“Go change Wright,” Edgeworth said, ushering him towards the ‘changing的简体中文翻译

“Go change Wright,” Edgeworth said,

“Go change Wright,” Edgeworth said, ushering him towards the ‘changing rooms’. Wright went, and the large tailor set about preparing his tools of the trade. he asked.Edgeworth raised an eyebrow at the phrasing. he asked casually.Edgeworth opened his mouth in shock, gaping like a fish for a moment. Thankfully, the tailor wasn't looking his way, and he was able to recover fairly quickly.A subtlety of the German language. There was no proper word for ‘boyfriend’ or ‘girlfriend’, at least, not in such causal terms. Generally, you could specify what you meant by using careful phrasing. Edgeworth had neglected to do so, leaving the possessive phrase ‘mein Freund’ (my friend) up to interpretation. In this case, it had been interpreted wrong.It was a common enough mistake, but it would be problematic if he didn't didn't correct it. After all, this was…This was… a complete stranger.Whom Wright couldn't understand.And whom neither Wright nor Edgeworth would likely ever see again in their entire lives.Edgeworth chewed the inside of his cheek. He shouldn't, he really shouldn't. Still, his thoughts turned back to sitting next to Wright in the airport.It would hardly cause any harm. No one would even have to know . It was just a test, of sorts. An exercise, in, uh… Hmm.The tailor was really expecting an answer right about now. He swallowed. It was close enough to the truth. The tailor looked like he wanted to hear more, so Edgeworth tried elaborating. Edgeworth answered. Wright stepped out of the dressing room, causing Edgeworth to flinch guiltily. Technically, none of what he said was a lie. He may have been implying quite a bit that wasn't true, but that could still be cleared up as a misunderstanding at any time.Not that he needed to worry- Wright hadn't followed any of the conversation from where he'd been changing. The man spread his arms wide, doing a turn around like he was modeling the suit. “Well? What d’ya think?”Edgeworth crossed his arms, looking the suit over. As Wright had said, it didn't fit him badly . However, there were a few places it stuck out, especially around the shoulders. The pants were just a tad long as well, not that it was extremely noticeable. the tailor said, cutting him off. Edgeworth translated to Wright the tailor’s instructions- Where to stand, how to hold his arms, etc. Sometimes, when Wright couldn't find the exact pose, the man would become impatient and move Wright before Edgeworth had finished translating their confused conversation.“I feel sorta like a doll here, Edgeworth,” Wright complained, looking over at him. the tailor said, recognizing Wright’s discomfort in his movements and tone of voice.“Stop fussing Wright, he’s almost done,” Edgeworth said. Wright sighed in exasperation, but sucked it up and turned back to the mirror. Edgeworth asked. the man said, standing up, pocketing the tape measurer he had been using. Edgeworth said. “So, are we done?” Wright asked.“Yes,” Edgeworth said, and Wright let out a sigh of relief.“Finally.”Edgeworth smirked, tutting at his friend’s impatience, and asked how much the work would cost. Wright apparently recognized words that meant ‘money’, and tried to pay for it himself, which Edgeworth wouldn't hear of. (“Honestly Edgeworth, I have the money now, you don't have to pay for everything.” “You didn't even want the alterations in the first place, you can pay for dinner instead.”)The jolly tailor laughed at their bickering, then sent them on their way. he said, waving as they left the store. Edgeworth’s heart did a little flip at the word ‘partner’, even though he'd technically been the first one to use it.“Well, that was an experience,” Wright sighed.“It certainly was,” Edgeworth agreed, for an entirely different reason. His ‘little test’ had yielded some… interesting results.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
“去改变赖特,”埃奇沃思说,他领向“更衣室”。赖特去了,大裁缝着手准备交易他的工具。<br><br>他问。<br><br>埃奇沃思提出的措辞眉毛。<br><br>他随口问。<br><br>埃奇沃思震惊张开嘴,像裂开了一会儿鱼。值得庆幸的是,裁缝不看他的方式,他能很快恢复。<br><br>德语的精妙之处。有人支持“男朋友”或“女朋友”,至少,不是这样的因果关系方面没有合适的词。一般情况下,你可以指定你用谨慎的措辞是什么意思。埃奇沃思都忽视了这样做,留下所有格短语“炒面弗氏(我的朋友)了解释。在这种情况下,它被解释错了。<br><br>这是一个常见的错误不够,但它是有问题的,如果他不没有纠正。毕竟,这是...... <br><br>这是......一个完全陌生的。<br><br>赖特谁不明白。<br><br>而为之既不赖特也埃奇沃思很可能再也见不到他们的整个生活。<br><br>埃奇沃思咀嚼他的脸颊内侧。他不应该,他实在不应该。尽管如此,他的思绪转回到坐在旁边的赖特在机场。<br><br>它几乎不会造成任何伤害。甚至没有人必须知道。这只是一个测试各种各样的。一种锻炼,在,嗯...嗯。<br><br>裁缝真的期待一个答案一下吧。<br><br>他吞噬。这是足够接近真理。裁缝看起来像他想听到更多,所以埃奇沃思试图阐述。<br><br>><br><br>埃奇沃思翻译莱特裁缝的指示中站在哪里,如何抓住他的手臂,等等。有时,当赖特未能找到确切的姿势,他就会变得不耐烦和移动赖特之前埃奇沃思已经翻译完他们的困惑谈话。<br><br>“我觉得八九不离十像个洋娃娃这里,埃奇沃思,”赖特抱怨说,他找过。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
"去改变赖特,"埃奇沃斯说,引导他走向'更衣室'。赖特走了,大裁缝开始准备他的贸易工具。<br><br>他问。<br><br>埃奇沃思在措辞上扬起眉毛。<br><br>他随便问。<br><br>埃奇沃思惊恐地张开嘴,像鱼一样裂开了一会儿。谢天谢地,裁缝没有看他的方式,他能够恢复得相当快。<br><br>德语的微妙之处。"男朋友"或"女朋友"没有合适的词,至少不是用这种因果词来形容的。通常,您可以使用仔细的短语来指定您的意思。埃奇沃思忽略了这样做,留下占有的短语"梅因·弗伦德"(我的朋友)来解释。在这种情况下,它被解释错了。<br><br>这是一个常见的错误,但如果他不纠正,那将是有问题的。毕竟...<br><br>这是...一个完全陌生的人<br><br>赖特无法理解谁<br><br>赖特和埃奇沃斯都不可能在一生中再看到。<br><br>埃奇沃思咀嚼他的脸颊内侧。他不应该,他真的不应该。尽管如此,他的想法还是回到了坐在机场赖特旁边。<br><br>这几乎不造成任何伤害。没有人会知道。这只是一个考验,各种。一次练习......嗯。<br><br>裁缝现在真的期待得到答案。<br><br>他吞咽了。它离真相很近。裁缝看起来好像想听更多,所以埃奇沃斯试图阐述。<br><br>><br><br>埃奇沃思翻译给赖特裁缝的指示-在哪里站,如何举行他的手臂,等等。有时,当赖特找不到确切的姿势时,这个人会变得不耐烦,在埃奇沃斯完成翻译他们困惑的谈话之前移动赖特。<br><br>"我觉得这里就像个洋娃娃,埃奇沃斯,"赖特抱怨道,看着他。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
“去换赖特,”埃奇沃思说,把他带到“更衣室”。赖特去了,大裁缝开始准备他的工具。<br>他问。<br>埃奇沃思对这句话扬起眉毛。<br>他漫不经心地问。<br>埃奇沃思震惊地张开嘴,像鱼一样张大了一会儿。谢天谢地,裁缝没有朝他这边看,他很快就康复了。<br>德语的微妙之处。“男朋友”或“女朋友”没有合适的词,至少,没有这样的因果关系。一般来说,你可以用仔细的措辞来说明你的意思。埃德渥思忽略了这一点,把所有格的词组“我的朋友”留给了解释。在这种情况下,它被解释错了。<br>这是一个很常见的错误,但如果他不改正,那就有问题了。毕竟,这是…<br>这……完全是个陌生人。<br>赖特不明白的人。<br>赖特和艾奇沃思一生都不可能再见到他。<br>埃奇沃思咬着脸颊内侧。他不应该,他真的不应该。不过,他的思绪还是回到了坐在机场赖特旁边。<br>它几乎不会造成任何伤害。没人会知道的。这只是一个测试。一个练习,呃…嗯。<br>裁缝现在真的很期待答案。<br>他咽了下去。这很接近事实。裁缝看起来很想听更多的话,所以埃奇沃思试着详细说明。<br>><br>埃德渥斯把裁缝的指示翻译成了赖特——站在哪里,怎样握住他的胳膊等等。有时,当赖特找不到确切的姿势时,这个人会变得不耐烦,在埃德渥斯翻译完他们困惑的谈话之前就把赖特挪开。<br>“我觉得索塔在这里像个洋娃娃,埃奇沃思,”莱特抱怨道,看着他。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: