the generator's earth (GND). When using the supplied D-SUB connector with metal- lic casing and shielding terminal, the cable is connected to earth (GND) on the gen- erator side when the shielding of the control cable is connected to the shielding ter- minal.