Please find enclosed a complaint fr

Please find enclosed a complaint from our company. We will debit the goods and reserve the right not to scrap them for the time being but to rework them at our expense in the event of further failures which make it economical to do so.According to our data the items were delivered against the 30% surcharge due to 100% testing – something that obviously did not work. We really appreciate if you would deliver items which are not leaking, causing production stopp on our side.We therefore also reserve the right to pass on any costs that are charged to us by our customers due to the delivery delay.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

请随函附上我们公司的投诉。我们将对货物进行借记，并保留暂时不报废的权利，但如果出现进一步的故障（使这样做更经济），则我们将自费对它们进行返工。 根据我们的数据，由于100％的测试，物品交付时要收取30％的附加费，这显然是行不通的。如果您交付的物品没有泄漏，导致我们这边的生产停滞，我们将不胜感激。 因此，由于交货延迟，我们也保留将客户收取的任何费用转嫁给我们的权利。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

请找到我们公司的投诉。我们将借记货物，并保留暂时不报废货物的权利，但在发生进一步故障时，我们费用返工，使其经济。 根据我们的数据，由于100%的测试，这些项目是针对30%的附加费交付的——这显然不起作用。我们非常感谢，如果你将交付的项目，没有泄漏，造成生产停止在我们这边。 因此，我们还保留将客户因交货延迟而向我们收取的任何费用转嫁的权利。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

随函附上我公司的投诉单，请查收。我方将从货款中扣除，并保留暂时不报废的权利，但在发生进一步的故障时，我方将自费对其进行返工，这样做是经济的。 根据我们的数据，由于100%的测试，这些产品是按照30%的附加费交货的，这显然不起作用。如果你方能交货不漏，不致我方停产的货物，我们将不胜感激。 因此，我们也保留将客户因交货延迟而向我们收取的任何费用转嫁给我们的权利。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.