La fin de la nuit est aussi confuse : certaines activités cessent (notamment les bars) à des heures variées, généralement entre minuit et 2h du matin, quand d’autres se poursuivent (par exemple les discothèques) parfois jusqu’en matinée (les afters). Et que dire des piscines, musées, commerces et autres activités dont « les nocturnes » ne dépassent que rarement 9 ou 10h du soir ?