作者还很善于对人物日常心理的描绘,用锋利精微的笔触进行心理嘲讽。李梅亭在赶赴三间大学就职的路上表现出来的阴晦心理就颇有嘲讽象征:出发时抢着买的德语翻译

作者还很善于对人物日常心理的描绘,用锋利精微的笔触进行心理嘲讽。李梅亭

作者还很善于对人物日常心理的描绘,用锋利精微的笔触进行心理嘲讽。李梅亭在赶赴三间大学就职的路上表现出来的阴晦心理就颇有嘲讽象征:出发时抢着买低等船票,明显是本身为了省钱,却偏要说是发扬气概。这种对于人物心理的细致描写,揭破了讽刺对象的假面具,使人有酣畅淋漓之感。《围城》深深刺痛了人性的虚荣心,在该小说中对虚荣心的辛辣讽刺到处都是,从买假文凭的方鸿渐到签名售书的范小姐,再到三间大学的教授们,虽然人物不同、性格各异,但是虚荣心却惊人地一致。在描写汪处厚对自己以前生活的夸大式回忆时,作者详细地展现了“借远去的灾难夸大自己辉煌的从前”这种人性的劣根性。人们总是通过夸大自己拥有的车子、票子、房子等来满足自己的虚荣心,这种思想从古到今人人有之,具有普遍性和永恒性,就像人们污蔑敌人、给敌人泼脏水一样顺理成章、天经地义。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (德语) 1: [复制]
复制成功!
Der Autor ist auch sehr gut darin, die tägliche Psychologie des Charakters darzustellen, indem er scharfe und subtile Pinselstriche für psychologische Verspottungen verwendet. Li Meitings obskure Psychologie auf dem Weg zu den drei Universitäten ist ziemlich ironisch: Wenn er abreist, um ein günstiges Fährticket zu kaufen, ist es offensichtlich, um Geld zu sparen, aber er möchte sagen, dass es den Geist fördern soll. Diese akribische Beschreibung der Psychologie des Charakters deckt die Maske der Satire auf und lässt die Person sich herzhaft fühlen. <br>"Fortress Besieged" schadet der Eitelkeit der menschlichen Natur zutiefst. In dem Roman ist der Sarkasmus der Eitelkeit allgegenwärtig, von Fang Hongjian, der gefälschte Diplome kauft, über Miss Fan, die Bücher signiert und verkauft, bis zu Professoren an drei Universitäten Wir haben unterschiedliche Charaktere und unterschiedliche Persönlichkeiten, aber die Eitelkeit ist überraschend konsequent. Bei der Beschreibung von Wang Chuhous übertriebenen Erinnerungen an sein früheres Leben zeigte der Autor detailliert die minderwertigen Wurzeln der menschlichen Natur wie "Übertreibung seiner glorreichen Vergangenheit durch Ausleihen von Katastrophen aus der Ferne". Menschen befriedigen ihre Eitelkeit immer, indem sie die Autos, Tickets, Häuser usw., die sie besitzen, übertreiben. Diese Art des Denkens war von der Antike bis zur Gegenwart für alle universell und ewig. Es ist, als würden Menschen den Feind verleumden und den Feind zerstreuen. Wasser ist logisch und natürlich.
正在翻译中..
结果 (德语) 2:[复制]
复制成功!
Der Autor ist auch sehr gut in der täglichen psychologischen Beschreibung der Charaktere, mit scharfen scharfen Strichen für psychologische Verspottungen. Li Meiting auf dem Weg zu den drei Universitäten, um auf dem Weg zu arbeiten, um ein ziemlich ironisches Symbol zu zeigen: die Abreise der Eile, Low-Class-Fährtickets zu kaufen, offensichtlich, um Geld zu sparen, aber zu sagen, heißt weiter. Diese detaillierte Beschreibung der Psychologie des Charakters, die Maske des satirischen Objekts entlarvt, lässt die Menschen ein Gefühl der Unversinnung haben.<br>"Siege" sticht tief in die Eitelkeit der menschlichen Natur, im Roman der Eitelkeit ist überall, vom Kauf von gefälschten DiplomFang Hongyi über die Unterschrift Buch Verkauf von Miss Fan, um die drei Universitäten der Professoren, obwohl die Charaktere sind unterschiedlich, unterschiedliche Persönlichkeit, aber Eitelkeit ist überraschend konsequent. Indem er Wangs übertriebene Erinnerungen an sein früheres Leben beschreibt, beschreibt der Autor die minderwertige Natur der menschlichen Natur als "eine Katastrophe, die entlehnt wurde, um seine eigene Herrlichkeit zu übertreiben". Die Menschen übertreiben immer ihre eigenen Autos, Tickets, Häuser, etc., um ihre Eitelkeit zu erfüllen, diese Art von Gedanken von der Antike bis zur Gegenwart, hat Universalität und Ewigkeit, so wie die Menschen den Feind verleumden, so natürlich wie das Natürliche, Natürliches.
正在翻译中..
结果 (德语) 3:[复制]
复制成功!
Der Autor ist auch sehr gut in der Darstellung der täglichen Psychologie der Charaktere, macht psychologischen Spott mit scharfen und zarten Strichen.Die heimtückische Psychologie von Li Meiting auf dem Weg zur Arbeit an drei Universitäten ist ziemlich ironisch: er wollte sich offensichtlich um Geld zu sparen, sondern um seinen Geist weiterzugeben.Diese Art von detaillierter Beschreibung der Charakterpsychologie entlarvt die Maske des satirischen Objekts und lässt die Menschen sich wohlfühlen.<br>In diesem Roman gibt es viele Satiren über Eitelkeit. Von Fang Hongjian, der ein gefälschtes Diplom gekauft hat, bis zu Miss Fan, der Bücher signierte und verkaufte, an die Professoren von drei Universitäten, obwohl sie unterschiedliche Charaktere und Persönlichkeiten haben, ist ihre Eitelkeit erstaunlich konsistent.Indem er Wang Chuhous übertriebene Erinnerung an sein ehemaliges Leben beschreibt, zeigt der Autor im Detail die minderwertige Natur des Menschen, seine glorreiche Vergangenheit durch die Katastrophe weit weg zu übertreiben.Die Menschen befriedigen ihre Eitelkeit immer, indem sie ihre eigenen Autos, Tickets, Häuser usw. übertreiben, diese Art von Gedanken, die jeder seit der Antike hat, ist universal und ewig, genau wie die Menschen den Feind verleumden und schmutziges Wasser auf den Feind spritzen.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: