L’opérateur coupe alors le manchon et extrait la bande de gomme qu’il engage progressivement sur la fin de la ligne (cylindres du refroidisseur) synchronisée à la vitesse linéaire du rouleau décolleur.
The operator then cuts the sleeve and extracts the rubber band which he gradually engages at the end of the line (cooler cylinders) synchronized with the linear speed of the stripper roller.
The operator then cuts the sleeve and extracts the strip of gum which he gradually engages on the end of the line (cooler cylinders) synchronized to the linear speed of the roller peeler. ...