1 ScopeBased on the analysis done a

1 ScopeBased on the analysis done and presented on the report ITER_D_KQQ5WJ, this report ispresenting the analysis of the PG filter feedthrough and the RF line feedthrough. The loadsapplied are coming from reaction forces calculated on the ITER_D_KQQ5WJ.2 System description2.1 System, Components, Sub-componentsThe neutral beam (NB) system for ITER consists of two heating and current drive (H&CD) NBinjectors and a diagnostic neutral beam (DNB) injector. The layout allows a possible thirdH&CD injector to be installed later. These NB injectors will be connected to equatorial ports#4 - #6 for the H&CD NBs. The DNB shares port #4 with the H&CD NB. The injectors will belocated outside the cryostat inside a common enclosure, the NB cell, on north side of theTokamak building. As they are directly coupled to the ITER vacuum vessel, the injectors areextensions of the primary confinement barrier of radioactive materials coming from thevacuum vessel.Figure 1: Isometric view of the NB cell2.2 HVB general descriptionThe High Voltage Bushing (HVB) is installed just above the beam source vessel (BSV) as aconnecting terminal between BS and -1MV transmission line-3 (TL3). It provides -1MVpotential feedthrough between 0.6 MPa SF6 in the TL3 and the primary vacuum in the BSV.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

1范围 根据所做的分析并在报告ITER_D_KQQ5WJ中进行介绍，本报告 对PG滤波器馈通和RF线路馈通进行了分析。 施加的负载来自ITER_D_KQQ5WJ上计算出的反作用力。 2系统说明 2.1系统，组件，子组件 ITER的中性束（NB）系统由两个加热和电流驱动（H＆CD）NB进 样器和一个诊断性中性束（DNB）进样器组成。该布局允许 以后安装第三个H＆CD进样器。这些NB注入器将连接到 H＆CD NB的赤道端口＃4-＃6。DNB与H＆CD NB共享端口＃4。喷油器将 位于低温恒温器外部，位于 Tokamak大楼北侧的一个普通外壳NB电池内。由于它们直接连接到ITER真空容器，因此注射器是 来自 真空容器的放射性物质主要限制屏障的延伸。 图1：NB电池的等轴视图 2.2 HVB概述 高电压套管（HVB）安装在光束源容器（BSV）上方，作为 BS和-1MV传输线3（TL3）之间的连接端子。它 在TL3的0.6 MPa SF6和BSV的主真空之间提供-1MV 电位馈通。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

1 Scope Based on the analysis done and presented on the report ITER_D_KQQ5WJ, this report is presenting the analysis of the PG filter feedthrough and the RF line feedthrough. The loads applied are coming from reaction forces calculated on the ITER_D_KQQ5WJ. 2 System description 2.1 System, Components, Sub-components The neutral beam (NB) system for ITER consists of two heating and current drive (H&CD) NB injectors and a diagnostic neutral beam (DNB) injector. The layout allows a possible third H&CD injector to be installed later. These NB injectors will be connected to equatorial ports #4 - #6 for the H&CD NBs. The DNB shares port #4 with the H&CD NB. The injectors will be located outside the cryostat inside a common enclosure, the NB cell, on north side of the Tokamak building. As they are directly coupled to the ITER vacuum vessel, the injectors are extensions of the primary confinement barrier of radioactive materials coming from the vacuum vessel. Figure 1: Isometric view of the NB cell 2.2 HVB general description The High Voltage Bushing (HVB) is installed just above the beam source vessel (BSV) as a connecting terminal between BS and -1MV transmission line-3 (TL3). It provides -1MV potential feedthrough between 0.6 MPa SF6 in the TL3 and the primary vacuum in the BSV.

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

1范围 根据对ITER_D_KQQ5WJ报告的分析，本报告为 介绍了PG滤波器和RF线的分析。货物 所施加的力来自于在ITER_D_KQQ5WJ上计算的反作用力。 2系统说明 2.1系统、部件、子部件 ITER中性束（NB）系统由两个加热和电流驱动（H&CD）NB组成 喷油器和诊断中性束（DNB）喷油器。布局允许可能的第三个 H&CD喷油器稍后安装。这些注NB器将连接到赤道端口 #H&CD NBs为4-#6。DNB与H&CD NB共用端口4。喷油器将 位于低温恒温器外部的一个公共外壳内，NB电池，位于 托卡马克大楼。由于它们直接连接到ITER真空容器，所以喷射器 放射性物质主要限制屏障的扩展 真空容器。 图1:NB电池的等距视图 2.2 HVB一般说明 高压套管（HVB）作为一个 BS与-1MV输电线-3（TL3）之间的连接端子。提供-1MV TL3中0.6兆帕SF6和BSV中一次真空之间的电位馈通。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.