大明元宝四十八两。大明元宝”为嘉靖初年所铸。此大明元宝是丁丑年48两银锭,宝银的两端呈圆孤形并向上隆起,高翘如船状,整个银锭呈马蹄形,外面微的英语翻译

大明元宝四十八两。大明元宝”为嘉靖初年所铸。此大明元宝是丁丑年48两银

大明元宝四十八两。大明元宝”为嘉靖初年所铸。此大明元宝是丁丑年48两银锭,宝银的两端呈圆孤形并向上隆起,高翘如船状,整个银锭呈马蹄形,外面微显锈迹其面有三行楷书铭文:两侧还分别印着“丁丑年”、“四十八两”样,左为“丁丑年造”,右为“四十八两”,中间是四个楷书大字“大明元宝”,“宝”字中部写法从二“王”,均是阳文。这是明早期银锭所固有的特征。,经实测,这枚银锭形制比较标准,造型统一,表面凹陷,锭面隐约可见浇铸冷却后形成的水波纹,底坐略有凸凹呈蜂窝状。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Daming Yuanbao forty-eight taels. "Daming Yuanbao" was cast in the early years of Jiajing. This Daming Yuanbao is 48 silver ingots in the Ding Chou year. The two ends of the silver ingot are rounded and raised upwards, as high as a boat. There are three lines of regular script inscriptions on its face: "Ding Chou Nian" and "Forty-eight taels" are printed on both sides, the left is "made in Ding Chou year", the right is "forty-eight taels", and the middle is four regular script characters "Daming Yuanbao". ", the middle part of the word "bao" is written from the second "king", both of which are Yangwen. This is an inherent feature of silver ingots in the early Ming Dynasty. After actual measurement, the shape of this silver ingot is relatively standard, with uniform shape, concave surface, and vaguely visible ingot surface. The water ripples formed after casting and cooling have a slightly convex and concave bottom seat in a honeycomb shape.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
There are forty-eight liang of Yuanbao in the Ming Dynasty. The "Ming Yuanbao" was cast in the early years of Jiajing. This Ming Dynasty ingot is 48 liang of silver ingots in the year of Ding Chou. The two ends of the silver ingot are round and solitary and uplifted upward. It is as high as a ship. The whole silver ingot is in the shape of a horseshoe with slight rust on the outside. There are three lines of regular script inscriptions on its face: on both sides are also printed "Ding Chou year" and "forty-eight Liang", on the left is "made in the year of Ding Chou", on the right is "forty-eight Liang", and in the middle are four regular script large characters "Ming Dynasty ingot", The middle part of the word "Bao" is written in Yangwen from the second "Wang". This is the inherent characteristic of silver ingots in the early Ming Dynasty., According to the actual measurement, the shape of this silver ingot is relatively standard, the shape is unified, the surface is concave, the water ripple formed after casting cooling can be vaguely seen on the ingot surface, and the bottom seat is slightly convex and concave in the shape of honeycomb.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Daming Yuanbao forty-eight taels. Daming Yuanbao was cast in the early years of Jiajing. This Daming ingot is Ding Chou Nian 48 silver ingot. The two ends of the treasure silver ingot are round and solitary and bulge upwards, and the whole silver ingot is horseshoe-shaped, with slight rust on the outside. There are three lines of regular script inscriptions on its surface: Ding Chou Nian and 48 Liang on both sides, Ding Chou Nian made on the left and 48 Liang on the right, and four regular script characters in the middle. This is an inherent feature of silver ingots in the early Ming Dynasty. According to actual measurement, this silver ingot is relatively standard in shape, uniform in shape, concave in surface, faintly visible on the ingot surface after casting and cooling, and slightly convex and concave at the bottom, showing honeycomb shape.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: