Positive Selection of CD8-Positive LymphocytesFollowing overnight incu的简体中文翻译

Positive Selection of CD8-Positive

Positive Selection of CD8-Positive LymphocytesFollowing overnight incubation, CD8-positive lymphocytes were positively selected from the nonadherent decidual cells. Decidual cells were first incubated with anti-CD8 murine monoclonal antibody (clone DK25; DAKO, Cambridge, UK), followed by anti-mouse immunoglobulin G-coated magnetic microbeads (MACS; Miltenyi Biotech Ltd, Surrey, UK); CD8+ cells were positively selected using a MidiMACS magnetic separation system following the manufacturer's protocol. Purity was routinely confirmed by either flow cytometry or immunohistochemistry on cell smears. For flow cytometry, purified cells were treated with CD8 fluorescein isothyocyanate/CD56 phycoerythrin/CD3 peridinin chlorophyll-A protein-cytochrome 5.5 combination antibody (BD Biosciences, Aalst, Belgium). For immunohistochemistry, cell smears were labeled using a modified avidin-biotin complex (ABC) method using the Vectastain Elite kit (Vector Laboratories, Peterborough, UK). Briefly, the smears of positively selected cells (already incubated during selection with anti-CD8 antibody) were incubated sequentially with appropriately diluted biotinylated horse anti-mouse immunoglobulins (Vector Laboratories; 30 min) and the Vectastain ABC-peroxidase reagent (Vector Laboratories; 30 min). The reaction was developed using NovaRed (Vector Laboratories) to give a red reaction product. Smears were lightly counterstained with Mayer hematoxylin, blued in Scott tap water, dehydrated, cleared, and mounted in DPX (BDH).Cytotoxicity AssaysDecidual CD8+ effector cell cytotoxic function was assayed either in a standard 4-h chromium−51 (51-Cr) release assay against the human erythroleukemia cell line K562 target cells to assay NK cell-sensitive cytotoxicity, as described previously [22], or in a CD3 antibody redirected chromium release assay against the murine mastocytoma Fcγ cell line P815 target cells that require T-cell receptor signal transduction to mediate cytotoxicity [5]. For the redirected chromium release assay, decidual CD8+ T cells were assessed at 7 wks GA (n = 1), 8 wks GA (n = 2), 9 wks GA (n = 1), 10 wks GA (n = 3), 12 wks GA (n = 1), 13 wks GA (n = 2), and 14 wks GA (n = 1); and for the standard chromium release assay at 8 wks GA (n = 2) and 13 wks GA (n = 1). The K562 and P815 cell lines were a kind gift from Dr. Colin Brooks, University of Newcastle-upon-Tyne. 51-Cr-labeled P815 cells were preincubated in 10 μl/ml CD3 murine monoclonal antibody (clone UCHT1, DAKO) for 30 min at 37°C in 5% CO2. Labeled target cells (1x104 in 100 μl complete medium) were incubated with a range of doubling dilutions of decidual CD8+ effector lymphocytes to give final effector:target (E:T) ratios of between 60:1 and 1:1 in triplicate in a final volume of 200 μl in round-bottomed plates. The highest E:T ratio was determined by the yield of decidual effectors. The plates were centrifuged at 200 g for 10 sec, incubated at 37°C in 5% CO2 for 6 h, centrifuged at 200 g for a further 10 sec, and then 100 μl of each supernatant was harvested and counted in a gamma counter to determine isotope release. Minimum and maximum 51Cr release was determined in 10% FCS and 30% detergent solution (Hospec General Purpose Neutral liquid detergent; Youngs Detergents, Cheshire, UK), respectively. Specific lysis was determined as described previously [22]. The % Specific Chromium Release (%SCR) at each E:T ratio was subjected to linear regression analysis (Microsoft Excel; Microsoft Corporation, Redmond, WA), and the mean %SCR (± SEM) at each E:T ratio for all the samples was then calculated. In order to allow comparison between the CD3 antibody redirected and the standard chromium release assays, the results are also presented as the % Specific Chromium Release at E:T ratio of 32:1 (%SCR32).Induction of Cytokine Production by CD8+ Decidual LymphocytesPositively selected CD8+ decidual lymphocytes were resuspended in complete medium (1x106 cells/ml), and 100 μl of cell suspension was dispensed into wells of round-bottomed 96-well plates. An equal volume of phytohemagglutinin-P (PHA-P; 10 μg/ml) (Sigma-Aldrich) was added to stimulate CD8+ decidual lymphocytes. Plates were incubated for 24 and 48 h. After this period, supernatants were collected, spun at maximum speed in a microcentrifuge (Eppendorf) for 2 min, and cell-free supernatants were stored at −70°C.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
CD8阳性淋巴细胞的阳性选择<br>培养过夜后,CD8阳性淋巴细胞呈正从非粘着性的蜕膜细胞选择。蜕膜细胞首先用抗 - CD8鼠单克隆抗体(克隆DK25; DAKO,剑桥,UK),随后的抗小鼠免疫球蛋白G包被的磁性微珠(MACS; Miltenyi公司生物技术有限公司,萨里,UK); 使用MidiMACS磁分离系统按照制造商的协议CD8 +细胞阳性选择。纯度通过常规细胞涂片或者流式细胞术或免疫组织化学证实。对于流式细胞术,将纯化的细胞用CD8处理荧光素isothyocyanate / CD56藻红蛋白/ CD3多甲藻黄素叶绿素-A蛋白 - 细胞色素5.5组合抗体(BD Biosciences公司,比利时Aalst)。对于免疫组织化学,细胞涂片使用标记的经修饰的抗生物素蛋白 - 生物素使用的Vectastain精英试剂盒(Vector Laboratories公司,彼得伯勒,UK)复合物(ABC)方法。简言之,将阳性选择细胞(选择用抗CD8抗体期间已经孵育)的涂片用适当稀释的生物素化的马抗小鼠免疫球蛋白顺序温育(Vector Laboratories公司; 30分钟)和的Vectastain ABC过氧化物酶试剂(Vector Laboratories公司; 30分钟)。将反应物用NOVARED(Vector Laboratories公司),得到红色反应产物显影。涂片轻轻用Mayer苏木精复染,在斯科特自来水发蓝,脱水,透明,并安装在DPX(BDH)。阳性选择的细胞(选择用抗CD8抗体期间已经孵育)的涂片用适当稀释的生物素化的马抗小鼠免疫球蛋白顺序温育(Vector Laboratories公司; 30分钟)和的Vectastain ABC过氧化物酶试剂(Vector Laboratories公司; 30分钟) 。将反应物用NOVARED(Vector Laboratories公司),得到红色反应产物显影。涂片轻轻用Mayer苏木精复染,在斯科特自来水发蓝,脱水,透明,并安装在DPX(BDH)。阳性选择的细胞(选择用抗CD8抗体期间已经孵育)的涂片用适当稀释的生物素化的马抗小鼠免疫球蛋白顺序温育(Vector Laboratories公司; 30分钟)和的Vectastain ABC过氧化物酶试剂(Vector Laboratories公司; 30分钟) 。将反应物用NOVARED(Vector Laboratories公司),得到红色反应产物显影。涂片轻轻用Mayer苏木精复染,在斯科特自来水发蓝,脱水,透明,并安装在DPX(BDH)。<br><br>细胞毒性试验<br>蜕膜CD8 +效应细胞的细胞毒性功能是在一个标准的4-H任一测定铬-51(51-Cr)的对人红白血病细胞系K562靶细胞释放试验来测定NK细胞敏感的细胞毒性,如所描述的先前[22],或在对需要T细胞受体信号转导介导的细胞毒作用[5]所述的鼠肥大细胞瘤的Fcγ细胞系P815靶细胞CD3抗体重定向铬释放测定。重定向的铬释放测定,蜕膜CD8 + T细胞在第7周进行了评估GA(n = 1时),8周GA(N = 2),9周GA(n = 1时),10周GA(N = 3), 12周GA(n = 1时),13周GA(N = 2),和14周GA(n = 1时); 并在8标准铬释放测定WKS GA(N = 2)和13周GA(N = 1)。在K562和P815细胞系购自科林·布鲁克斯博士,纽卡斯尔泰恩大学惠赠。51 Cr标记的P815细胞在10预温育微升/ ml的CD3的鼠单克隆抗体(克隆UCHT1,DAKO)孵育30分钟,在37℃下在5%CO 2。靶(E:T)的60之间的比率:在最后一式三份1:1和1标记的靶细胞(1×10 4在100μl完全培养基)中具有一定范围加倍蜕膜CD8 +效应淋巴细胞的稀释液,得到最终的效应的孵育在圆底平板200微升的体积。最高E:T比通过蜕膜效应的产率确定。将板在200×g离心10秒,在5%CO 2在37℃下温育6小时,在200 g下离心另外10秒,然后将100μl每种上清液收获并在γ计数器中计数以确定同位素释放。(;杨氏洗涤剂,柴郡,UK Hospec通用中性液体洗涤剂)分别的最小和最大51Cr释放在10个%FCS和30%的洗涤剂溶液中测定。如先前[22]所述测定特异性裂解。在每个E%特异性铬释放(%SCR):T比率进行线性回归分析(Microsoft Excel中;微软公司,华盛顿州雷蒙德市),平均%SCR(±SEM)在每个E:T比为所有样品然后计算。为了允许重定向CD3抗体和标准铬释放试验之间的比较,其结果也表示为%比铬释放在E:32 T比:1(%SCR32)。T比率进行线性回归分析(Microsoft Excel中;微软公司,华盛顿州雷蒙德市),并且在每个E中的平均%SCR(±SEM):T比对于所有样品,然后计算。为了允许重定向CD3抗体和标准铬释放试验之间的比较,其结果也表示为%比铬释放在E:32 T比:1(%SCR32)。T比率进行线性回归分析(Microsoft Excel中;微软公司,华盛顿州雷蒙德市),并且在每个E中的平均%SCR(±SEM):T比对于所有样品,然后计算。为了允许重定向CD3抗体和标准铬释放试验之间的比较,其结果也表示为%比铬释放在E:32 T比:1(%SCR32)。<br><br>细胞因子产生的CD8 +淋巴细胞蜕膜诱导<br>阳性选择的CD8 +淋巴细胞蜕膜细胞重新悬浮于完全培养基(1×10 6细胞/ ml),并将100μl细胞悬浮液分配到圆底96孔板的孔中。将等体积的植物血凝素-P的(PHA-P; 10微克/毫升)的溶液中加入(Sigma-Aldrich公司),以刺激的CD8 +淋巴细胞蜕膜。板温育24和48小时。在此之后,收集上清液,2分钟在微量(Eppendorf)中以最大速度离心,和无细胞的上清液储存在-70℃。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
CD8-阳性淋巴细胞的正选择<br>经过一夜的孵育,CD8阳性淋巴细胞从非粘附性分体细胞中呈阳性。首次用抗CD8鼠单克隆抗体(克隆DK25;英国剑桥DAKO,其次是抗小鼠免疫球蛋白G涂层磁性微珠(MACS;米尔特尼生物技术有限公司,英国萨里;根据制造商的协议,使用 MidiMACS 磁分离系统对 CD8+ 电池进行了正向选择。纯度通常通过细胞涂片上的流式细胞学或免疫性化学来确认。对于流动细胞学,用CD8氟素异氰酸酯/CD56植酸素/CD3佩里丁叶绿素-A蛋白-细胞色素5.5组合抗体(BD生物科学,比利时阿尔斯特)处理纯化细胞。在免疫组织化学方面,使用经过修饰的阿丁生物素复合物(ABC)方法使用Vectastain Elite试剂盒(英国彼得伯勒的Vector实验室)对细胞涂片进行标记。简单地说,用适当稀释的生物浸化马抗鼠免疫球蛋白(矢量实验室;30分钟)和Vectastain ABC-过氧化物酶试剂(载体实验室;30分钟)依次孵育出正选择细胞的涂片(在选择过程中已经用抗CD8抗体孵育)。该反应是利用NovaRed(Vector实验室)开发的,以给出一种红色反应产物。污迹与迈尔血氧林轻微反染,在斯科特自来水中蓝色,脱水,清除,并安装在DPX(BDH)。<br><br>细胞毒性测定<br>在标准4-h铬+51(51-Cr)释放测定中,对人类红细胞细胞系K562靶细胞K562靶细胞进行测定,以测定NK细胞敏感细胞毒性, 如前所述[22],或在CD3抗体重定向铬释放测定对鼠母细胞体Fc®细胞系P815靶细胞,需要T细胞受体信号转导,以调解细胞毒性[5]。对于重定向的铬释放测定,在 7 wks GA (n = 1)、8 wks GA (n = 2)、9 wks GA(n = 1)、10 wks GA(n = 3)、12 wks GA(n = 1)、13 wks GA(n = 2)和 14 wks GA (n = 1) 下评估二元 CD8+ T 细胞;标准铬释放测定在8 wks GA (n = 2) 和 13 wks GA (n = 1) 时。K562和P815细胞系是泰恩河畔纽卡斯尔大学科林·布鲁克斯博士的一份好礼物。51-Cr标记的P815细胞在10μl/ml CD3小鼠单克隆抗体(克隆UCHT1,DAKO)中预孵化30分钟,在37°C中5%的CO2。标记靶细胞(1x104在100μl完整介质中)在圆底板中,在200μl的最终体积中,用一系列双倍稀释的二元CD8+效应性淋巴细胞进行孵化,以产生最终效应:目标(E:T)在三联体之间的三联比。最高E:T比是由二元效应器的收率决定的。在200克下,板在10秒内离心,在37°C的5%CO2中孵育6小时,在200克下离心10秒,然后收获每个上清液的100μl,并计数在伽马计数器中,以确定同位素释放。最小和最大51Cr释放在10%FCS和30%洗涤剂溶液(Hospec通用中性液体洗涤剂;扬斯洗涤剂,柴郡,英国),分别。具体莱沙测定如下[22]。每个 E:T 比率的特定铬释放百分比 (%SCR) 受到线性回归分析(Microsoft Excel;然后计算了微软公司、华盛顿州雷德蒙德和每个 E:T 的平均 %SCR (+ SEM) 比率。为了比较CD3抗体重定向和标准铬释放测定,结果也以E:T比32:1(%SCR32)的特异性铬释放百分比表示。<br><br>CD8® 分体淋巴细胞诱导细胞因子生产<br>正选CD8+分体淋巴细胞被重新悬浮在完全介质(1x106细胞/毫升)中,并将100μl细胞悬浮液分入圆底96孔板的孔中。加入同等体积的植物血凝素-P(PHA-P;10μg/ml)(西格玛-阿尔德里希),以刺激CD8+分淋巴细胞。板孵育了24小时和48小时。在此时期之后,收集上生子,在微离心机(Eppendorf)中以最大速度旋转2分钟,无细胞上生子储存在+70°C。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
CD8阳性淋巴细胞的阳性选择<br>隔夜培养后,从非粘附性蜕膜细胞中筛选出CD8阳性淋巴细胞。首先用抗CD8鼠单克隆抗体(克隆人DK25;DAKO,Cambridge,UK)孵育蜕膜细胞,然后用抗鼠免疫球蛋白G包被磁性微球(MACS;Miltenyi Biotech Ltd,Surrey,UK)孵育;根据制造商的方案,使用MidiMACS磁性分离系统阳性选择CD8+细胞。通过流式细胞仪或细胞涂片免疫组化方法常规确认纯度。对于流式细胞术,纯化的细胞用CD8异硫氰酸荧光素/CD56藻红蛋白/CD3哌啶蛋白叶绿素A蛋白细胞色素5.5组合抗体处理(BD Biosciences,Aalst,比利时)。对于免疫组织化学,细胞涂片用改良的亲和素-生物素复合物(ABC)方法标记,使用Vectastain Elite试剂盒(Vector Laboratories,Peterborough,UK)。简言之,正选择细胞的涂片(已经在选择抗CD8抗体期间孵育)用适当稀释的生物素化的马抗小鼠免疫球蛋白(矢量实验室;30分钟)和VECASTAN ABC过氧化物酶试剂(矢量实验室;30分钟)依次孵育。该反应是利用NovaRed(矢量实验室)开发的,得到一个红色反应产物。涂片用迈尔苏木精轻轻复染,在斯科特自来水中发蓝,脱水,清除,并安装在DPX(BDH)中。<br>细胞毒性试验<br>蜕膜CD8+效应细胞的细胞毒功能,用标准的4-H铬51(51 Cr)释放法检测人胡红白血病细胞系K562靶细胞,如NK细胞敏感的细胞毒性,如前22席席文所述,或CD3抗体重定向铬释放法对鼠肥大细胞瘤Fcγ细胞的检测。线P815靶细胞需要T细胞受体信号转导介导细胞毒性〔5〕。在重定向铬释放试验中,蜕膜CD8+T细胞在7wks-GA(n=1)、8wks-GA(n=2)、9wks-GA(n=1)、10wks-GA(n=3)、12wks-GA(n=1)、13wks-GA(n=2)和14wks-GA(n=1)进行评估;在8wks-GA(n=2)和13wks-GA(n=1)进行标准铬释放试验。K562和P815细胞系是来自泰恩河畔纽卡斯尔大学的Colin Brooks博士的礼物。51个Cr标记的P815细胞在10μl/ml CD3小鼠单克隆抗体(克隆UCHT1,DAKO)中在37°C、5%CO2中预孵育30分钟。标记的靶细胞(100μl完全培养基中的1x104)在蜕膜CD8+效应淋巴细胞的双倍稀释液中孵育,最终在200μl圆底培养板中获得60:1到1:1的效应靶比(E:T)为3倍。最高E:T比率由蜕膜效应器的产量决定。将平板在200 g下离心10秒,在37°C下在5%二氧化碳中孵育6小时,在200 g下离心10秒,然后收集每个上清液100μl,并在γ计数器中计数以确定同位素释放。在10% FCS和30%洗涤剂溶液(HOPEPEC通用中性液体洗涤剂;Young洗涤剂,柴郡,英国)分别测定最小和最大的5Cr释放。如前所述测定特异性裂解[22]。采用线性回归分析法(Microsoft Excel;Microsoft Corporation,Redmond,WA)对每种E:T比值下的铬释放率百分比(SCR)进行分析,然后计算所有样品每种E:T比值下的平均%SCR(±SEM)。为了比较CD3抗体重定向和标准铬释放试验,结果还显示为E:T比为32:1时的铬释放百分比(SCR32)。<br>CD8+蜕膜淋巴细胞诱导细胞因子产生的研究<br>阳性CD8+蜕膜淋巴细胞在完全培养基(1x106细胞/ml)中再悬浮,100μl细胞悬液注入96孔圆底孔板。加入等量的植物血凝素P(PHA-P;10μg/ml)(Sigma-Aldrich)刺激CD8+蜕膜淋巴细胞。席板被孵育24和48小时。在此期间,收集上清液,在微离心机(埃彭多夫)中以最大速度旋转2分钟,并在70°C储存无细胞上清液。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: