你好カネカの規格書を再提出してください。中本様こちらがお送りした原

你好カネカの規格書を再提出してください。中本様こちらがお送りした原紙が古いものでした。申し訳ございませんが、添付の書式へ作成いただけますでしょうか。※新書式にはアレルゲンの対象「アーモンド・クルミ」が今回追加されております。以下について漏れ・修正をお願いします。・記載は日本語でお願いします・マスが黄色にならないよう、全シートの空欄箇所を埋めてください・作成日/製造者名/納入者名（ニチボウ様）を入力お願いします・本紙農産物の収穫年が2019年となっております。最新年にしていただき、こちらの農産物情報（使用農薬等）を入力お願いします

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

你好 请重新提交Kaneka的规格。 中本先生 我们寄来的原纸是旧的。 对不起，你能在附件中创建它吗？ * 这次新格式增加了过敏原目标“杏仁核桃”。 请更正以下遗漏。 ・请用日文 填写・请填写所有纸张上的空白处，使方块不会变黄 ・输入创建日期/制造商名称/供应商名称（Nichibou） ・本纸农产品收获年份是 2019 年。请输入最新的农产品信息（使用的农用化学品等）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

我喜欢你 请再提交金卡的规格书。 中本大人 这里寄的原纸是旧的。 对不起，可以做成附件的格式吗。 ※新书式中追加了过敏原的对象“杏仁核桃”。 请对以下事项进行泄漏和修正。 ・请用日语填写 ・为了防止空格变黄，请填空所有工作表的空白处 ・请输入制作日期/制造商名/缴纳者名（NIBO先生） ・本报农产品的收获年是2019年。请在最新一年输入这边的农产品信息（使用农药等）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

你好请重新提交金钱的规格书。中本先生我发给你的蜡纸是旧的。非常抱歉，能帮我做成附件的格式吗？※新书式中这次追加了过敏原对象“杏仁核桃”。请就以下进行泄漏修正。请用日语记载请填写所有座位的空栏位置，以免空格变成黄色请输入制作日期/制造商名称/交货者名称(日清先生)本报农产品的收获年为2019年。请更新为最新年度，输入这里的农产品信息(使用农药等)

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

你好カネカの規格書を再提出してください。 中本様 こちらがお送りした原

你好カネカの規格書を再提出してください。中本様こちらがお送りした原