● アーマチュア温度上昇とワニス粘度・ゲルタイムについて TVB2470M:TTZ8907=100:10では、  粘度が高く、ワニスの含侵性的简体中文翻译

● アーマチュア温度上昇とワニス粘度・ゲルタイムについて TVB247

● アーマチュア温度上昇とワニス粘度・ゲルタイムについて TVB2470M:TTZ8907=100:10では、 粘度が高く、ワニスの含侵性が現行より劣り、 アーマチュア温度上昇試験結果が悪かったと考えます。 ①~③報告時に、改めてお打合せをお願い致します。 →上記データを入手しないと、こちらでは判定しにくいので ①~③のデータを入手してから、必要であれば打ち合わをせをお願いいたします。 また、上記データの他、配合比別での接着力も入手したいので、 「④配合比別での接着力」をご提供願います。 ● 御質問 御社で、TVB2470M:TTZ8907:TEC9637K=100:10:0.5に定めて頂いたのは、 何か基準があったわけではないという認識ですが、合っていますでしょうか。 →おしゃった通り何かの基準で判定されているわけではないが、 ワーク表面の塗布状況(ワニスがムラなく塗布、ひび割れ/堆積無し、付着量の状況等) 及び浸透性 、落下状況(カット)で合否判定しています。 ワニス未含侵は当然ですが、 含侵している事を前提にワニス膜厚が何mm以上でなければ、 NGというような外観・特性基準などありますでしょうか。→「ワニス膜厚が何mm以上でなければNG」という判定基準はありませんが、 ワニス硬化後、ワーク表面の塗布性、浸透性と落下状況を見ながら、 現行ワニスと比較して判定します。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
●<br><br>电枢温升和清漆粘度/胶凝时间在TVB2470M:TTZ8907 = 100:10时,<br> 粘度高,清漆的浸渍性能不如目前,<br> 电枢温升测试结果较差。<br> <br> (1)-(3)报告时请再次与我们联系。<br>→如果没有获得上述数据,将很难在这里做出判断,因此请<br>从①到③获得数据,必要时召开会议。<br><br>除上述数据外,我们还希望通过配合比获得粘合强度,因此<br>请提供“④通过配合比的粘合力”。<br> <br>●问题<br><br> 贵公司已设置TVB2470M:TTZ8907:TEC9637K = 100:10:0.5,<br> 但我知道没有标准,但这是正确的吗?<br>→正如您所说,它不是通过任何标准来判断的,而是<br>工作表面的涂覆状态(均匀涂覆清漆,无裂纹/堆积,附着量等),<br>渗透性,掉落状态(割伤) )用于通过/失败判断。<br><br> 当然不浸渍清漆,但是如果在浸渍<br> 的前提下清漆膜的厚度不超过几毫米,是否有<br> NG等外观/特性标准?<br>→对于“ NG,除非清漆膜厚度大于几毫米”,没有任何标准,但是<br>在固化清漆后,要观察工作表面的可涂性,渗透性和掉落情况,<br> 通过与当前清漆比较来进行判断。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
● アーマチュア温度上昇とワニス粘度・ゲルタイムについて<br><br> TVB2470M:TTZ8907=100:10では、<br> 粘度が高く、ワニスの含侵性が現行より劣り、<br> アーマチュア温度上昇試験結果が悪かったと考えます。<br> <br> ①~③報告時に、改めてお打合せをお願い致します。<br> →上記データを入手しないと、こちらでは判定しにくいので<br> ①~③のデータを入手してから、必要であれば打ち合わをせをお願いいたします。<br><br> また、上記データの他、配合比別での接着力も入手したいので、<br> 「④配合比別での接着力」をご提供願います。<br> <br>● 御質問<br><br> 御社で、TVB2470M:TTZ8907:TEC9637K=100:10:0.5に定めて頂いたのは、<br> 何か基準があったわけではないという認識ですが、合っていますでしょうか。<br> →おしゃった通り何かの基準で判定されているわけではないが、<br> ワーク表面の塗布状況(ワニスがムラなく塗布、ひび割れ/堆積無し、付着量の状況等)<br> 及び浸透性 、落下状況(カット)で合否判定しています。<br><br> ワニス未含侵は当然ですが、<br> 含侵している事を前提にワニス膜厚が何mm以上でなければ、<br> NGというような外観・特性基準などありますでしょうか。<br>→「ワニス膜厚が何mm以上でなければNG」という判定基準はありませんが、<br> ワニス硬化後、ワーク表面の塗布性、浸透性と落下状況を見ながら、<br> 現行ワニスと比較して判定します。 ...
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
● アーマチュア温度上昇とワニス粘度・ゲルタイムについて TVB2470M:TTZ8907=100:10では、 粘度が高く、ワニスの含侵性が現行より劣り、 アーマチュア温度上昇試験結果が悪かったと考えます。 ①~③報告時に、改めてお打合せをお願い致します。 →上記データを入手しないと、こちらでは判定しにくいので ①~③のデータを入手してから、必要であれば打ち合わをせをお願いいたします。 また、上記データの他、配合比別での接着力も入手したいので、 「④配合比別での接着力」をご提供願います。 ● 御質問 御社で、TVB2470M:TTZ8907:TEC9637K=100:10:0.5に定めて頂いたのは、 何か基準があったわけではないという認識ですが、合っていますでしょうか。 →おしゃった通り何かの基準で判定されているわけではないが、 ワーク表面の塗布状況(ワニスがムラなく塗布、ひび割れ/堆積無し、付着量の状況等) 及び浸透性 、落下状況(カット)で合否判定しています。 ワニス未含侵は当然ですが、 含侵している事を前提にワニス膜厚が何mm以上でなければ、 NGというような外観・特性基準などありますでしょうか。→「ワニス膜厚が何mm以上でなければNG」という判定基準はありませんが、 ワニス硬化後、ワーク表面の塗布性、浸透性と落下状況を見ながら、 現行ワニスと比較して判定します。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: