Without the consent of the buyer, the seller shall not transfer the creditor's rights (contract price and other rights) under this contract to a third party, provide a guarantee to a third party, or handle factoring matters.
Without the buyer's consent, the seller may not transfer claims (contract price and other rights) under this contract to a third party, provide security to a third party, or handle factoring matters.
Without the consent of the buyer, the Seller shall not transfer the creditor's rights (contract price and other rights) under the contract to a third party, provide guarantee to the third party or handle factoring matters.