3.4.2 Hardness and elastic modulusIn transition metal compounds, the c的繁体中文翻译

3.4.2 Hardness and elastic modulusI

3.4.2 Hardness and elastic modulusIn transition metal compounds, the chemical bond and cohesion energy are related to the mechanical properties, like Young's modulus and hardness. Fig. 5(a) displays nanoindentation measurements for the different samples as a function of the depth penetration. The indentation depth of the curve of the Mo-N depends of the nitrogen concentration in the film. The result is in good agreement with the variation of the compressive residual stress into the film and the information obtained from the microstructure images. The films at 20% and 50% nitrogen concentration in the plasma present high compressive stresses and dense microstructure areas, consequently the penetration of the indenter is lower than in the other films and inhibit crack propagation in the coating, while at 30% and 40% nitrogen concentration low compressive stresses and separate columnar areas would facilitate crack propagation and changes in the mechanical properties of the thin films. However, the indentation depth at 40% and 50% nitrogen concentration is greater of about 10% than for the other films and the substrate properties can affect the calculated hardness and elastic modulus of the films. The best way to estimate the hardness of a film is to deposit it on a substrate that has the same elastic modulus as that of the film, but unfortunately this occurs rarely. The measured hardness variation is explained by morphological changes. The extracted values of hardness H and elastic modulus E for each film are represented in Fig. 5(b) as a function of the N/Mo atomic ratio. A correlation between the hardness and elastic modulus with the penetration depth is observed. The values of H and E lay in the range between 13 and 18 GPa, and 198 to 240 GPa respectively, depending on the nitrogen partial pressure in the plasma and N/Mo ratio in the films.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (繁体中文) 1: [复制]
复制成功!
3.4.2硬度和彈性模量<br>在過渡金屬化合物中,化學鍵和內聚能與機械性能有關,例如楊氏模量和硬度。圖5(a)顯示了不同樣品的納米壓痕測量值與深度穿透的關係。Mo-N曲線的壓痕深度取決於膜中的氮濃度。結果與進入膜的壓縮殘餘應力的變化以及從微結構圖像獲得的信息高度吻合。等離子體中氮濃度為20%和50%的薄膜呈現高壓縮應力和緻密的微觀結構區域,因此,壓頭的穿透力低於其他薄膜,並抑制了塗層中的裂紋擴展;而在氮濃度為30%和40%時,低壓縮應力和單獨的柱狀區域將促進裂紋擴展和薄膜機械性能的變化。但是,在氮濃度為40%和50%時的壓痕深度比其他薄膜大約10%,並且基材的性能會影響薄膜的計算硬度和彈性模量。估計膜硬度的最佳方法是將其沉積在具有與膜相同的彈性模量的基材上,但是不幸的是,這種情況很少發生。測得的硬度變化通過形態變化來解釋。每個膜的硬度H和彈性模量E的提取值在圖5(b)中表示為N / Mo原子比的函數。觀察到硬度和彈性模量與滲透深度之間的相關性。H和E的值分別在13至18GPa和198至240GPa的範圍內,這取決於等離子體中的氮分壓和膜中的N / Mo比。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 2:[复制]
复制成功!
3.4.2 硬度和彈性模數。<br>在過渡金屬化合物中,化學鍵和內聚能量與機械性能有關,如楊的模量和硬度。圖 5(a) 顯示不同樣品的納米縮進測量值,作為深度穿透的函數。Mo-N 曲線的縮進深度取決於薄膜中的氮濃度。結果表明,壓縮殘餘應力對薄膜的變化和從微觀結構圖像中獲得的資訊非常一致。等離子體中20%和50%氮濃度的薄膜存在高壓縮應力和緻密的微觀結構區域,因此,內頭的滲透率低於其他薄膜,抑制塗層中的裂紋傳播,而在30%和40%氮濃度低壓縮應力和單獨的柱區,將促進裂紋傳播和薄膜機械性能的變化。然而,40%和50%氮濃度的壓痕深度大於其他薄膜約10%,基板特性會影響薄膜的計算硬度和彈性模量。估計薄膜硬度的最佳方法就是將薄膜沉積在具有與薄膜彈性模數相同的基材上,但不幸的是,這種情況很少發生。測量的硬度變化由形態變化解釋。每個薄膜的硬度 H 和彈性模數 E 的提取值在圖 5(b) 中表示為 N/Mo 原子比的函數。觀察到硬度和彈性模數與穿透深度的相關性。H 和 E 的值分別位於 13 和 18 GPa 和 198 到 240 GPa 之間,具體取決於薄膜中等離子體中的氮部分壓力和 N/Mo 比率。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 3:[复制]
复制成功!
3.4.2硬度和彈性模量<br>在過渡金屬化合物中,化學鍵和結合能與力學性能有關,如楊氏模量和硬度。圖5(a)顯示了不同樣品的納米壓痕測量值作為深度穿透的函數。Mo-N曲線的壓痕深度與薄膜中的氮濃度有關。研究結果與薄膜中殘餘壓應力的變化及顯微組織影像的資訊吻合較好。氮濃度為20%和50%時,薄膜具有較高的壓應力和緻密的微觀組織區域,囙此壓頭的穿透力低於其他薄膜,並抑制了塗層中的裂紋擴展;而在氮濃度為30%和40%時,壓頭的壓應力較低,並出現分離的柱狀區域會促進薄膜的裂紋擴展和力學性能的變化。然而,在40%和50%氮濃度下,壓痕深度比其他薄膜大10%左右,並且基底性質會影響薄膜的硬度和彈性模量。估計薄膜硬度的最佳方法是將其沉積在與薄膜彈性模量相同的襯底上,但不幸的是,這種情況很少發生。量測的硬度變化用形態變化來解釋。圖5(b)中表示了每層薄膜的硬度H和彈性模量E的選取值作為N/Mo原子比的函數。觀察到硬度和彈性模量與熔深的關係。H和E的值分別在13~18gpa和198~240gpa之間,這取決於电浆中的氮分壓和薄膜中的N/Mo比。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: