選定のフローを図3に示す。この図3に示すように第1ステップとして、本発明を実施する調質圧延機を用いて予め実験を行い、回帰式(1)を求める。こ的简体中文翻译

選定のフローを図3に示す。この図3に示すように第1ステップとして、本発

選定のフローを図3に示す。この図3に示すように第1ステップとして、本発明を実施する調質圧延機を用いて予め実験を行い、回帰式(1)を求める。このとき、回帰式は2次式であることが望ましい。第2ステップとして、調質圧延する金属ストリップの情報(素材表面粗度、耐力、板厚、伸び率(上限、下限)、圧延後の表面粗度(上限、下限))を転写効率の定義式を展開した式(2)に入力し、ワークロール粗度範囲を求める。第3ステップとして、予め研磨されている予備ワークロールの中から、圧延するコイルの本数等を考慮して、所望される粗度に近いワークロールを選定し、そのワークロールを組み込む。組み込みが終了したら、調質圧延を行う。[0018] 圧延する金属ストリップの表面粗度(S0)、板厚(H)、0.2%耐力(σy)は上述したように既知数である。伸びと圧延後の金属ストリップの表面粗度を目標とする範囲内に収める際に、 ワークロール粗度が圧延後の金属ストリップの表面粗度よりも大きな場合、ワークロール粗度の最大値(Swmax)は伸び率が下限(εmin)で製品粗度が上限(Smax)の場合であり、ワークロール粗度の最小値(Swmin)は伸び率が上限(εmax)で製品粗度が下限(Smin)の場合である。従って、この場合に使用可能なワークロール粗度(Sw)は、式(1)、(2)より以下のようになる。图像可在“原始文档”上获得 [0019] ワークロール粗度が圧延後の金属ストリップの表面粗度よりも小さな場合、ワークロール粗度の最大値(Swmax)は伸び率が上限(εmax)で製品粗度が上限(Smax)の場合であり、ワークロール粗度の最小値(Swmin)は伸び率が下限(εmin)で製品粗度が下限(Smin)の場合である。一般に、ワークロールは摩耗して粗度は小さくなっていくので、ロール交換をできるだけ少なくするためにはワークロール粗度はSwmax以下で最もSwmaxに近いものを組み込めば良い。また、急遽のロール交換が生じた際に、上式を用いることによって交換するワークロールで調質圧延が可能か事前に判断して対応できるので、調質圧延後の粗度外れが生じることがない。[0020] 次に、本発明の第2〜4の発明である、適当な伸び率またはワークロールを選定する調質圧延方法について図4を用いて説明する。ワークロール粗度をコイル毎に測定し、式(1)に示したワークロール粗度を更新することによって、ワークロールの粗度落ちに対しても対応可能であるが、そのためにはコイル毎にワークロールを停止させる必要がある。バッチ式の調質圧延機ではワークロールを停止し、通板処理中の時間を利用してワークロール測定は可能であるものの、連続式の調質圧延機ではワークロールを停止することはないので上記方法が使用できない場合がある。本発明の第2発明はこのような場合でも、ワークロールの粗度を効率よく推定して調質圧延を行う方法を提供する。[0021] 先ず、第2の発明でも第1の発明と同様に、本発明を実施する調質圧延機を用いて予め回帰式(1)を求めておく。続いて、ワークロール組み込み直後のコイル1本目の圧延後の板粗度を測定する。この際には組み込み直前のワークロール粗度は測定しているので既知である。続いて、式(3)を用いて誤差を算出して、定数a5をa ́5に補正する。图片可在“原始文档”ここで、Sw01は、1本目のコイルのワークロール粗度(Sw01)であり組み込み時には既知数である、 また、コイル1本目の調質圧延前の該金属ストリップの表面粗度(S01)、板厚(H1)、0.2%耐力(σy1)と調質圧延後の該金属ストリップの表面粗度(S1)を式(3)に代入することによって、定数a5はa ́5に補正される。コイル2本目の伸び率設定には、上述した補正後の定数a ́5を用いて、次コイルの伸び率を式(5)を用いて計算する。式(5)は2次方程式なのでεi+1の解析解は容易に求めることができる。なお、ワークロール粗度は時々刻々と変化するので補正は式(4)を用いてコイル毎に行う必要があることは言うまでもない。以降、この手順を繰り返し、必要とする伸び率εi+1を求めて、調質圧延を行う。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
图 3 显示了选择流程。<br>如图3所示,作为第一步,预先使用实施本发明的平整轧机进行实验,并获得回归方程式(1)。此时,希望回归方程为二次方程。<br>第二步,将待平整轧制金属带材的信息(材料表面粗糙度、屈服强度、厚度、延伸率(上限、下限)、轧制后表面粗糙度(上限、下限))作为将传递效率定义公式代入扩展公式(2),确定工作辊粗糙度范围。<br>第三步,考虑轧制卷数,从预先磨削的工作辊中选择接近期望粗糙度的工作辊,并组装工作辊。<br>组装完成后,进行平整轧制。<br><br>[0018] 如上所述,待轧金属带的表面粗糙度(S0)、厚度(H)和0.2%屈服强度(σy)是已知值。当轧制后金属带材的延伸率和表面粗糙度在目标范围内时,工作辊粗糙度(Swmax)最大值为延伸率下限(εmin)和产品粗糙度上限的情况极限(Smax)和最小工作辊粗糙度(Swmin)是伸长率上限(εmax)和产品粗糙度下限(Smin)是这种情况。<br>因此,在这种情况下可以使用的工作辊粗糙度(Sw)由等式(1)和(2)计算如下。<br>[0019]当<br><br><br>工作辊粗糙度小于轧制金属带材的表面粗糙度时,工作辊粗糙度的最大值(Swmax)为延伸率(εmax)。产品粗糙度为上限值(Smax),工作辊粗糙度的最小值(Swmin)为伸长率下限值(εmin)和产品粗糙度下限值(Smin)的情况。<br>一般来说,工作辊的粗糙度随着磨损而变小,因此为了尽可能减少换辊次数,装入粗糙度低于Swmax且最接近Swmax的工作辊就足够了。另外,当出现突然换辊时,可根据上述公式提前判断更换的工作辊是否可用于光整轧制。<br><br>[0020] 接下来,将参照图10描述本发明的第二至第四发明,用于选择合适的延伸率或工作辊的光整轧制方法。<br>通过测量每个卷的工作辊粗糙度并更新等式(1)中所示的工作辊粗糙度,可以应对工作辊的粗糙度下降,工作辊需要停止。在间歇式平整轧机中,工作辊停止,并且可以在带钢穿带过程中测量工作辊,但在连续式平整轧机中,工作辊不停止。存在上述情况方法不能用。本发明的第二方面提供一种即使在这种情况下也能有效地估计工作辊的粗糙度并进行光整轧制的方法。<br><br>[0021] 首先,在第二发明中,与第一发明类似,使用用于实施本发明的平整轧机预先获得回归方程式(1)。随后,在安装工作辊之后立即测量第一卷轧制之后的板材粗糙度。在这种情况下,刚好在安装之前测量并已知工作辊的粗糙度。随后,使用等式(3)计算误差,并将常数a5校正为a'5。<br>在“原始模式”中可用<br>这里,Sw01是第一卷的工作辊粗糙度(Sw01),这是安装时已知的数字,第一卷的表面光轧前金属带的表面粗糙度(S01),板由将平整轧制后金属带材的厚度(H1)、0.2%屈服强度(σy1)和表面粗糙度(S1)代入式(3),将常数a5修正为a'5。<br>为了设定第二个线圈的伸长率,使用校正常数a'5,并使用等式(5)计算下一个线圈的伸长率。由于式(5)是二次方程,因此很容易得到εi+1的解析解。不用说,由于工作辊粗糙度随时都在变化,因此必须使用等式(4)对每个卷进行校正。之后,重复该过程以获得所需的伸长率εi+1,并进行平整轧制。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
选定的流程如图3所示。<br>如该图3所示,作为第一步骤,使用实施本发明的调质轧机预先进行实验,求出回归式(1)。此时,回归式优选为二次式。<br>作为第2步骤,将调质轧制的金属带的信息(原材料表面粗糙度、耐力、板厚、伸长率(上限、下限)、轧制后的表面粗糙度(上限、下限)输入到展开了转印效率的定义式(2)中,求出工作辊粗糙度范围。<br>作为第3步骤,从预先研磨的预备工作辊中,考虑要轧制的线圈的根数等,选择接近所希望的粗糙度的工作辊,并组装该工作辊。<br>组装结束后,进行调质轧制。<br>轧制金属带的表面粗糙度(S0)、板厚(H)、0.2%耐力(σy)如上所述是已知数。在将伸长和轧制后的金属带的表面粗糙度控制在目标范围内时,在工作辊粗糙度大于轧制后的金属带的表面粗糙度的情况下,工作辊粗糙度的最大值(Swimax)的伸长率为下限(εmin)时产品粗糙度为上限(Smax)时,工作辊粗糙度的最小值(Swmin)的伸长率为上限(εmax),产品粗糙度为下限(Smin)时。<br>因此,此时可使用的工作辊粗糙度(Sw)比式(1)、(2)如下。<br>图像可以在“原始文件”<br>当轧辊粗糙度小于轧制后金属带的表面粗糙度时,轧辊粗糙度的最大值(Swimax)的伸长率为上限(εmax)时产品粗糙度为上限(Smax)时,工作辊粗糙度的最小值(Swmin)的伸长率为下限(εmin)时产品粗糙度为下限(Smin)时。<br>通常,由于工作辊磨损而粗糙度变小,因此为了尽量减少辊更换,只要组装工作辊粗糙度在Swimax以下最接近Swimax的辊即可。另外,在产生紧急的辊更换时,能够事先判断通过使用上式而更换的工作辊是否能够进行调质轧制并进行对应,因此不会产生调质轧制后的粗糙度偏离。<br>接着,使用图4说明作为本发明的第2~4的发明的、选择适当的伸长率或工作辊的调质轧制方法。<br>通过对每个线圈测定工作辊粗糙度,更新式(1)所示的工作辊粗糙度,也能够应对工作辊的粗糙度降低,但为此,需要对每个线圈停止工作辊。在分批式调质轧机中停止工作辊,利用通板处理中的时间可以进行工作辊测定,但在连续式的调质轧机中不会停止工作辊,因此有时不能使用上述方法。本发明的第二发明提供一种即使在这种情况下也能有效地推定工作辊的粗糙度来进行调质轧制的方法。<br>首先,在第二发明中也与第一发明同样,使用实施本发明的调质轧制机预先求出回归式(1)。接着,测定刚组装工作辊后的线圈第1根轧制后的板粗糙度。此时,因为测定了即将组装之前的工作辊粗糙度,所以是已知的。接着,使用式(3)计算误差,将常数a5设为á修正为5。<br>图片可以在“原始文件”<br>这里,Sw01是第一个线圈的工作辊粗糙度(Sw01),在组装时为已知数,另外,在线圈第一个调质轧制前的该金属带的表面粗糙度(S01)、板厚(H1)、0.2%耐力(σ通过将y1)和调质轧制后的该金属带的表面粗糙度(S1)代入式(3),常数a5为á修正为5。<br>在线圈第2根伸长率设定中,上述修正后的常数á使用5,使用式(5)计算次线圈的伸长率。式(5)是二次方程式εi+1的解析解可以容易地求出。另外,由于工作辊粗糙度时时刻刻变化,所以不用说需要使用式(4)对每个线圈进行修正。以后,重复该步骤,必要的增长率ε求出i+1,进行调质轧制。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
选定的流程如图3所示。<br>如该图3所示,作为第一步骤,使用实施了本发明调质轧机预先进行实验,求出回归式(1)。 此时,回归式优选为二次式。<br>作为第二步骤,将调质轧制金属条的信息(原材料表面粗糙度、耐力、板厚、延伸率(上限、下限)、轧制后的表面粗糙度(上限、下限) )输入到展开转印效率的定义式的式(2)中,求出工作辊粗糙度范围。<br>作为第三步骤,从预先研磨的预备工作辊中,考虑要轧制的卷材数量等,选定与所希望的粗糙度接近的工作辊,装入该工作辊。<br>组装结束后,进行调质轧制。<br><br>[0018]轧制金属条的表面粗糙度( S0 )、板厚( h )、0.2%屈服强度(σy )如上所述是已知数据. 在将延伸率和轧制后金属条的表面粗糙度控制在目标范围内时,在工作辊粗糙度比轧制后的金属条的表面粗糙度大的情况下,工作辊粗糙度的最大值( Swmax )是延伸率为下限(εmin )、产品粗糙度为上限( Smax )的情况,工作辊粗糙度为上限( Swmax )<br>因此,此时可使用的工作辊粗糙度( Sw )根据式(1)、(2)如下。<br>图像可在“原始文件”<br><br><br>以上获得[0019]在工作辊粗糙度小于轧制后的金属条的表面粗糙度的情况下,工作辊粗糙度的最大值( Swmax )是延伸率为上限(εmax )、产品粗糙度为上限( Smax )的情况,工作辊粗糙度的最小值( Swmin )是伸长<br>一般来说,工作辊会磨损,粗糙度会变小,为了尽量减少轧辊更换,工作辊粗糙度在Swmax以下,编入最接近Swmax的即可。 另外,在发生突然的轧辊更换时,通过使用上式,能够事先判断能否用要更换的工作轧辊进行调质轧制并应对,因此不会发生调质轧制后的粗糙度偏差。<br><br>接下来,使用图4对作为本发明第24项发明的、选定适当的延伸率或工作辊的调质轧制方法进行说明。<br>通过对每个线圈测量工作辊粗糙度,更新式(1)所示的工作辊粗糙度,也能够应对工作辊的粗糙度降低,但是为此需要对每个线圈停止工作辊。 在间歇式调质轧制机中停止工作辊,可以利用通板处理中的时间进行工作辊测定,但在连续式的调质轧制机中不会停止工作辊,因此有时不能使用上述方法。 本发明的第2发明提供一种即使在这种情况下也能高效地推定工作辊的粗糙度来进行调质轧制的方法。<br><br>首先,在第2发明中也与第1发明同样,使用实施了本发明调质轧制机预先求出回归式(1)。 接着,测定工作辊刚组装后第一个卷材轧制后的板粗糙度。 此时,由于测量了即将组装之前的工作辊粗糙度,所以是已知的。 接着,使用式(3)计算误差,将常数a5校正为a5。<br>图片可在“原始文件”<br>这里,Sw01是第一条卷材的工作辊粗糙度( Sw01 ),在组装时是已知数,另外,第一条卷材的调质轧制前的该金属条的表面粗糙度( S01 )、板厚( H1 )、0.2%屈服强度(σy1 )和调质<br>在第二根线圈的延伸率设定中,使用上述修正后的常数a 5,使用式(5)计算次线圈的延伸率。 由于式(5)是2次方程式,所以可以容易地求出εi+1的解析解。 另外,由于工作辊粗糙度时时刻刻都在变化,因此当然需要使用式(4)对每个线圈进行校正。 以后,重复该步骤,求出所需延伸率εi+1,进行调质轧制。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: