When you learn a foreign language you must learn more than just the vo的简体中文翻译

When you learn a foreign language y

When you learn a foreign language you must learn more than just the vocabulary and the grammar.To communicate successfully in speech,you must also learn the nonverbal language,or “body language” of that culture.“Body language” is a term used to describe facial expressions,gestures,and other movements of the body that send messages.This means of communication is so important that we may actually say more with our movements than we do with words.Speaking a foreign language is sometimes difficult because we may not understand the nonverbal signals of another culture,or they may mean something very different from what they mean in our own culture.For example,nodding the head up and down is a gesture that conveys a different message in different parts of the world.In North America,it means “I agree.” In the Middle East,nodding the head down means “I agree” and up means “I disagree.” In a conversation among Japanese,it often simply means “I am listening.” One Japanese student in the United States learned the difference the hard way.While speaking with a salesman,the student nodded his head politely to show that he was paying attention.The text day the salesman brought a new washing machine to the student’s apartment.Although we spend many years learning how to speak a foreign language,misunderstandings can occur unless we also know the nonverbal language and the correct behavior of that culture.We are not really prepared to communicate in a foreign language unless we know whether to shake hands or bow,when to sit and stand,and how to behave in unfamiliar situations.Perhaps a fifth skill ought to be added to the four traditional communications skills of reading,writing,speaking,and listening:cultural awareness.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
当你学会一门外语,你必须学会​​的不仅仅是词汇和grammar.To在语音通信成功,你还必须学会非语言,或文化的“身体语言”,“肢体语言”是用于一个术语描述面部表情,手势和身体的其他动作是发送通信的messages.This手段是如此重要,以至于我们实际上可能与我们的行动说比我们多用字。<br>说外语有时是困难的,因为我们可能不理解另一种文化的非语言信号,也可能意味着什么,从他们的意思在我们自己的culture.For例如,点头了非常不同的和向下的手势传达一个在world.In北美不同地区不同的消息,它的意思是“我同意。”在中东,点头下来的意思是“我同意”和最多的意思是“我不同意。”在日语中,经常交谈简单的意思是“我听。”一位日本学生在美国学习的差异很难用way.While一个推销员来说,学生点了点头礼貌地表明,他支付attention.The文本日推销员带来了新的洗衣机的学生公寓。<br>虽然我们花很多时间学习如何讲一门外语,可发生误解,除非我们也知道非语言的语言和culture.We的正确的行为是不是真的准备外语,除非我们知道是否握手通信或弓,当坐和站立,以及如何在不熟悉的situations.Perhaps表现第五技能应该被添加到阅读,写作,口语及听力的四个传统的通信技能:文化意识。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
当你学习一门外语时,你必须学的不仅仅是词汇和语法。要在言语中成功交流,你还必须学习这种文化的非语言或"肢体语言"。肢体语言"是一个术语,用于描述面部表情,手势,和身体的其他动作,发送信息。这种沟通方式非常重要,以至于我们实际上可能比用语言来表达更多的语言。<br>说一门外语有时很困难,因为我们可能不理解另一种文化的非语言信号,或者它们可能意味着与我们在我们自己的文化中的含义大相径庭。例如,上下点头是一种手势,它传达了世界不同地区的不同信息。在北美,这意味着"我同意"。在中东,低头意味着"我同意",向上意味着"我不同意"。在日语对话中,它通常只是简单地表示"我在听"。一位在美国的日本学生艰难地学会了这种差异。在与一名售货员交谈时,这位学生礼貌地点了点头,表示他正在注意。短信当天,售货员把一台新洗衣机带到了学生的公寓。<br>尽管我们花了许多年时间学习如何说一门外语,但除非我们也知道非语言以及这种文化的正确行为,否则会发生误解。除非我们知道是握手还是鞠躬,什么时候坐下来,在陌生的情况下如何做,否则我们并不真正准备用外语交流。也许应该把第五技能加到阅读、写作、说话和倾听这四种传统沟通技巧中:文化意识。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
当你学习一门外语时,你不仅要学习词汇和语法,还要学习语言中的非语言或身体语言,身体语言是用来描述面部表情和手势的术语,身体的其他动作,也就是传递信息的身体动作。这种交流方式是如此重要,以至于我们实际上可以用动作说的比用语言说的更多。<br>说一门外语有时很困难,因为我们可能不理解另一种文化的非语言信号,或者它们的意思可能与我们自己文化中的意思大不相同。例如,向上和向下点头是一种在世界不同地区传达不同信息的手势。在北美,这意味着“我同意。”在中东,低下头表示“我同意”,高下头表示“我不同意”。在日本人的谈话中,这通常只是简单地表示“我在听”。一名在美国的日本学生很难理解这一区别。在与一名推销员交谈时,这名学生礼貌地点头表示他是注意。发短信的那天,售货员把一台新洗衣机带到学生公寓。<br>尽管我们花了很多年的时间学习如何说一门外语,但如果我们不了解非语言和这种文化的正确行为,就可能产生误解。如果我们不知道是握手还是鞠躬,什么时候坐着和站着,我们就不会真正准备好用外语交流,以及如何在不熟悉的情况下表现。也许第五项技能应该被添加到阅读、写作、口语和听力这四项传统交流技能中:文化意识。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: