a) All limit switches shall be reli

a) All limit switches shall be reliable, weatherproof, water tight and of heavy duty type suitable for rough operations. Proximity type limit switches which has no moving parts and require no maintenance shall be used for all non-critical applications. Proximity switches shall in-built short circuit protection. b) All geared limit switches and over speed control switches (if used) shall be coupled by flexible coupling or equivalent. Geared limit switch unit for main hoist (if used) shall have two spare limit switches. c) Cables for limit switches shall be connected in water tight boxes, for easy maintenance and troubleshooting. d) All limit switches shall have safe easy access for repair and maintenance.Limit switches for sensing of end of travel for trolley and boom shall be heavy duty type which have long mechanical life.All geared limit switches and over-speed control switches (if used) shall be coupled by flexible coupling or equivalent. No chain drive is allowed.Electronic absolute digit encoders shall be used for position feedback for main hoist, trolley travel boom, list and trim systems. Cables for limit switches shall be connected at terminal blocks in water tight junction boxes, for easy maintenance and troubleshooting.

a) All limit switches shall be reliable, weatherproof, water tight and of heavy duty type suitable for rough operations. Proximity type limit switches which has no moving parts and require no maintenance shall be used for all non-critical applications. Proximity switches shall in-built short circuit protection.  b) All geared limit switches and over speed control switches (if used) shall be coupled by flexible coupling or equivalent. Geared limit switch unit for main hoist (if used) shall have two spare limit switches.  c) Cables for limit switches shall be connected in water tight boxes, for easy maintenance and troubleshooting. d) All limit switches shall have safe easy access for repair and maintenance.Limit switches for sensing of end of travel for trolley and boom shall be heavy duty type which have long mechanical life.All geared limit switches and over-speed control switches (if used) shall be coupled by flexible coupling or equivalent. No chain drive is allowed.Electronic absolute digit encoders shall be used for position feedback for main hoist, trolley travel boom, list and trim systems. Cables for limit switches shall be connected at terminal blocks in water tight junction boxes, for easy maintenance and troubleshooting.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

a）所有限位开关应可靠，防风雨，防水且适合于粗暴操作的重型类型。没有活动部件且不需要维护的接近型限位开关应用于所有非关键性应用。接近开关应内置短路保护。 b）所有齿轮式限位开关和超速控制开关（如果使用）应通过挠性联轴器或等效装置联结。主起重机的齿轮式限位开关单元（如果使用）应具有两个备用限位开关。 c）限位开关的电缆应连接在防水盒中，以方便维护和故障排除。 d）所有限位开关应易于维修和保养。 用于感测手推车和动臂行程终点的限位开关应为重型，机械寿命长。 所有齿轮式限位开关和超速控制开关（如果使用）均应通过挠性联轴器或等效联轴器联结。不允许使用链传动。 电子绝对数字编码器应用于主葫芦，手推车行驶臂，清单和修剪系统的位置反馈。 限位开关的电缆应连接在防水接线盒的接线盒上，以便于维护和故障排除。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

a）所有限位开关应可靠、耐候、防水且适用于粗加工操作的重型类型。所有非关键应用均不得使用没有移动部件且无需维护的接近型限位开关。接近开关应内置短路保护。 b）所有齿轮限位开关和超速控制开关（如果使用）均应通过柔性耦合或等效耦合耦合。主起重葫芦（如果使用）的齿轮限位开关单元应具有两个备用限位开关。 c）限位开关的电缆应连接在水密箱中，以便于维护和故障排除。 d）所有限位开关应便于维修和维护。 用于滑车和动臂的行驶终点感应限位开关应为机械寿命长的重型类型。 所有齿轮限位开关和超速控制开关（如果使用）均应通过柔性耦合或等效耦合耦合。不允许使用链驱动器。 电子绝对数字编码器应用于主起重葫芦、手推车行驶动臂、列表和装饰系统的位置反馈。 限位开关电缆应连接在防水接线盒中的端子块上，以便于维护和故障排除。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

a）所有限位开关应可靠、防风雨、防水，并为适合粗暴操作的重型开关。所有非关键应用应使用无活动部件且无需维护的接近型限位开关。接近开关应内置短路保护。 b）所有齿轮限位开关和超速控制开关（如使用）应通过挠性联轴器或等效物连接。主提升机构的齿轮限位开关装置（如使用）应具有两个备用限位开关。 c）限位开关的电缆应连接在防水盒中，以便于维护和故障排除。 d）所有限位开关应具有方便维修和维护的安全通道。 小车和动臂行程末端传感限位开关应为重型，机械寿命长。 所有齿轮限位开关和超速控制开关（如使用）应通过挠性联轴器或等效物连接。不允许使用链传动。 电子绝对数字编码器应用于主提升机构、小车移动臂、列表和配平系统的位置反馈。 限位开关的电缆应连接在防水接线盒的接线板上，以便于维护和故障排除。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.