6 Once the system was defined, the data inventory was collected — that的简体中文翻译

6 Once the system was defined, the

6 Once the system was defined, the data inventory was collected — that is, data was gathered about the resource use, energy consumption, emissions and products resulting from each activity in the production chain. All in- and out-flows were then calculated on the basis of a unit of the product called the functional unit (here, 1 kg of tomato salsa consumed at the household). Regarding data on production of packaging materials, emissions from transport, fuel production/combustionand electricity generation data from the Ecoinvent Centre were used. For data on cultivation and dicing of onions and tomatoes, as well as the production of tomato puree, previous LCA studies were sourced. Regarding data on production of conventional salsa (input of raw materials, energy use and wastage at the plant), data from an industrial producer in Sweden were used. Data on HPP and packaging were provided by researchers at the Agrotechnology & Food Innovation, part of WageningenUniversity & Research Centre, the Netherlands, and the University of Naples, also part of the NovelQ project.7 The first result of an LCA is a matrix of inventory results, where the calculated values for each phase of the life cycle as well as the total values are presented for a number of categories of substances, resources from the ground, resources from water, emissions to air, emissions to water and products. To simplify this table and get an idea of what kind of environmental impact the emissions cause, impact assessment methods are used that weigh together all emissions causing global warming potential, acidification, eutrophication, etc. (Figure 2).
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
6定义系统后<br>,便会收集数据清单,即收集有关生产链中每个活动<br>产生的资源使用,能耗,排放和产品的数据<br>。<br>然后,根据产品的一个单位(称为功能单位)(这里<br>是家庭消费的1公斤番茄莎莎酱)来计算所有流入和流出量。关于包装<br>材料的生产<br>数据,<br>使用了来自Ecoinvent中心的运输排放,燃料生产/燃烧和发电数据。有关洋葱和西红柿的切片,切块<br>以及西红柿泥的生产的数据,以前的LCA研究<br>采购。关于常规<br>莎莎酱的生产数据(原材料投入,能源使用和<br>工厂浪费),使用了瑞典一家工业生产商的数据。<br>HPP和包装的数据由<br>荷兰瓦赫宁根<br>大学研究中心的农业技术与食品创新研究人员以及<br>NovelQ项目的一部分那不勒斯大学的研究人员提供。<br>7 LCA的第一个结果是清单结果的矩阵,<br>其中<br>列出了许多种类<br>的物质,地面资源,水资源,<br>排放到空气,排放到水和产品。为了简化<br>此表并了解<br>排放对环境造成的影响,使用了影响评估方法,<br>将所有引起全球变暖潜能,<br>酸化,富营养化等的排放进行权衡(图2)。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
6 定义系统后,数据清单为<br>收集 – 即收集有关资源使用的数据,<br>能源消耗、排放物和产品<br>生产链中的每个活动。所有流入和流出<br>然后根据称为功能单元的产品单位计算(此处,1 公斤番茄莎莎在<br>家庭)。关于包装生产的数据<br>材料、运输排放、燃料生产/燃烧<br>生态发明中心的发电数据是<br>使用。有关洋葱和西红柿的种植和切碎的数据,<br>以及番茄泥的生产,以前的LCA研究<br>来源。关于常规生产的数据<br>萨尔萨(原材料的投入,能源的使用和浪费在<br>工厂),使用瑞典一个工业生产者的数据。<br>HPP 和包装数据由研究人员在<br>农业技术与食品创新,瓦格宁根的一部分<br>荷兰大学和研究中心<br>那不勒斯大学,也是NovelQ项目的一部分。<br>7 LCA 的第一个结果是库存结果矩阵,<br>其中生命周期每个阶段的计算值为<br>以及多个类别的总值<br>物质、来自地面的资源、水资源、<br>向空气排放、向水和产品排放。简化<br>这张桌子,了解了什么样的环境影响<br>排放原因,使用影响评估方法,<br>权衡所有导致全球变暖潜力的排放物,<br>酸化、富营养化等(图2)。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
6定义系统后,数据清单<br>收集-也就是说,收集了关于资源使用的数据,<br>能源消耗、排放和产品<br>生产链中的每个活动。所有的进出流量<br>然后根据一种叫做功能单位的产品单位(这里,在<br>家庭)。关于包装生产的数据<br>材料、运输排放物、燃料生产/燃烧<br>Ecoinvent中心的发电数据是<br>使用。关于洋葱和西红柿的栽培和切块的数据,<br>以及番茄泥的生产,之前的生命周期评价研究<br>都有消息来源。关于常规生产的数据<br>salsa(原材料输入、能源使用和损耗<br>数据来自瑞典一家工业生产商。<br>HPP和包装数据由<br>农业技术与食品创新,瓦赫宁根的一部分<br>荷兰大学和研究中心<br>那不勒斯大学,也是NovelQ项目的一部分。<br>7生命周期评价的第一个结果是库存结果矩阵,<br>其中,生命周期每个阶段的计算值为<br>以及一些类别的总值<br>物质,来自地面的资源,来自水的资源,<br>排放到空气中,排放到水和产品中。简化<br>这张桌子能让你知道什么样的环境影响<br>使用的排放原因、影响评估方法<br>综合考虑所有导致全球变暖的潜在排放量,<br>酸化、富营养化等(图2)。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: