Because German functional scholars deeply realize that linguistics can't solve the problem of translation, the theory is based on the theoretical basis of behavior, translation is a kind of human conscious, purposeful communicative behavior. Objective theory emphasizes the interaction and pragmatic characteristics of translation. Christiane Nord, on the other hand, uses popular idioms to express the essence of the theory of purpose: the way of purpose is determined. In other words, the purpose of translation determines the translation process (the translation process) (Chen Gang, 2011).
正在翻译中..