Annex G, Application of Threshold Release Categories to Multicomponent的简体中文翻译

Annex G, Application of Threshold R

Annex G, Application of Threshold Release Categories to Multicomponent Releases provides guidance on thresholdrelease category determination for a variety of multicomponent streams.Annex H, PSE Tier 1/Tier 2 Determination Decision Logic Tree provides a flowchart to assist companies indetermining if a loss of primary containment is a Tier 1 or Tier 2 process safety event.5.3Calculation of Tier 1 PSE RateThe Tier 1 PSE Rate shall be calculated as follows:Tier 1 PSE Rate 20.000 = (Total Tier 1 PSE Count 1 Total Work Hours) X 200,000, orTier 1 PSE Rate 10000 = (Total Tier 1 PSE Count 1 Total Work Hours)x 1,00,000NOTETotal Work Hours was chosen as the normalizing factor for PSE Rate as a balance between ready availability ofthe value, relevance to harm, and applicability to various refining and petrochemical operations. Other suggestednormalizers such as throughput, Dow Fire and Explosion Index, etc. did not strike this balance. Total work hours includesemployees and contractors (see 3.1.51 for defnition).The choice of calculating PSE Rate utilizing either a 200,000 or 1,000,000 man hour multiplier should be consistentwith the basis for calculating the Company's occupational injury rate or public reporting conventions.5.4 Optional Tier 1 PSE Severity WeightingSeverity weighting, whether Company defined or industry association defined, can provide additional usefulinformation about Tier 1 PSEs that may help drive performance improvement. Annex D provides an examplemethodology for calculating a severity weight for Tier 1 PSEs that a company may find beneficial.6 Tier 2 Performance Indicator- Process Safety Events (T-2 PSE)6.1 Tier 2 Indicator PurposeThe count of Tier 2 process safety events represents LOPC events of lesser consequence. Tier 2 PSEs, even those
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
附件G,将阈值释放类别应用于多组分<br>排放中,为确定各种多组分流的阈值释放类别提供了指导。<br>附件H,PSE 1级/ 2级确定决策逻辑树提供了流程图,以协助公司<br>确定一级密闭性损失是1级还是2级过程安全事件。<br>5.3 <br>第1级PSE费率<br>的计算第1 级PSE费率的计算方法如下:<br>第1级PSE费率20.000 =(第1级PSE总计数1总工时)×200,000,或<br>第1级PSE费率10000 =(第1级PSE总值)算1总工时)x 1,00,000 <br>注意<br>总工时被选作PSE率的归一化因素,以平衡现成<br>的价值,与危害的相关性以及对各种精炼和石化业务的适用性之间的平衡。其他建议的<br>归一化方法,例如吞吐量,陶氏着火和爆炸指数等,并未达到这一平衡。总工作时间包括<br>员工和承包商(定义见3.1.51)。<br>选择使用200,000或1,000,000工时乘数的PSE率的选择应<br>与计算公司的职业伤害率或公共报告惯例的基础相一致。<br>5.4可选的1级PSE严重性加权<br>严重性加权,无论是公司定义的还是行业协会定义的,都可以提供<br>有关第1层PSE的其他有用信息,这些信息可能有助于推动绩效改善。附件D提供了一种示例<br>方法的示例方法,可用于计算公司可能会从中受益的Tier 1 PSE的严重性权重。<br>6第2层绩效指标-过程安全事件(T-2 PSE)<br>6.1第2层指标目的<br>第2层过程安全事件的计数表示后果较小的LOPC事件。Tier 2 PSE,甚至那些
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
附件G:阈值释放类别在多组件版本中的应用为阈值提供指导<br>释放各种多组分流的类别确定。<br>附件 H,PSE 第 1 层/第 2 层决策逻辑树提供了流程图,可帮助公司<br>确定主要遏制损失是第 1 层或第 2 层流程安全事件。<br>5.3<br>计算第 1 层 PSE 费率<br>第 1 层 PSE 费率的计算方式如下:<br>第 1 层 PSE 费率 20.000 = (总第 1 层 PSE 计数 1 总工作时间) X 200,000,或<br>第 1 层 PSE 费率 10000 = (总第 1 层 PSE 计数 1 总工作时间)x 1,00,000<br>注意<br>选择总工时作为 PSE 费率的标准化因素,作为随时可用性之间的平衡。<br>各种炼油和石化业务的价值、危害的相关性和适用性。其他建议<br>吞吐量、道指火灾和爆炸指数等正常化指标没有达到这一平衡。总工作时间包括<br>员工和承包商(有关定义,请参阅 3.1.51)。<br>使用 200,000 或 1,000,000 人小时乘数计算 PSE 速率的选择应该是一致的<br>计算公司工伤率或公开报告公约的依据。<br>5.4 可选的第 1 层 PSE 严重性权重<br>严重性权重(无论是公司定义还是行业关联定义)都可以提供其他有用<br>有关有助于推动性能改进的第 1 层 PSEs 的信息。附件D提供了一个例子<br>计算公司可能认为有利的第 1 层 PSEs 的严重性权重的方法。<br>6 层 2 性能指示器 - 过程安全事件 (T-2 PSE)<br>6.1 第 2 层指标用途<br>第 2 层流程安全事件的计数表示影响较小的 LOPC 事件。第 2 层 PSEs,即使是那些
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
附件G,阈值释放类别在多组分释放中的应用提供了关于阈值的指导<br>多种多组分流的释放类别测定。<br>附录H,PSE 1级/2级决策逻辑树提供了一个流程图,以帮助公司<br>确定一级安全壳的损失是一级还是二级过程安全事件。<br>5.3条<br>一级PSE率的计算<br>一级PSE率的计算方法如下:<br>一级PSE率20.000=(一级PSE总数1总工时)X 200000,或<br>一级PSE率10000=(一级PSE总数1总工时)x 1 00000<br>注意<br>选择总工作时间作为PSE率的标准化因子,以平衡<br>价值、危害相关性以及对各种炼油和石化作业的适用性。其他建议<br>吞吐量、道琼斯火灾和爆炸指数等标准化指标并未达到这一平衡。总工时包括<br>雇员和承包商(定义见3.1.51)。<br>使用200000或1000000工时乘数计算PSE率的选择应一致<br>有计算公司工伤率的依据或公开报告的约定。<br>5.4可选的1级PSE严重性加权<br>严重性权重,无论是公司定义的还是行业协会定义的,都可以提供额外的有用信息<br>有关第1层PSE的信息可能有助于推动性能改进。附件D提供了一个例子<br>计算公司可能发现有益的一级PSE严重性权重的方法。<br>6二级绩效指标-过程安全事件(T-2 PSE)<br>6.1二级指标用途<br>2级过程安全事件的计数表示后果较小的LOPC事件。第二层PSE,即使是那些<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: