75,000€. If 75000€ is an unchangeable target, although I'm sure it's something that neither side wants to see, we may not be able to work together on this project. Best regards,
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
这么晚才回复很抱歉。希望您能理解这对我们来说是一个复杂而艰难的决定,我们需要时间进行平衡并做出最终决定。<br>根据乔恩的观点,<br>材料69.777€ <br>人工2.125€ <br>间接成本8.000 <br>金融成本0€ <br>总计DunAn 79.902€ <br>以上间接成本和财务成本根据Indar的观点进行了调整。实际上,<br>杜南的财务成本不能为0。<br>根据TAR630的经验,人工成本无法调整。<br>根据我们从Indar和供应商处获得的信息,直接材料成本为69,777欧元。<br>如果有详细图纸,则材料成本可能会上升或下降。Dunan将向Indar透露材料成本。如果Indar有更便宜的供应商推荐,则材料成本和发电机价格将根据最低价格进行调整。根据Indar的计算,根据<br>当前的直接材料成本,该发电机的成本为79,902欧元,<br>高于目标价格75,000欧元<br>。<br><br><br>但是,我们不能承受仅8000欧元的间接费用,这比我们的国内项目要少得多。我公司提供的价格为82,278欧元,按7.9汇率计算为650,000人民币。<br><br>根据以上计算,杜南不可能达到75,000欧元的目标。如果75000欧元是一个不变的目标,尽管我确定这是双方都不想看到的,但我们可能无法在该项目上共同努力。<br><br>最好的祝福,
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
(信息电缆焊接连接器体积的收据列表) ...
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
很抱歉迟来答复。我希望你能理解,这对我们来说是一个复杂而困难的决定,我们需要时间来平衡和做出最后的决定。<br>根据乔恩的意见,<br>材料69.777欧元<br>劳动力2.125欧元<br>间接成本8.000<br>财务费用0欧元<br>总计79.902欧元<br>上述间接成本和财务成本已根据Indar的意见进行了调整。事实上,财务成本<br>Dunan的值不能为0。<br>根据TAR630的经验,人工成本无法调整。<br>根据我们从英达和我们找到的供应商处获得的信息,直接材料成本为69777欧元。<br>如果有详细的图纸,材料成本可能会下降或上升。Dunan将向Indar披露材料成本。如果英达有更便宜的供应商推荐,材料成本和发电机价格将根据最低价格进行调整。<br>根据目前的直接材料成本,发电机的成本为79902欧元,<br>超过目标价75000欧元,<br>根据英达的计算。<br>然而,我们不能只承担8000欧元的间接成本,这比我们国内的项目要少得多。我公司的报价是82278欧元,按7.9的汇率计算,是人民币65万元。<br>根据上述计算,杜南不可能达到7.5万欧元的目标。如果7.5万欧元是一个不变的目标,尽管我相信这是双方都不希望看到的东西,我们可能无法在这个项目上合作。<br>谨致问候,<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: