跨文化交际，前者跨文化着重理解即克服文化障碍，后者以人际交往为目的。而

In cross-cultural communication, the former focuses on understanding, that is, overcoming cultural barriers, while the latter aims at interpersonal communication. Understanding is a prerequisite for communication. Therefore, the theory of intercultural communication helps the translator to combine the two cultures to achieve the purpose of cultural transmission under the condition of understanding the background culture of the target readers.

In cross-cultural communication, the former focuses on cross-cultural understanding, that is, overcoming cultural barriers, while the latter aims at interpersonal communication. Understanding is the premise of communication. Therefore, cross-cultural communication theory helps translators to achieve the purpose of cultural communication by combining the two cultures while understanding the background culture of the target language readers.

Cross-cultural communication, the former focuses on cross-cultural understanding, that is, overcoming cultural barriers, while the latter aims at interpersonal communication. Understanding is the premise of communication. Therefore, the theory of cross-cultural communication helps translators to understand the background culture of the target readers and combine the cultures of both sides to achieve the purpose of cultural communication.