Steel structures subject to dynamic loads are prior to generate excess的简体中文翻译

Steel structures subject to dynamic

Steel structures subject to dynamic loads are prior to generate excessive vibration and noise. Viscoelastic treatment is an effective measure to mitigate the vibration and noise from thin-walled structures in a broad frequency range. H-shaped steel beams are widely used in civil engineering. So an experiment system is established and a series of impact hammer tests are conducted to assess the modal parameters, dynamic response and acoustic behaviour of an H-shaped steel beam coated with various viscoelastic treatments. Firstly, the spectra of the velocity response and acoustic radiation of the bare beam are analysed based on the tested data. Secondly, the resonance frequencies and modal loss factors of the beam with various viscoelastic treatments derived from the frequency response function are compared. Finally, the effect of the layout and thickness of viscoelastic patches on the mitigation of vibration and noise is discussed experimentally. It is shown that the modal loss factor of the first mode increases from 0.012 to 0.191 when the web is treated with 5 mm thick constrained layer damping (CLD). The viscoelastic patches on the web of the H-shaped beam are more effective to control the vibration and noise of the beam than the patches on the flanges. The viscoelastic treatment has distinct effect on the reduction of structural vibration and noise owing to the different dominant frequencies of vibration and noise as well as the frequency-dependent radiation efficiency. The normal velocity level of the H-shaped beam with an 8 mm thick web can be reduced by more than 10 dB and the sound pressure level around the beam about 8 dB when the web is partially covered with the constrained layer damping composed of 2.0 mm thick damping layer and 3.0 mm thick constraining layer.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
承受动态载荷的钢结构会产生过大的振动和噪音。粘弹性处理是在较宽的频率范围内减轻薄壁结构的振动和噪声的有效措施。H型钢梁广泛用于土木工程。因此,建立了一个实验系统,并进行了一系列冲击锤测试,以评估涂有各种粘弹性处理的H型钢梁的模态参数,动力响应和声学性能。首先,根据测试数据分析了裸射束的速度响应谱和声辐射谱。其次,比较了从频率响应函数推导出的采用各种粘弹性处理的梁的共振频率和模态损耗因子。最后,实验讨论了粘弹性斑块的布局和厚度对减轻振动和噪声的影响。结果表明,采用5 mm厚约束层阻尼(CLD)处理纤维网时,第一模态的模态损耗因子从0.012增加到0.191。H型梁腹板上的粘弹性斑块比法兰上的斑块更有效地控制梁的振动和噪声。由于振动和噪声的主导频率不同以及取决于频率的辐射效率,粘弹性处理对减少结构振动和噪声具有明显的作用。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
受动态负载约束的钢结构在产生过度振动和噪音之前。粘性处理是减轻宽频范围内薄壁结构振动和噪音的有效措施。H形钢梁广泛应用于土木工程。因此,建立了实验系统,并进行了一系列冲击锤测试,以评估涂有各种粘性处理的H形钢梁的模态参数、动态响应和声学行为。首先,根据测试数据分析裸光束的速度反应和声学辐射的光谱。其次,比较光束的共振频率和模式损失因子,以及从频率响应功能中衍生出的各种粘性处理。最后,对粘性贴片的布局和厚度对减轻振动和噪声的影响进行了实验性讨论。结果表明,当用 5 毫米厚约束层阻尼 (CLD) 处理 Web 时,第一个模式的模式损失系数从 0.012 增加到 0.191。H 形光束网中的粘性贴片比法兰上的贴片更有效地控制光束的振动和噪声。粘性处理由于振动和噪声的主导频率不同以及依赖频率的辐射效率,对降低结构振动和噪声有明显的影响。8 毫米厚网的 H 形光束的正常速度水平可降低 10 dB 以上,当网部分覆盖由 2.0 mm 厚阻尼层和 3.0 mm 厚约束层组成的约束层阻尼时,光束周围的声压水平可降低约 8 dB。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
钢结构在承受动载荷时,往往会产生过大的振动和噪声。粘弹性处理是在较宽的频率范围内抑制薄壁结构振动和噪声的有效措施。H型钢梁在土木工程中应用广泛。为此,建立了一套试验系统,进行了一系列冲击锤试验,研究了不同粘弹性处理后H型钢梁的模态参数、动力响应和声学性能。首先,根据实验数据分析了裸梁的速度响应和声辐射谱。其次,比较了不同粘弹性处理后梁的共振频率和模态损耗因子。最后,通过实验研究了粘弹性贴片的布局和厚度对减振降噪效果的影响。结果表明,当腹板采用5mm厚约束层阻尼(CLD)处理时,第一模态的模态损耗因子由0.012增加到0.191。H型梁腹板粘弹性补片比翼缘补片更能有效地控制梁的振动和噪声。由于结构振动和噪声的主频不同以及辐射效率的频率依赖性,粘弹性处理对结构的减振降噪效果明显。当腹板部分覆盖由2.0mm厚阻尼层和3.0mm厚约束层组成的约束层阻尼时,腹板厚度为8mm的H型梁的法向速度级可降低10dB以上,周围声压级可降低8dB左右。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: